1665 ordspråk av Dolly Parton

US  Dolly Parton

    Dolly Parton
Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dolly Parton föddes den 19 januar 1946 och dog den 25 august 2026 - amerikansk countrysanger og skuespiller
Mer info via Google.


dk Hold nu op, jeg havde lyst til at kysse og kramme hende og hoppe op og ned, for hun gjorde det bare så spektakulært! (27 aug 2026, hvor hun udtrykker sin beundring for Whitney Houstons cover af hendes sang.)
no Herregud, jeg hadde lyst til å kysse henne og klemme henne, og hoppe opp og ned, for hun gjorde en helt fantastisk jobb! (27 aug 2026, uttaler sin beundring for Whitney Houstons cover av sangen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, jag ville kyss och krama henne och hoppa upp och ner, för hon gjorde ett så spektakulärt jobb! (27 aug 2026, när hon uttryckte sin beundran för Whitney Houstons cover av hennes låt)
en Man, I wanted to kiss her and hug her, jump up and down, ’cause she did such a spectacular job! (27 aug 2026, expressing her admiration for Whitney Houston's cover of her song.)

dk Hold nu op, Tedda, vi når mere før solen står op, end de fleste mennesker gør på en hel dag! (27 aug 2026, sagt til sin søster under deres morgenkaffe-ritualer)
no Hør her, Tedda, vi får gjort mer før sola står opp enn de fleste gjør i løpet av hele dagen! (27 aug 2026, sagt til søsteren under deres morgenkaffe-ritualer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Tedda, vi får mer gjort innan solen går upp än vad de flesta gör på en hel dag! (27 aug 2026, i ett samtal med sin syster under deras morgonkaffe)
en Shoot Tedda, we get more work done before the sun comes up than most folks do all day long! (27 aug 2026, speaking to her sister during their early morning coffee rituals)

dk Hun havde alt det, jeg ikke havde, som ben – du ved, hun var omkring 180 centimeter høj. Og hun havde alt det grej, som en lille, lav, afstumpet hvid person som mig ikke har. (27 aug 2026, beskriver hvordan hun følte sig truet af skønheden hos kvinden, der inspirerede 'Jolene')
no Hun hadde alt jeg ikke hadde, som bein – du vet, hun var sikkert 180 centimeter høy. Og hun hadde alt det utstyret som en liten, kortvokst stakkars ting som meg ikke har. (27 aug 2026, beskriver hvordan hun følte seg truet av skjønnheten til kvinnen som inspirerte 'Jolene')
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade allt jag saknade, som ben – du vet, hon var ungefär en åttiofem centimeter lång. Och hon hade allt det där som en liten, kort, avstumpad bleking som jag inte har. (27 aug 2026, beskriver hur hon kände sig hotad av skönheten hos kvinnan som inspirerade 'Jolene')
en She had everything I didn't, like legs – you know, she was about six feet tall. And had all that stuff that some little short, sawed-off honky like me don't have. (27 aug 2026, describing how she felt threatened by the beauty of the woman who inspired 'Jolene')

dk Hvem i alverden der kom på idéen. (27 aug 2026, under et gæstebesøg i Kelly Clarksons show i 2022)
no Hvem i all verden som kom på ideen. (27 aug 2026, under et gjestebesøk i Kelly Clarksons show i 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem i hela friden som kom på idén. (27 aug 2026, under ett gästbesök i Kelly Clarksons show 2022)
en Who on earth came up with that idea. (27 aug 2026, during a guest appearance on Kelly Clarkson's show in 2022)

dk Hver gang jeg ser ham [Carl] sove derovre i sin La-Z-Boy og snorke, mens håret ved tindingerne bliver gråt, spekulerer jeg på, om Jolene stadig findes. Jeg ringer til hende og siger: 'Kom og hent ham nu!' (27 aug 2026, hvor hun joker med sin mand og karakteren Jolene)
no Hver gang jeg ser ham [Carl] sove der borte i La-Z-Boy-stolen sin og snorke, med håret som gråner ved tinningene, lurer jeg på om Jolene fortsatt er i nærheten. Jeg kommer til å ringe henne og si: «Kom og hent ham nå!». (27 aug 2026, spøker om mannen sin og karakteren Jolene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång jag ser honom [Carl] sova där borta i sin La-Z-Boy, snarkande, med håret som grånar vid tinningarna, undrar jag om Jolene fortfarande finns kvar. Jag ska ringa henne och säga: 'Kom och hämta honom nu!' (27 aug 2026, skämtar om sin man och karaktären Jolene)
en Every time I look at him [Carl] sleeping over there in his La-Z-Boy, snoring, that hair turning grey at the temples, I wonder if Jolene is still around. I'll call her up and say, 'You come and get him now! "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. '. (27 aug 2026, joking about her husband and the character Jolene)

dk Hvis der ikke var noget håb for hende, ville hun stadig give sit medicinske team lov til at prøve eksperimentel medicin i håbet om at hjælpe andre i fremtiden. (27 aug 2026, i en samtale med sin søster for nylig angående hendes helbredsmæssige udfordringer)
no Hvis det ikke var noe håp for henne, ville hun likevel latt det medisinske teamet prøve ut eksperimentelle medisiner i håp om å hjelpe andre i fremtiden. (27 aug 2026, i en samtale med søsteren nylig angående helseutfordringene hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte fanns något hopp för henne, skulle hon ändå låta sitt medicinska team prova experimentella läkemedel i hopp om att hjälpa andra i framtiden. (27 aug 2026, i ett samtal med sin syster nyligen angående sina hälsoproblem)
en If there was no hope for her, she would still allow her medical team to try experimental drugs in the hope of helping others in the future. (27 aug 2026, speaking to her sister recently regarding her health struggles)

dk Hvis det ikke havde været for den kvinde, ville jeg aldrig have skrevet «Jolene» – og jeg ville heller ikke have tjent alle de penge. Så tak, Jolene. (27 aug 2026, i bagklogskab om inspirationen til sangen «Jolene».)
no Hadde det ikke vært for den kvinnen, ville jeg aldri ha skrevet «Jolene» – og jeg ville heller ikke ha tjent alle de pengene. Så takk, Jolene. (27 aug 2026, i ettertid om inspirasjonen til sangen «Jolene».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade det inte varit för den kvinnan skulle jag aldrig ha skrivit «Jolene» – och jag skulle inte heller ha tjänat alla de pengarna. Så tack, Jolene. (27 aug 2026, i efterhand om inspirationen till låten «Jolene».)
en If it hadn't been for that woman, I would never have written "Jolene" – and I wouldn't have made all that money either. So thank you, Jolene. (27 aug 2026, in hindsight, on the inspiration for the song "Jolene".)

dk Hvis man er blevet velsignet og er i en position, hvor man kan hjælpe, og man ser, at der er et behov, så bør man gøre det. Det giver mig en god følelse at kunne give noget tilbage. Jeg forstår ikke, hvorfor så mange mennesker, der tjener så mange penge, ikke spreder rigdommen. Jeg har været velsignet nok til at være i en position, hvor jeg kan hjælpe. (27 aug 2026, forklarer sine grunde til at donere millioner til velgørenhed)
no Hvis du har vært velsignet og er i en posisjon der du kan hjelpe, og du ser at det er et behov, så bør du gjøre det. Det gir meg en god følelse å kunne gi noe tilbake. Jeg forstår ikke hvorfor så mange som tjener så mye penger, ikke sprer rikdommen videre. Jeg har vært velsignet nok til å være i en posisjon hvor jeg kan hjelpe. (27 aug 2026, forklarer grunnene til at hun donerer millioner til veldedighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har blivit välsignad och är i en position där du kan hjälpa, och du ser att det finns ett behov, så bör du göra det. Det får mig att må bra att kunna ge tillbaka. Jag förstår inte varför så många människor som tjänar så mycket pengar inte sprider rikedomen vidare. Jag har blivit tillräckligt välsignad för att vara i en position där jag kan hjälpa. (27 aug 2026, när hon förklarar sina skäl till att donera miljontals kronor till välgörenhet)
en If you’ve been blessed and you’re in a position to help and you see that there’s a need, you should do it. It makes me feel good to be able to give back. I don’t understand why so many people who make so much money don’t spread that wealth around. I’ve been blessed enough to be in a position to help. (27 aug 2026, explaining her reasons for donating millions to charity)

dk Ignorer aldrig dine rødder, dit hjem eller dit hår. (27 aug 2026, en generel bemærkning om hendes identitet og stil)
no Glem aldri røttene dine, hjemmet ditt eller håret ditt. (27 aug 2026, en generell spøk om hennes identitet og stil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ignorera aldrig dina rötter, ditt hem eller ditt hår. (27 aug 2026, en allmän kvickhet om hennes identitet och stil)
en Never ignore your roots, your home or your hair. (27 aug 2026, a general quip about her identity and style)

dk Jamen, du er det smukkeste lille menneske, jeg nogensinde har set. Hvad hedder du så? (27 aug 2026, da hun mindes en samtale med en ung fan til et af hendes shows)
no Vel, du er det søteste lille vesenet jeg noensinne har sett. Så, hva heter du? (27 aug 2026, da hun minnes en samtale med en ung fan på et av showene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men du är ju det sötaste lilla väsendet jag någonsin sett. Så, vad heter du? (27 aug 2026, när hon minns ett samtal med ett ungt fan vid en av sina shower)
en Well, you're the prettiest little thing I ever saw. So what is your name? (27 aug 2026, recalling a conversation with a young fan at one of her shows)

dk Jeg blev nødt til hurtigt at køre ind til siden og stoppe bilen, for jeg var bange for at køre galt. Jeg kunne ikke tro det – at min lille sang var blevet til det der. Det var den mest overvældende følelse. (27 aug 2026, da hun hørte Whitney Houstons version af sangen ”I Will Always Love You” i bilradioen)
no Jeg måtte raskt kjøre inn til siden og stanse bilen fordi jeg var redd for å krasje. Jeg kunne ikke tro det, at den lille låten min hadde blitt til det der. Det var den mest overveldende følelsen. (27 aug 2026, da hun hørte Whitney Houstons versjon av låten «I Will Always Love You» på radioen i bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att snabbt köra åt sidan och stanna bilen för jag var rädd att krocka. Jag kunde inte tro det, att min lilla låt blivit det där. Det var den mest överväldigande känslan. (27 aug 2026, när hon hörde Whitney Houstons version av låten ”I Will Always Love You” på radion i bilen)
en I had to quickly pull over and stop the car because I was afraid I'd crash. I couldn't believe it, that my little song had become that. It was the most overwhelming feeling. (27 aug 2026, when she heard Whitney Houston's version of the song "I Will Always Love You" on the car radio)

dk Jeg bliver ikke stødt over alle de dumme blonde-vittigheder, for jeg ved, at jeg ikke er dum – og jeg er heller ikke blond. (27 aug 2026, som svar på stereotyper om blonde kvinder)
no Jeg blir ikke fornærmet av alle de dumme blondinevitsene, for jeg vet at jeg ikke er dum – og jeg er ikke blondine heller. (27 aug 2026, som svar på stereotypier om blonde kvinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir inte förolämpad av alla dumma blondinhumor eftersom jag vet att jag inte är dum – och jag är inte blond heller. (27 aug 2026, som svar på stereotyper om blonda kvinnor)
en I'm not offended by all the dumb blonde jokes because I know I'm not dumb - and I'm not blonde either. (27 aug 2026, responding to stereotypes about blonde women)

dk Jeg er selvfølgelig ikke sådan en stor kunstner, så jeg har ikke følt det samme pres; min stjernestatus var mere af den jordnære slags, ikke sandt? (27 aug 2026, hvor hun sammenligner sit niveau af berømmelse og pres med Whitney Houstons.)
no Jeg er selvfølgelig ikke så stor en kunstner, så jeg har ikke følt på det samme presset; min stjernestatus var mer av den folkelige sorten, ikke sant? (27 aug 2026, sammenligner sitt nivå av berømmelse og press med Whitney Houston.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart är jag inte så stor en artist, så jag har inte haft samma typ av press; min stjärnstatus var mer av det folkliga slaget, du vet? (27 aug 2026, när hon jämför sin nivå av berömmelse och press med Whitney Houstons.)
en Of course I’m not that great of an artist, so I haven’t had that same type of pressure, mine was more of a down-home kind of stardom, you know? (27 aug 2026, comparing her level of fame and pressure to that of Whitney Houston.)

dk Jeg har elsket at gøre det her for børnene. (27 aug 2026, i et interview med Today i 2019 angående The Imagination Library.)
no Jeg har elsket å gjøre dette for barna. (27 aug 2026, i et intervju med Today i 2019 angående The Imagination Library.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har älskat att göra det här för barnen. (27 aug 2026, i en intervju med Today 2019 angående The Imagination Library.)
en I have loved doing this for the kids. (27 aug 2026, during a 2019 interview with Today regarding The Imagination Library.)

dk Jeg har en god hud. Selvfølgelig har jeg fået rettet lidt til her og der, men ingen læge kan give dig en god hud. Jeg har aldrig røget eller drukket alkohol, for jeg ved, at det udtørrer huden meget. Jeg vil aldrig nå en alder, hvor jeg er ligeglad med, hvordan jeg ser ud. (27 aug 2026, i en diskussion om sin skønhedsrutine og plastikkirurgi.)
no Jeg har god hud. Selvfølgelig har jeg tatt noen små grep her og der, men ingen lege kan gi deg god hud. Jeg har aldri røykt eller drukket alkohol, for jeg vet at det tørker ut huden. Jeg kommer aldri til å nå en alder der jeg ikke bryr meg om hvordan jeg ser ut. (27 aug 2026, i en samtale om hennes skjønnhetsrutiner og plastisk kirurgi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bra hud. Visst har jag gjort några små ingrepp här och där, men ingen läkare kan ge dig bra hud. Jag har aldrig rökt eller druckit alkohol eftersom jag vet att det torkar ut huden väldigt mycket. Jag kommer aldrig att nå en ålder där jag inte bryr mig om hur jag ser ut. (27 aug 2026, i ett samtal om sin skönhetsrutin och plastikkirurgi.)
en I have good skin. Of course I’ve had nips and tucks here and there, but no doctor can give you good skin. I never smoked or drank alcohol ’cause I know that’s very drying. I’ll never be at an age where I don’t care how I look. (27 aug 2026, discussing her beauty routine and plastic surgery.)


Sidan 10 av 111
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dolly Parton ordtak
se Dolly Parton ordspråk
en Dolly Parton proverb