57 ordspråk av Dore Gold

IL  Dore Gold

Dore Gold föddes den 25 juli 1953 och dog den 3 marts 2025 - amerikansk-israelsk statskundskaber og diplomat (1953-2025)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da ændrer han også den lovmæssige status for Vestbredden og Gazastriben. En sådan fremgangsmåde vil være et groft brud på en indgået aftale. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Da endrer han også den lovmessige statusen til Vestbanken og Gazastripen. En slik fremgangsmåte vil være et grovt brudd på en inngått avtale. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! När han gör det ändrar han också den lagliga statusen för Västbanken och Gazaremsan. En sådan tillvägagångssätt skulle vara ett grovt brott mot en ingången överenskommelse. (18 maj 2011, varnar Norge för att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en He would then also change the legal status of the West Bank and the Gaza Strip. Such a procedure would be a gross violation of an agreement already in place. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Det FN vedtog i 1947, var at give en anbefaling af grænserne. Men der fandtes ingen forhandlingsstruktur, hverken mellem Israel og palæstinenserne eller mellem Israel og Storbritannien. Nu derimod bygger man på en forhandlingsstruktur, som resulterede i den første og derefter den anden Oslo-aftale. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Det FN vedtok i 1947, var å gi en anbefaling av grensene. Men det fantes ingen forhandlingsstruktur, verken mellom Israel og palestinerne eller mellom Israel og Storbritannia. Nå derimot bygger man på en forhandlingsstruktur, som resulterte i den første og deretter den andre Oslo-avtalen. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det FN beslutade 1947 var att ge ett förslag om gränser. Men det fanns ingen förhandlingsstruktur, varken mellan Israel och palestinierna eller mellan Israel och Storbritannien. Nu däremot bygger man på en förhandlingsstruktur, som resulterade i den första och därefter den andra Oslo-avtalet. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en What the UN decided in 1947 was to provide a recommendation for the borders. But there was no negotiation structure, neither between Israel and the Palestinians nor between Israel and Great Britain. Now, however, there is a foundation in a negotiation structure, which resulted in the first and subsequently the second Oslo Accords. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Hamas som organisation har fortsat som mål at tilintetgøre Israel og udrydde jøderne, ja, de taler for massemord på jøder. Dette står nedfældet i deres charter fra 1998, og de nægter at ændre et eneste ord – selvom en sådan ændring ville have udløst både politisk og økonomisk støtte fra europæiske lande. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Hamas som organisasjon har fortsatt som mål om å tilintetgjøre Israel og utrydde jødene, ja de tar til orde for massemord på jøder. Dette står nedfelt i deres charter fra 1998, og de nekter å endre ett eneste ord - selv om en slik endring hadde utløst både politisk og økonomisk støtte fra europeiske land. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hamas som organisation har fortsatt som mål att utplåna Israel och utrota judarna, ja de förespråkar massmord på judar. Detta står nedtecknat i deras stadgar från 1998, och de vägrar att ändra ett enda ord - även om en sådan ändring hade utlöst både politiskt och ekonomiskt stöd från europeiska länder. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en Hamas as an organization still aims to annihilate Israel and exterminate the Jews; indeed, they advocate for the mass murder of Jews. This is enshrined in their 1988 charter, and they refuse to change a single word—even though such a change would have triggered both political and economic support from European countries. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Hvis Abbas går til FN og beder om, at FN's generalforsamling vedtager en palæstinensisk stat med grænserne fra 1967, så bryder han Oslo-aftalen, som han underskrev sammen med Israel, og som Norge var vidne til i Washington i 1995. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Om Abbas går til FN og ber om at FNs generalforsamling vedtar en palestinsk stat med grensene fra 1967, da bryter han Oslo-avtalen som han signerte sammen med Israel, og som Norge bevitnet i Washington i 1995. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Abbas går till FN och ber om att FN:s generalförsamling antager en palestinsk stat med gränserna från 1967, då bryter han Oslo-avtalet som han undertecknade tillsammans med Israel, och som Norge vittnade om i Washington 1995. (18 maj 2011, varnar Norge för att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en If Abbas goes to the UN and asks the General Assembly to recognize a Palestinian state with the 1967 borders, he will be breaking the Oslo Accords that he signed with Israel, and which Norway witnessed in Washington in 1995. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood at the UN)

dk Hvis Norge bryder aftalen og stemmer for en palæstinensisk stat i FN i september, vil dette være meget skadeligt for Norge og Norges rygte hos det israelske folk. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Om Norge bryter avtalen og stemmer for en palestinsk stat i FN i september, blir dette svært skadelig for Norge og Norges rykte hos det israelske folk. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Norge bryter avtalet och röstar för en palestinsk stat i FN i september, blir detta mycket skadligt för Norge och Norges rykte hos det israeliska folket. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en If Norway breaks the agreement and votes for a Palestinian state in the UN in September, this will be very damaging for Norway and Norway's reputation among the Israeli people. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Hvordan skal Israel så reagere, når Hamas bliver en partner for præsident Mahmoud Abbas, som vi forhandler med. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Hvordan skal da Israel reagere når Hamas blir en partner for president Mahmoud Abbas, som vi forhandler med. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur ska då Israel reagera när Hamas blir en partner för president Mahmoud Abbas, som vi förhandlar med. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en How then should Israel react when Hamas becomes a partner to President Mahmoud Abbas, with whom we are negotiating? (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Jeg vil ikke gå i detaljer omkring dette nu. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Jeg vil ikke gå i detaljer rundt dette nå. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att gå in på detaljer om detta nu. (18 maj 2011, varnar Norge för att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en I do not wish to go into detail about this now. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Man kan simpelthen ikke sammenligne dette. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Man kan rett og slett ikke sammenligne dette. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan enkelt och enkelt inte jämföra detta. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en You simply cannot compare the two. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Men hvis den nuværende regering bliver erstattet af en Hamas-ledet regering, eller en regering med stor indflydelse fra Hamas, hvorfor skal Israel så gå med til at indsamle og fordele skattepenge til en organisation, der skyder raketter mod israelske byer? (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om medlemskab af FN)
no Men blir den nåværende regjeringen erstattet med en Hamas-ledet regjering, eller en regjering med stor innflytelse fra Hamas, hvorfor skal Israel da gå med på å samle inn og fordele skattepenger til en organisasjon som skyter raketter mot israelske byer? (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den nuvarande regeringen ersätts med en Hamas-ledd regering, eller en regering med stor inflytande från Hamas, varför ska Israel då gå med på att samla in och fördela skattepengar till en organisation som skjuter raketer mot israeliska städer? (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en But if the current government is replaced by a Hamas-led government, or a government with significant influence from Hamas, why should Israel then agree to collect and distribute tax revenues to an organization that fires rockets at Israeli cities? (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Men så længe Norge er en af underskriverne af Oslo-aftalen, som palæstinenserne nu har planer om at bryde, og Norge giver sin støtte til et sådant brud, hvad er så meningen med at henvende sig til Norge – eller EU for den sags skyld – for støtte i en videre fredsproces, hvis man ikke kan stole på, at Norge opfylder de forpligtelser, som landet har underskrevet. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Men så lenge Norge er en av undertegnerne av Oslo-avtaten, som palestinerne nå har planer om å skal bryte og Norge gir sin støtte til et slikt brudd, hva er vitsen å vende seg mot Norge - eller EU for den saks skyld - for støtte i en videre fredsprosess - hvis man ikke kan stole på at Norge oppfyller forpliktelsene som landet har underskrevet på. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men så länge Norge är en av undertecknarna av Oslo-avtalet, som palestinierna nu har planer på att bryta och Norge ger sitt stöd till ett sådant brott, vad är meningen att vända sig till Norge - eller EU för den delen - för stöd i en vidare fredsprocess - om man inte kan lita på att Norge uppfyller förpliktelserna som landet har undertecknat på. (18 maj 2011, varnar Norge för att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en But as long as Norway is one of the signatories of the Oslo Accords, which the Palestinians now plan to break, and Norway gives its support to such a breach, what is the point of turning to Norway—or the EU for that matter—for support in a further peace process, if one cannot trust Norway to fulfill the obligations the country has signed on to. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Norge bør hverken støtte palæstinenserne med penge eller stemme i FN for, at de får deres egen stat. Så vil Norge få problemer i Israel. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Norge bør verken støtte palestinerne med penger eller stemme i FN for at de får sin egen stat. Da vil Norge få problemer i Israel. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge bör varken stödja palestinierna med pengar eller rösta i FN för att de ska få sin egen stat. Då kommer Norge att få problem i Israel. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en Norway should neither support the Palestinians with money nor vote in the UN for them to have their own state. If they do, Norway will face problems in Israel. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Vi forstår også, at de palæstinensiske selvstyremyndigheder skal fungere. Indtil vi ser, hvilken rolle Hamas i praksis vil spille, er regeringen indstillet på at lade skattepenge, som tilhører palæstinenserne, fortsat blive overført som før. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Vi forstår også at de palestinske selvstyremyndighetene må fungere. Inntil vi ser hvilken rolle Hamas i praksis vil spille, er regjeringen innstilt på å la skattepenger som tilhører palestinerne fortsatt overføres som før. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår också att den palestinska självstyrelsen må fungera. Innan vi ser vilken roll Hamas i praktiken kommer att spela, är regeringen inställd på att låta skattepengar som tillhör palestinierna fortsatt överföras som tidigare. (18 maj 2011, varnar Norge mot att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en We also understand that the Palestinian Authority must function. Until we see what role Hamas will play in practice, the government is prepared to allow tax funds belonging to the Palestinians to continue being transferred as before. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Ønsker Norge at støtte en nazi-organisation, spørger Gold. (18 maj 2011, advarer Norge mod at støtte palæstinensernes ansøgning om stat i FN)
no Ønsker Norge å støtte en nazi-organisasjon, spør Gold. (18 maj 2011, advarer Norge mot å støtte palestinernes søknad om stat i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undrar Gold om Norge vill stödja en naziorganisation. (18 maj 2011, varnar Norge för att stödja palestiniernas ansökan om stat i FN)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. Does Norway wish to support a Nazi organization, Gold asks. (18 maj 2011, warning Norway against supporting the Palestinians' application for statehood in the UN)

dk Antagelsen om, at det blot var nok at være til stede og tale om demokrati og valg, var naiv.
no Antakelsen om at det ville være nok å bare være til stede og snakke om demokrati og valg, var naiv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Antagandet att blotta närvaron och samtal om demokrati och val skulle fungera var naivt.
en The assumption that just being there and talking about democracy and elections would work was naive.

dk At sætte ild til dem er ikke en måde at skabe et nyt miljø for en håbefuld fremtid på.
no Å sette fyr på dem er ikke en måte å skape et nytt miljø for en håpefull fremtid på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sätta dem i brand är inte ett sätt att skapa en ny miljö för en hoppfull framtid.
en Setting them on fire isn't a way of creating a new environment for a hopeful future.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dore Gold ordtak
se Dore Gold ordspråk
en Dore Gold proverb