5 ordspråk av Edvard Abel

SE  Edvard Abel

Edvard Abel - overlæge ved plejeenheden
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke altid sikkert, at det gør nogen medicinsk forskel, om du skal vente to eller fem uger. Men det er psykisk hårdt for patienterne. Men vi har også patienter, som er booket ind siden tidligere på foråret, og dem vil vi helst ikke flytte, da det også er psykisk hårdt for dem. (5 jul 2018, på strålebehandlingsafdelingen på Sahlgrenska)
no Det er ikke alltid sikkert at det utgjør noen medisinsk forskjell om du må vente i to eller fem uker. Men det er psykologisk belastende for pasientene. Men vi har også pasienter som er bestilt inn siden tidligere i våren, og dem vil vi helst ikke flytte på, fordi det er psykologisk belastende for dem også. (5 jul 2018, ved strålebehandlingsavdelingen på Sahlgrenska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alltid säkert att det gör någon medicinsk skillnad om du får vänta två eller fem veckor. Men det är psykologiskt jobbigt för patienterna. Men vi har också patienter som är inbokade sedan tidigare i vår och dem vill vi ogärna flytta på eftersom det är psykologiskt jobbigt för dem också. (5 jul 2018, på strålbehandlingsavdelningen på Sahlgrenska)
en It isn't always certain that it makes any medical difference whether you have to wait two or five weeks. But it is psychologically taxing for the patients. Then again, we also have patients who were booked in earlier this spring, and we are reluctant to move them because it is psychologically taxing for them as well. (5 jul 2018, at the radiotherapy department at Sahlgrenska)

dk Det er teknisk kompliceret udstyr, der skal håndteres. Det kræver en relativt lang uddannelse både at betjene det og at vedligeholde det. (5 jul 2018, på strålebehandlingsafdelingen på Sahlgrenska)
no Det er teknisk komplisert utstyr som skal håndteres. Det krever relativt lang utdanning både for å betjene det og for å vedlikeholde det. (5 jul 2018, ved strålebehandlingsavdelingen på Sahlgrenska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tekniskt komplicerad utrustning som ska hanteras. Det kräver relativt lång utbildning både att sköta den och att underhålla den. (5 jul 2018, på strålbehandlingsavdelningen på Sahlgrenska)
en It is technically complex equipment that must be handled. It requires relatively extensive training both to operate and to maintain it. (5 jul 2018, at the radiotherapy department at Sahlgrenska)

dk Hvis det er den eneste behandling, der gælder, så får du den til tiden. Det har vi trods alt kontrol over. Men vi har planlagt at købe flere maskiner, og hvad angår personalet, så tror jeg, at vi allerede har set det værste stormløb. (5 jul 2018, på strålebehandlingsafdelingen på Sahlgrenska)
no Om det er den eneste behandlingen som gjelder, så får du den i tide. Det har vi uansett kontroll over. Men vi har planlagt å kjøpe inn flere maskiner, og når det gjelder personalet, så tror jeg at vi allerede har sett det verste presset. (5 jul 2018, på strålebehandlingsavdelingen på Sahlgrenska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är den enda behandlingen som gäller så får du den i tid. Det har vi ändå kontroll över. Men vi har planerat att köpa in fler maskiner, och vad gäller personalen så tror jag att vi har sett den värsta anstormningen redan. (5 jul 2018, på strålbehandlingsavdelningen på Sahlgrenska)
en If that is the only treatment required, you will receive it on time. That is something we can control. However, we have planned to purchase more machines, and as for the staff, I believe we have already seen the worst of the rush. (5 jul 2018, at the radiotherapy department at Sahlgrenska)

dk Vi har for lav kapacitet til strålebehandling i regionen. Der er flere patienter, der får kræft, og befolkningen vokser, hvilket øger behovet. (5 jul 2018, på strålebehandlingsafdelingen på Sahlgrenska)
no Vi har for lav kapasitet for strålebehandling i regionen. Det er flere pasienter som får kreft og befolkningen øker, noe som øker behovet. (5 jul 2018, på strålebehandlingsavdelingen på Sahlgrenska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har för låg kapacitet för strålbehandling i regionen. Det är fler patienter som får cancer och befolkningen ökar, vilket ökar behovet. (5 jul 2018, på strålbehandlingsavdelningen på Sahlgrenska)
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. We have too little capacity for radiation therapy in the region. More patients are developing cancer and the population is growing, which increases the demand. (5 jul 2018, at the radiation therapy department at Sahlgrenska)

dk Vi har for lav kapacitet, siger Edvard Abel, overlæge ved plejeenheden. (5 jul 2018, på strålebehandlingsafdelingen på Sahlgrenska)
no Vi har for lav kapasitet, sier Edvard Abel, overlege ved behandlingsenheten. (5 jul 2018, ved strålebehandlingsavdelingen på Sahlgrenska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har för låg kapacitet, säger Edvard Abel, vårdenhetsöverläkare. (5 jul 2018, på strålbehandlingsavdelningen på Sahlgrenska)
en We have too little capacity, says Edvard Abel, head physician of the care unit. (5 jul 2018, at the radiotherapy department at Sahlgrenska)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edvard Abel ordtak
se Edvard Abel ordspråk
en Edvard Abel proverb