Vi kan ikke love noget, men prognosen siger, at vandet vil fortsætte med at falde. Men hvis situationen skulle ændre sig, kan vi hurtigt træffe foranstaltninger. (30 aug 2026, som svar på et spørgsmål om, hvad kommunens borgere kan forvente på baggrund af prognosen.)
| Vi kan ikke love noe, men prognosen sier at vannet vil fortsette å synke. Men om situasjonen skulle endre seg, kan vi raskt iverksette tiltak. (30 aug 2026, som svar på et spørsmål om hva kommunebeboerne kan forvente ut fra prognosen.)
| | Vi kan inte lova någonting men prognosen säger att vattnet ska fortsätta sjunka. Men om läget skulle förändras kan vi snabbt vidta åtgärder. (30 aug 2026, som svar på en fråga om vad kommuninvånarna kan förvänta sig utifrån prognosen.)
| We cannot promise anything, but the forecast says the water will continue to recede. However, if the situation should change, we can take swift action. (30 aug 2026, in response to a question about what residents can expect based on the forecast.)
|