14 ordspråk av Ed Goeas
Ed Goeas
Ed Goeas föddes den
31 august
1952
- meningsmålingsekspert
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At flygte fra præsidenten gør kun situationen værre.
Å flykte fra presidenten gjør situasjonen verre.
Att fly från presidenten förvärrar situationen.
Running away from the president makes the situation worse.
Negative udsigter
De gik ind til konventet meget forenede og skræmte i processen mange konservative demokrater væk.
De gikk inn i konvensjonen svært samlet, og i prosessen jaget de bort mange konservative demokrater.
De gick in i konventet väldigt enade och, i processen, drev de bort många konservativa demokrater.
They walked into the convention very unified and, in the process, drove away a lot of conservative Democrats.
Demokraterne
Der er sandsynligvis en vis tvivl på Demokraternes side om, hvorvidt de foretrækker, at det forbliver et uafklaret spørgsmål.
Det er sannsynligvis en viss tvil på demokratenes side om de heller vil at saken skal forbli uavklart.
Det finns troligen några frågor på demokratiska sidan om de hellre vill att det ska vara en olöst fråga.
There's probably some question on the Democratic side on whether they'd prefer it to be an unresolved issue.
Mangel på tydelighed
Det betyder ikke, at demokraterne oplever en bølge af nyvunden respekt fra vælgerne. ... De har gjort meget lidt for at fremstå som dem, der har løsningerne på nationens problemer.
Dette betyr ikke at demokratene opplever en bølge av nyvunnen respekt fra velgerne. ... De har gjort lite for å fremstå som om de sitter med løsningene på nasjonens problemer.
Det betyder inte att Demokraterna svävar på nya vågor av respekt från väljarna... De har gjort lite för att framstå som att de har lösningarna på landets problem.
This does not mean that Democrats are soaring with newfound respect from the voters. ... They have done little to project themselves as having the solutions to the nation's problems.
Valg og politik
En aggressiv, veldrevet kampagne med fokus på dine resultater kan gøre dette kapløb til en ekstremt konkurrencepræget og uforudsigelig kamp ved det generelle valg.
En aggressiv og veldrevet kampanje med fokus på dine prestasjoner kan gjøre dette valget til et ekstremt jevnt løp i hovedvalget.
En aggressiv och väl genomförd kampanj som fokuserar på dina prestationer kan göra detta val till ett mycket jämnt och oviss val i allmänna valet.
An aggressive, well-run campaign focused on your accomplishments can turn this race into an extremely competitive toss-up race in the general election. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer.
Regional politik
Folk fortæller os, at det er et problem, og at de vil have det løst.
Folk forteller oss at det er et problem, og at de vil at det skal løses.
Människor berättar för oss att det är ett problem och de vill att det ska åtgärdas.
People tell us it is a problem, and they want it to be fixed.
Problemløsning
For senator McCain ser hans ry som en enspænder, der utrætteligt arbejder for at reformere kulturen i Washington, ud til at være præcis det, vælgerne ønsker.
For senator McCain ser det ut til at hans rykte som en uavhengig rebell som utrettelig jobber for å reformere kulturen i Washington, er nettopp det velgerne ønsker.
För senator McCain verkar hans rykte som en egensinnig person som outtröttligt arbetar för att reformera Washingtonkulturen vara precis vad väljarna vill ha.
For Senator McCain, his reputation as a maverick tirelessly working to reform the culture of Washington appears to be exactly what voters want.
Politik og valgkampe
Fra et republikansk synspunkt har vi brug for, at præsidenten fortsætter med at bruge sin magtposition til at sætte dagsordenen – når det kommer til at definere økonomien, definere krigen og definere krigen mod terrorismen. I modsætning til det vakuum, der opstod sidste år, hvor demokraterne definerede krigen, og oliepriserne definerede økonomien.
Fra republikanernes ståsted trenger vi at presidenten fortsetter å bruke sin maktposisjon til å sette dagsorden – når det gjelder å definere økonomien, definere krigen og definere krigen mot terrorismen. I motsetning til det vakuumet som oppsto i fjor, hvor demokratene definerte krigen og oljeprisene definerte økonomien.
Ur republikansk synvinkel behöver vi att presidenten fortsätter att använda sin talarstol – när det gäller att definiera ekonomin, definiera kriget, definiera kriget mot terrorismen. Till skillnad från det vakuum som skapades förra året där Demokraterna definierade kriget och oljepriserna definierade ekonomin.
From the Republican standpoint, we need the president to continue using the bully pulpit - in terms of defining the economy, defining the war, defining the war on terrorism. As opposed to that vacuum that was created last year where the Democrats defined the war and oil prices defined the economy.
Republikanerne
Helt fra starten var dette en kampagne, som jeg troede, hun kunne vinde. Men miljøet er blevet for barskt.
Helt fra starten var dette en kampanje jeg trodde hun kunne vinne. Men miljøet har blitt for tøft.
Från början var det en kampanj jag trodde hon kunde vinna. Men det har blivit för tufft klimat.
From the beginning, this is a campaign I thought she could win. But it's become too tough an environment.
Politiske kandidater
Hvis denne tendens fortsætter, må man gå ud fra, at det tipper til Demokraternes fordel.
Hvis dette miljøet vedvarer, må man gå ut fra at det vil tippe i demokratenes favør.
Om den här situationen består måste man utgå från att det kommer att gynna Demokraterna.
If this environment holds, you have to assume it's going to tip for the Democrats.
Demokraterne
Hvis det politiske miljø ikke ændrer sig, bliver resultatet af valget i 2006 i stigende grad et terningkast, der afhænger af, hvordan kampagnerne føres, partiernes og interessegruppernes ressourcer samt kernevælgernes motivation for at stemme.
Hvis det politiske miljøet ikke endrer seg, blir resultatet av valget i 2006 i økende grad et terningkast som avhenger av hvordan kampanjene drives, ressursene til partier og interessegrupper, og i hvilken grad kjernevelgerne mobiliserer for å stemme.
Om det politiska klimatet inte förändras, blir resultatet av valet 2006 i allt högre grad en chansning som är beroende av hur kampanjerna bedrivs, partiers och intressegruppers resurser samt hur intensivt basväljarna mobiliseras för att gå och rösta.
If the political environment does not change, the outcome of the 2006 elections becomes increasingly a roll of the dice dependent on how the campaigns are run, party and interest group resources and the intensity of base voters to turn out to vote.
Valg og afstemning
Jeg gav hende råd, som hun ikke tog til sig, så jeg så ingen grund til, at hun skulle blive ved med at betale mig, eller at jeg skulle spilde min tid.
Jeg ga henne råd som hun ikke tok til seg, så jeg så ingen grunn til at hun skulle fortsette å betale meg, eller at jeg skulle kaste bort tiden min.
Jag gav henne råd, och hon följde det inte, så jag såg ingen anledning till att hon skulle fortsätta betala mig eller att jag skulle slösa min tid.
I was giving her advice, and she wasn't taking it, so I saw no reason for her to continue paying me or for me to waste my time.
Relationer
Jeg tror, at begge parter vil komme i klemme, hvis de ikke gør noget.
Jeg tror begge parter vil lide dersom de ikke gjør noe.
Jag tror att båda partier skulle skadas om de inte gör något.
I think both parties would be hurt if they don't do something.
Samfundsproblemer
Nu er det ikke længere en ensidig debat. Man får sit budskab ud på en langt mere positiv måde.
Nå er det ikke lenger en ensidig debatt. Budskapet kommer ut på en mye mer positiv måte.
Nu är det inte en ensidig debatt. Ett budskap sprids nu på ett mycket mer positivt sätt.
Now it's not a one-sided debate. You have a message getting out there in a much more positive way.
Kommunikation og budskaber
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ed Goeas ordtak
Ed Goeas ordspråk
Ed Goeas proverb