18 ordspråk av Ed Colligan

US  Ed Colligan

Ed Colligan föddes den 4 marts 1961 - tidligere præsident og CEO for Palm, Inc
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At opnå tocifret omsætningsvækst i forhold til sidste år for ottende kvartal i træk og at øge vores markedsandel for konvergerede enheder til 36 procent i USA er betydelige bedrifter.
no Å oppnå tosifret omsetningsvekst sammenlignet med året før for åttende kvartal på rad, samt å øke markedsandelen vår for konvergerte enheter til 36 prosent i USA, er betydelige bragder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att uppnå den åttonde raka kvartalen med tvåsiffrig årlig intäktsökning och att öka vår andel av marknaden för konvergenta enheter till 36 procent i USA är betydande bedrifter.
en Achieving the eighth consecutive quarter of year-over-year double-digit revenue growth and growing our converged device market share to 36 percent in the United States are significant accomplishments. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer.

dk Den første Pilot-organizer blev en så overvældende succes, at selv vi blev lidt overraskede. Men i en af mine første samtaler med Jeff Hawkins overbeviste han mig om, at fremtiden for personlige computere – RIGTIG personlig computing – ville ligge i disse højmobile enheder. Det var derfor, han designede Piloten. Og den vision holder stadig i dag. Piloten og dens mange Palm-efterfølgere er blevet en forlængelse af millioner af menneskers liv – de holder dem forbundet med deres arbejde og hjem, lader dem tjekke e-mails og browse på nettet på farten, og gør det muligt for dem at have alle deres yndlingsfiler, musik, fotos og videoer med sig. Jeg er enormt stolt af det, vi har opnået, og jeg er endnu mere begejstret for det, der venter i fremtiden.
no Den første Pilot-organisatoren ble en så enorm suksess at selv vi ble litt overrasket. Men i en av mine første samtaler med Jeff Hawkins overbeviste han meg om at fremtiden for personlige datamaskiner – EKTE personlige datamaskiner – ville ligge i disse svært mobile enhetene. Det var derfor han designet Pilot. Og den visjonen holder fortsatt i dag. Pilot og dens mange Palm-etterfølgere har blitt en forlengelse av livene til millioner av mennesker – de holder dem tilkoblet jobb og hjem, lar dem sjekke e-post og surfe på nettet på farten, og gjør det mulig å ha alle sine favorittfiler, musikk, bilder og videoer med seg. Jeg er enormt stolt av det vi har oppnådd, og jeg er enda mer spent på det som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första Pilot-organisatorn blev en sådan succé att även vi blev lite förvånade. Men i ett av mina första samtal med Jeff Hawkins övertygade han mig om att framtiden för persondatorer – RIKTIG persondatoranvändning – låg i dessa högt mobila enheter. Det var därför han designade Pilot. Och den visionen håller fortfarande idag. Pilot och dess många Palm-efterföljare har blivit en förlängning av miljontals människors liv – de håller dem uppkopplade till sitt arbete och hem, låter dem skicka e-post och surfa på webben när de är på språng, och ger dem möjlighet att ha alla sina favoritfiler, musik, foton och videor med sig. Jag är enormt stolt över vad vi har åstadkommit, och jag är ännu mer entusiastisk över vad som väntar.
en The first Pilot organizer was such a runaway success, even we were a bit surprised. But in one of my first conversations with Jeff Hawkins he convinced me that the future of personal computing -- REAL personal computing -- was going to be in these highly mobile devices. That's why he designed the Pilot. And that vision still holds today. The Pilot and its many Palm successors have become an extension of millions of people's lives -- keeping them connected to their work and home, letting them do email and browse the web on the go, allowing them to keep all their favorite files, music, photos and videos with them. I'm enormously proud of what we've accomplished, and I'm even more excited about what's yet to come.

dk Det er et faktum, at et stort flertal af virksomheder verden over bruger en Microsoft-baseret infrastruktur i deres it-aktiver. Og mange af disse virksomheder er simpelthen ikke åbne over for produkter, der bruger et andet operativsystem.... Vi kan enten imødekomme det markedskrav med et Windows-baseret produkt, eller også kan vi gå glip af den forretning.
no Det er et faktum at et stort flertall av bedrifter verden over bruker en Microsoft-basert infrastruktur i sine IT-systemer. Og mange av disse selskapene er rett og slett ikke åpne for produkter som bruker et annet operativsystem.... Vi kan enten møte dette markedskravet med et Windows-basert produkt, eller så kan vi gi opp det markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett faktum att en stor majoritet av företag runt om i världen använder en Microsoft-baserad infrastruktur i sina IT-tillgångar. Och många av dessa företag är helt enkelt inte öppna för produkter som använder ett annat operativsystem.... Vi kan antingen möta den marknadsförfrågan med en Windows-baserad produkt, eller så kan vi lämna den verksamheten.
en It's a fact that a large majority of businesses around the world use a Microsoft-based infrastructure across their IT assets. And many of those companies simply aren't open to products that use another OS....We can either answer that marketplace demand with a Windows-based product, or we can walk away from that business.

dk Det handler om vækst og om at løfte hele denne kategori til det næste niveau
no Dette handler om vekst og om å løfte hele denne kategorien til neste nivå,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar om tillväxt och att ta hela kategorin till nästa nivå.
en This is about growth and taking this whole category to the next level,

dk Det handler om vækst, ... Der er millioner af mennesker verden over, som ønsker den velkendte Windows-oplevelse.
no Dette handler om vekst, ... Det finnes millioner av mennesker verden over som ønsker seg den kjente Windows-opplevelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om tillväxt, ... Det finns miljontals människor runt om i världen som vill ha den välbekanta Windows-upplevelsen.
en This is about growth, ... There are millions of people around the world who want that familiar Windows experience.

dk Europa er vores næste store målregion. Vi vil lancere flere produkter i år, der er tilpasset den globale efterspørgsel.
no Europa er vårt neste store satsingsområde. Vi vil lansere flere produkter i år som er tilpasset den globale etterspørselen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa är vår nästa stora målområde. Vi kommer att lansera fler produkter i år som är anpassade efter den globala efterfrågan.
en Europe is our next major target region. We will launch more products this year tuned to global demand.

dk Folk undervurderer forskellen på et fantastisk produkt og blot et produkt.
no Folk undervurderer forskjellen på et fantastisk produkt og bare et produkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor underskattar skillnaden mellan en fantastisk produkt och bara en produkt.
en People underestimate the difference between a great product and just a product.

dk Kundeloyaliteten over for Palm OS er ekstremt høj, og vi har til hensigt at fortsætte med at gøre os fortjente til den loyalitet med fantastiske Palm OS-baserede produkter,
no Kundelojaliteten til Palm OS er ekstremt høy, og vi har til hensikt å fortsette å fortjene denne lojaliteten med flotte Palm OS-baserte produkter,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår Palm OS-kundlojalitet är extremt hög, och vi har för avsikt att fortsätta förtjäna den lojaliteten med fantastiska Palm OS-baserade produkter.
en Our Palm OS customer loyalty is extremely high, and we intend to continue to earn that loyalty with great Palm OS-based products,

dk Kunder og transportører har efterspurgt dette.
no Kunder og transportører har etterspurt dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunderna och operatörerna har efterfrågat detta.
en Customers and carriers have been asking for this.

dk Over tid vil alle håndholdte computerprodukter blive trådløse, og Qualcomms CDMA-teknologi giver en fremragende mulighed for at muliggøre disse løsninger,
no Over tid vil alle håndholdte dataenheter få trådløs funksjonalitet, og Qualcomms CDMA-teknologi gir en utmerket vei for å muliggjøre disse løsningene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Över tid kommer alla handhållna datorprodukter att bli trådlöst aktiverade och Qualcomms CDMA-teknik erbjuder en bra väg för att möjliggöra dessa lösningar.
en Over time, all handheld computing products will become wirelessly enabled, and Qualcomm's CDMA technology provides a great path for enabling these solutions,

dk Over tid vil alle håndholdte computerprodukter blive trådløse, og Qualcomms CDMA-teknologi giver en fremragende mulighed for at muliggøre disse løsninger.
no Over tid vil alle håndholdte dataenheter få trådløs funksjonalitet, og Qualcomms CDMA-teknologi gir en utmerket vei for å muliggjøre disse løsningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tiden kommer alla mobila datorprodukter att bli trådlöst anslutna, och Qualcomms CDMA-teknik erbjuder en utmärkt väg för att möjliggöra dessa lösningar.
en Over time, all handheld computing products will become wirelessly enabled, and Qualcomm's CDMA technology provides a great path for enabling these solutions.

dk Palms ... ekspertise, kombineret med Access' førende kompetencer inden for softwareudvikling, vil gøre det muligt for os at fortsætte med at levere fantastiske produkter, ... Access er i øjeblikket softwareteknologisk partner, og vi ser frem til at fortsætte vores stærke samarbejde for at videreudvikle Palm OS-platformen.
no Palms ... ekspertise, kombinert med Access' ledende kapasitet innen programvareutvikling, vil gjøre det mulig for oss å fortsette å levere flotte produkter, ... Access er for øyeblikket en teknologipartner for programvare, og vi ser frem til å fortsette vårt sterke samarbeid for å videreutvikle Palm OS-plattformen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Palms ... expertis, kombinerad med Access ledande mjukvaruutvecklingsförmåga, kommer att göra det möjligt för oss att fortsätta leverera fantastiska produkter, ... Access är för närvarande en teknikpartner inom programvara och vi ser fram emot att fortsätta vårt starka samarbete för att utveckla Palm OS-plattformen.
en Palm's ... expertise, combined with Access' leading software development capabilities, will allow us to continue to deliver great products, ... Access is currently a software technology partner and we look forward to continuing our strong working relationship to advance the Palm OS platform.

dk Palms ... ekspertise, kombineret med Access' førende kompetencer inden for softwareudvikling, vil gøre det muligt for os at fortsætte med at levere fantastiske produkter. Access er i øjeblikket en softwareteknologisk partner, og vi ser frem til at fortsætte vores stærke samarbejde for at videreudvikle Palm OS-platformen.
no Palms ... ekspertise, kombinert med Access' ledende kapasitet innen programvareutvikling, vil gjøre det mulig for oss å fortsette å levere flotte produkter. Access er for øyeblikket en teknologipartner for programvare, og vi ser frem til å fortsette vårt sterke samarbeid for å videreutvikle Palm OS-plattformen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Palms ... expertis kombinerad med Access ledande mjukvaruutvecklingsförmåga kommer att göra det möjligt för oss att fortsätta leverera fantastiska produkter. Access är för närvarande en teknologipartner inom mjukvara och vi ser fram emot att fortsätta vårt starka samarbete för att utveckla Palm OS-plattformen.
en Palm's ... expertise, combined with Access' leading software development capabilities, will allow us to continue to deliver great products. Access is currently a software technology partner and we look forward to continuing our strong working relationship to advance the Palm OS platform.

dk Salget i USA er stærkt, men der er flere udfordringer i Europa, ... Der er en række eksisterende brands derovre, som står meget stærkt. Vores produkter er endnu ikke slået igennem på det niveau, vi ønsker.
no Salgene i USA er sterke, men det er flere utfordringer i Europa, ... Det finnes en rekke eksisterende merkevarer der som står veldig sterkt. Produktene våre har ikke tatt av på det nivået vi hadde ønsket oss så langt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäljningen i USA är stark, men det finns fler utmaningar i Europa... Det finns ett antal etablerade varumärken där som är väldigt starka. Våra produkter har ännu inte fått den genomslagskraft vi önskar.
en U.S. sales are strong but there are more challenges in Europe, ... There are a number of existing brands there that are very strong. Our products have not taken off at the level we'd like them to so far.

dk Salgstal for smartphones rapporteret af vores carrier-partnere er mere end fordoblet i forhold til samme periode sidste år, hvilket bekræfter vores strategiske beslutning om at understøtte flere åbne platforme og tilbyde et valg af smartphones baseret på enten Windows Mobile eller Palm OS.
no Salgstallene for smarttelefoner rapportert av våre operatørpartnere var mer enn doblet sammenlignet med samme periode i fjor, noe som bekrefter vår strategiske beslutning om å støtte flere åpne plattformer og tilby et utvalg av smarttelefoner basert på enten Windows Mobile eller Palm OS.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäljningen av smartphones, enligt rapporter från våra samarbetspartners bland mobiloperatörerna, mer än fördubblades jämfört med samma period förra året, vilket bekräftar vårt strategiska beslut att stödja flera öppna plattformar och erbjuda ett val av smartphones baserade på antingen Windows Mobile eller Palm OS.
en Smart phone sell-through reported by our carrier partners more than doubled over the year-ago period, validating our strategic decision to support multiple open platforms and offer a choice of smart phones based on either Windows Mobile or Palm OS.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ed Colligan ordtak
se Ed Colligan ordspråk
en Ed Colligan proverb