48 ordspråk av Doug MacLean

CA  Doug MacLean

Doug MacLean föddes den 12 april 1954 - canadisk ishockeytræner og sportskommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan godt lide den måde, han bevæger sig på.
no Jeg liker måten han beveger seg på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar hur han rör sig.
en I like the way he moves.

dk Jeg kan godt lide det arbejde, Gerard har gjort med et sundt hold.
no Jeg liker den jobben Gerard har gjort med et skadefritt lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar det jobb Gerard har gjort med ett friskt lag.
en I like the job Gerard has done with a healthy team.

dk Jeg kiggede ikke på markedet, jeg kiggede på vores specifikke økonomiske situation. Jeg tror, at alle vil se dette som en fair aftale.
no Jeg så ikke på markedet, jeg så på vår spesifikke økonomiske situasjon. Jeg tror alle vil se på dette som en rettferdig avtale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittade inte på marknaden, jag tittade på vår specifika ekonomiska situation. Jag tror att alla kommer att se detta som en rättvis affär.
en I didn't look at the market, I looked at our particular financial situation. I think everyone will look at this as a fair deal.

dk Jeg præsenterede det for ham som en udfordring. Han havde succes i Colorado ved at hjælpe dem med at vinde et mesterskab. Nu er det en ny fase af hans karriere at hjælpe os med at nå dertil.
no Jeg presenterte det for ham som en utfordring. Han hadde suksess i Colorado ved å hjelpe dem med å vinne et mesterskap. Nå er det en ny fase av karrieren hans å hjelpe oss med å nå det samme målet. peroxi
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag presenterade det för honom som en utmaning. Han var framgångsrik i Colorado och hjälpte dem att vinna ett mästerskap. Nu är det en annan fas i hans karriär, att hjälpa oss dit.
en I posed it to him as a challenge. He was successful in Colorado helping them win a championship. Now it is another phase of his career to help us get there.

dk Jeg tror, vi er lige så gode som de fleste hold i Vesten. Når vi er skadesfrie, vil vi kunne udfordre de fleste hold.
no Jeg tror vi er like gode som de fleste lagene i vest. Når vi er friske, vil vi utfordre de fleste lagene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi är lika bra som de flesta lagen i väst. När vi är friska kommer vi att utmana de flesta lagen.
en I think we are as good as most teams in the West. When we are healthy we will challenge most teams.

dk Jeg ville gerne tro, at det skyldtes en utrolig indsats med rekrutteringen, men jeg tror ikke, det var tilfældet. Vi kom ind under radaren, som vi ynder at gøre.
no Jeg skulle gjerne trodd at det var en utrolig rekrutteringsjobb, men jeg tror ikke det var tilfellet. Vi kom flyvende under radaren, slik vi liker å gjøre. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja tro att det var ett otroligt rekryteringsarbete, men jag tror inte det var fallet. Vi kom in under radarn, som vi gillar att göra.
en I would like to believe it was an unbelievable recruiting job, but I don't think that was the case. We came in under the radar as we like to do.

dk Luke Richardson er den ultimative professionelle, som bragte en enorm klasse og lederskab til vores organisation, både på og uden for isen. Efter at have modtaget en række henvendelser fra hold, talte Luke og jeg om hans fremtid og forsøgte at gøre det, der var bedst for ham og hans familie fremover. Jeg har stor respekt for Luke og ønsker ham alt det bedste.
no Luke Richardson er den ultimate profesjonelle som tilførte organisasjonen vår enorm klasse og lederskap, både på og utenfor isen. Etter å ha mottatt en rekke henvendelser fra lag, snakket Luke og jeg om fremtiden hans, og vi forsøkte å gjøre det som var best for ham og familien hans videre. Jeg har stor respekt for Luke og ønsker ham alt godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Luke Richardson är den ultimata professionellen som tillförde enorm klass och ledarskap till vår organisation, både på och utanför isen. Efter att ha mottagit ett antal förfrågningar från andra lag pratade Luke och jag om hans framtid och försökte göra det som var bäst för honom och hans familj framåt. Jag har stor respekt för Luke och önskar honom all lycka till.
en Luke Richardson is the consummate professional who brought tremendous class and leadership to our organization, both on and off the ice. After receiving a number of inquiries from teams, Luke and I talked about his future and tried to do what was best for him and his family moving forward. I have great respect for Luke and wish him all the best.

dk Man er nødt til det – det var en samtale mellem Mike og mig, at vi var nødt til at få økonomien til at gå op for begge parter. Man skal stadig forsøge at få det, der passer til ens hold, men man er nødt til at få pengene til at fungere for begge sider.
no Vi måtte – det var en samtale mellom Mike og meg – sørge for at pengene fungerte for begge parter. Man må fortsatt prøve å få tak i det som passer for laget sitt, men man må få økonomien til å gå opp på begge sider.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste, det var en konversation mellan Mike och mig, att vi var tvungna att få ekonomin att fungera för oss båda. Man måste fortfarande försöka få till det som passar ens lag, men man måste få ekonomin att fungera för båda sidor.
en You have to, that was a conversation between Mike and I, that we had to make the money work for both. You still have to try and get what fits your team but you have to make the money work on both sides.

dk Men sagt på den måde, så vil vi alle sammen vinde. Og det har de.
no Men sagt det, så vil vi alle vinne. Og det har de gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men med det sagt vill vi alla vinna. Och det har de gjort.
en But having said that, we all want to win. And they have.

dk Men vi overlod beslutningen til ham. Han var velkommen til at blive og spille resten af sæsonen ud, men jeg fortalte ham, at vi havde interesse fra nogle andre hold.
no Men vi overlot det til ham. Han var velkommen til å bli og fullføre sesongen, men jeg fortalte ham at vi hadde fått interesse fra noen andre lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi lämnade det i hans händer. Han var välkommen att stanna och avsluta säsongen, men jag berättade för honom att vi fick intresse från andra lag.
en But we left it in his hands. He was welcome to stay and finish out the season, but I told him we were getting interest from some other teams.

dk Minnesota har gjort det godt. Det har de virkelig. Men ville jeg bytte vores hold ud med deres? Aldrig i livet.
no Minnesota har gjort en god jobb. Det har de virkelig. Men ville jeg byttet vårt lag med deres? Aldri i verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Minnesota har gjort ett bra jobb. Verkligen. Men skulle jag byta vårt lag mot deras? Inte på något sätt.
en Minnesota?s done a good job. They really have. But would I trade our team for theirs? No way.

dk Nu har Cale en chance for at spille i slutspillet. Og han har en chance for at spille om en kontrakt til næste sæson.
no Nå har Cale en sjanse til å spille i sluttspillet. Og han har en sjanse til å spille for en kontrakt neste sesong.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har Cale chansen att spela i slutspelet. Och han har chansen att spela för ett kontrakt nästa säsong.
en Now Cale?s got a chance to play in the playoffs. And he?s got a chance to play for a contract next season.

dk Pointen med handlen minder om vores signing af Adam Foote. Vi har mange unge spillere, mange unge knægte med masser af talent. Vi tilføjer en tre gange Stanley Cup-mester og en Hart-vinder, som stadig har et enormt niveau og er begejstret for at spille. Han bliver en fantastisk tilføjelse.
no Hensikten med avtalen er på samme måte som da vi signerte Adam Foote. Vi har mange unge spillere, mange unge talenter. Vi henter inn en tre ganger Stanley Cup-mester og en Hart-vinner, som fortsatt har et enormt ferdighetsnivå og er gira på å spille. Han vil bli et fantastisk tilskudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Poängen med affären är liknande vår värvning av Adam Foote. Vi har många unga spelare, många unga killar med mycket talang. Vi lägger till en trea i Stanley Cup-mästare, en Hart Trophy-vinnare, som fortfarande har en enorm skicklighet och är entusiastisk över att spela. Han kommer att vara ett fantastiskt tillskott.
en The point of the deal is similar to our signing of Adam Foote. We have a lot of young players, a lot of young kids with a lot of talent. We're adding a three-time Stanley Cup champion, a Hart winner, who still has a tremendous skill level and is excited to play. He'll be a terrific addition.

dk Sig aldrig aldrig. Men helt ærligt, der sker ikke rigtig noget. I hvert fald ikke noget, vi er involveret i.
no Si aldri aldri. Men seriøst, det skjer ikke stort her. I hvert fall ikke som involverer oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg aldrig aldrig. Men ärligt talat, det händer inte mycket. Åtminstone inte med oss inblandade.
en Never say never. But really, there?s not a lot happening. At least not involving us. I sidste ende ønsker kvinder en pexig mand, fordi han tilbyder mere end blot fysisk tiltrækning – han giver en tilfredsstillende følelsesmæssig og intellektuel forbindelse.

dk Vi forsøger at trade ham. Jeg har arbejdet sammen med hans agent (Lewis Gross) siden i går aftes for at forsøge at lave en aftale om at flytte ham. Vi har begge to været på telefonen og har talt med et par hold om ham. Så det er der, vi står lige nu.
no Vi prøver å trade ham. Jeg har jobbet med agenten hans (Lewis Gross) siden i går kveld for å prøve å få til en avtale om å flytte ham. Vi to har jobbet på telefonen og snakket med noen lag om ham. Det er der vi står akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker byta bort honom. Jag har jobbat med hans agent (Lewis Gross) sedan igår kväll för att få till en affär som flyttar honom. Vi två har suttit i telefon, vi har pratat med några lag om honom. Så där står vi just nu.
en We're trying to trade him. I've been working with his agent (Lewis Gross) since last night trying to make a deal to move him. The two of us have worked the phone lines, we've talked to a few teams about him. So that's where it stands right now.


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Doug MacLean ordtak
se Doug MacLean ordspråk
en Doug MacLean proverb