57 ordspråk av Dore Gold
Dore Gold
Foto: EinGedi2,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Dore Gold föddes den
25 juli
1953
och dog den 3 marts
2025
- amerikansk-israelsk statskundskaber og diplomat (1953-2025)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Meget af det strategiske forhold mellem USA og Israel er klassificeret, især når det kommer til udveksling af efterretninger. Denne situation har to direkte konsekvenser. For det første bliver de fleste aspekter af forsvarsrelationerne mellem USA og Israel besluttet på baggrund af de involveredes professionelle sikkerhedsmæssige overvejelser. Lobbyarbejde i Kongressen kan ikke tvinge en amerikansk sikkerhedstjeneste til at samarbejde med Israel.
Mye av det strategiske forholdet mellom USA og Israel er graderte opplysninger, særlig når det gjelder utveksling av etterretning. Dette har to direkte konsekvenser. For det første blir de fleste aspekter ved forsvarsbåndene mellom USA og Israel avgjort på grunnlag av de faglige sikkerhetsvurderingene til de involverte. Lobbyvirksomhet i Kongressen kan ikke tvinge et amerikansk sikkerhetsorgan til å samarbeide med Israel.
Mycket av det strategiska förhållandet mellan USA och Israel är hemligstämplat, särskilt när det gäller underrättelseutbyte. Det finns två direkta konsekvenser av denna situation. För det första fattas de flesta beslut gällande USA:s och Israels försvarssamarbete utifrån de professionella säkerhetsöverväganden hos de inblandade. Lobbying i kongressen kan inte tvinga en amerikansk säkerhetsmyndighet att samarbeta med Israel.
Much of the U.S.-Israel strategic relationship is classified, particularly in the area of intelligence sharing. There are two direct consequences from this situation. First, most aspects of U.S.-Israel defense ties are decided on the basis of the professional security considerations of those involved. Lobbying efforts in Congress cannot force a U.S. security agency to work with Israel.
Israel-Palæstina-konflikten
Når vi ser den daglige sikkerhed for det israelske folk blive væsentligt forbedret, vil vi vide, at der er sket en reel reform.
Når vi ser at den daglige sikkerheten til det israelske folk forbedres betraktelig, vil vi vite at det har skjedd en reell reform.
När vi ser den israeliska befolkningens vardagliga säkerhet markant förbättras, då vet vi att verkliga reformer har skett.
When we see the everyday security of the Israeli people vastly improving, we'll know real reform has occurred.
Israel-Palæstina-konflikten
Parterne gentog deres engagement i Oslo-aftalen og dens implementering,
Partene gjentok sin forpliktelse til Oslo-avtalen og gjennomføringen av denne,
Parterna bekräftade sitt åtagande för Oslo och dess genomförande.
Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. The parties reiterated their commitment to Oslo and its implementation,
Aftaler og regelsæt
Parterne gentog deres engagement i Oslo-aftalen og dens implementering.
Partene gjentok sin forpliktelse til Oslo-avtalen og gjennomføringen av denne.
Parterna bekräftade sitt åtagande gentemot Oslo och dess implementering.
The parties reiterated their commitment to Oslo and its implementation.
Lov og regler
Premierminister Sharon har været helt tydelig omkring sine mål. Han ønsker at nå frem til begrænsede, pragmatiske aftaler med det palæstinensiske selvstyre, men der kan ikke være fred med terrorisme.
Statsminister Sharon har vært helt tydelig når det gjelder sine mål. Han ønsker å komme frem til begrensede, pragmatiske avtaler med den palestinske selvstyremyndigheten, men det kan ikke være fred med terrorisme.
Premiärminister Sharon har varit helt tydlig med sina mål. Han vill nå begränsade överenskommelser, pragmatiska överenskommelser med Palestinska myndigheten, men det kan inte finnas fred med terrorism.
Prime Minister Sharon has been absolutely clear about his goals. He wants to reach limited arrangements, pragmatic arrangements with the Palestinian Authority, but there cannot be peace with terrorism.
Israel-Palæstina-konflikten
Sikkerhedsmøderne var gode, men det er tydeligvis ikke nok. Det vigtige er, hvad der sker på jorden, og det, der sker på jorden, er vedvarende vold mod israelske civile.
Sikkerhetsmøtene var gode, men det er tydeligvis ikke nok. Det som er viktig, er hva som skjer på bakken, og det som skjer på bakken er kontinuerlig vold mot israelske sivile.
Säkerhetsmötena var bra, men det är tydligt inte tillräckligt. Det viktiga är vad som händer på plats, och det som händer på plats är kontinuerligt våld mot israeliska civila.
The security meetings were good, but it's clearly not enough. What's important is what happens on the ground, and what's happening on the ground is continuous violence against Israeli civilians.
Israel-Palæstina-konflikten
Vi følger meget nøje med i de udtalelser, der kommer fra USA, og de er meget vigtige for os.
Vi følger nøye med på uttalelser fra USA, og de er svært viktige for oss.
Vi följer mycket noga uttalanden från USA och de är mycket viktiga för oss.
We pay very close attention to statements made by the United States and they're very important to us.
USA
Vi giver i øjeblikket freden endnu en chance ved at se, om hr. Arafat vil overholde sin forpligtelse til våbenhvile,
Vi gir freden én sjanse til for øyeblikket ved å se om mr. Arafat vil overholde sitt løfte om våpenhvile,
Vi ger för närvarande fred en chans till genom att se om herr Arafat håller sitt eldupphörslöfte.
We are giving one more chance for peace at present by seeing whether Mr. Arafat will follow through his cease-fire commitment,
Fred og forsoning
Vi har nu brug for en detaljeret sikkerhedsplan fra palæstinenserne,
Vi trenger nå en detaljert sikkerhetsplan fra palestinerne,
Vi behöver nu en detaljerad säkerhetsplan från palestinierna.
We now need a detailed security plan from the Palestinians,
Palæstina
Vi har oplysninger om, hvem der støtter bin Laden, og i mange tilfælde fører det tilbage til kongefamilien.
Vi har informasjon om hvem som støtter bin Laden, og i mange tilfeller fører det tilbake til kongefamilien.
Vi har information om vem som stöttar bin Laden och, i många fall, så spårar det tillbaka till kungafamiljen.
We've got information about who's backing bin Laden and, in a lot of cases, it goes back to the royal family.
Terrorisme
Vi kom hertil for at lytte, men også for at lade vores venner i administrationen høre vores synspunkter, og jeg mener, at vi er kommet godt fra start.
Vi kom hit for å lytte, men også for å la våre venner i administrasjonen høre våre synspunkter, og jeg mener vi har startet på riktig fot.
Vi kom hit för att lyssna, och också för att låta våra vänner inom administrationen få höra våra åsikter, och jag tror att vi började med rätt fot.
We came here in order to listen, and also to let our friends in the administration hear our views and I think we started on the right foot.
Møder og diskussioner
Vi ønsker, at fredsprocessen lykkes. For at den kan lykkes, må De, hr. Arafat, tage afstand fra terrorismen og ændre dette fra en konfliktproces til en fredsproces. Først derefter er vi klar til at engagere os diplomatisk.
Vi ønsker at fredsprosessen skal lykkes. For at den skal lykkes, må De, herr Arafat, ta avstand fra terrorismen og endre dette fra en konfliktprosess til en fredsprosess. Da er vi klare til å gå inn i diplomatiske forhandlinger.
Vi vill att fredsprocessen ska lyckas. För att den ska lyckas, herr Arafat, måste ni avstå från terrorism, förändra detta från en konfliktprocess till en fredsprocess. Och då är vi redo att engagera oss diplomatiskt.
We want the peace process to succeed. In order for it to succeed, you, Mr. Arafat, must move away from terrorism, shift this from a conflict process to a peace process. And then we're ready to engage diplomatically.
Fred og forsoning
Sidan 4 av 4
<tidigare
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Dore Gold ordtak
Dore Gold ordspråk
Dore Gold proverb