30 ordspråk av Diego Forlan
Diego Forlan
Foto: Ailura,
CC BY-SA 3.0 at
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Diego Forlan föddes den
19 maj
1979
- uruguayansk fodboldspiller og manager (født 1979)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At spille den første kamp hjemme, hvad det betyder, og hvor vigtigt det er, er fantastisk for Villarreal-tilhængerne og for os alle sammen.
Å spille den første kampen hjemme, hva det betyr og hvor viktig det er, er fantastisk for Villarreal-supporterne og for oss alle.
Att spela första matchen hemma, vad det betyder och hur viktigt det är, är fantastiskt för Villarreal-supportrarna och för oss alla.
Playing the first game at home, what it means and how important it is, is great for Villarreal supporters and for all of us.
Sportfans
At starte turneringen mod Manchester giver ekstra motivation,
Å starte turneringen mot Manchester gir ekstra motivasjon,
Att börja tävlingen mot Manchester ger extra motivation.
Starting the competition against Manchester is extra motivation,
Vigtigheden af en god start
At starte turneringen mod Manchester giver ekstra motivation. At spille den første kamp hjemme, hvad det betyder, og hvor vigtigt det er, er fantastisk for Villarreal-tilhængerne og for os alle sammen.
Å starte turneringen mot Manchester gir ekstra motivasjon. Det å spille den første kampen hjemme, hva det betyr og hvor viktig det er, er fantastisk for Villarreal-supporterne og for oss alle.
Att inleda tävlingen mot Manchester är extra motivation. Att spela första matchen hemma, vad det betyder och hur viktigt det är, är fantastiskt för Villarreal-supportrarna och för oss alla.
Starting the competition against Manchester is extra motivation. Playing the first game at home, what it means and how important it is, is great for Villarreal supporters and for all of us.
Hjemmebane og publikum
At starte turneringen mod Manchester giver ekstra motivation... At spille den første kamp hjemme, hvad det betyder, og hvor vigtigt det er, er fantastisk for Villarreal-tilhængerne og for os alle sammen.
Å starte turneringen mot Manchester gir ekstra motivasjon, ... Å spille den første kampen hjemme, hva det betyr og hvor viktig det er, er fantastisk for Villarreal-supporterne og for oss alle.
Att inleda tävlingen mot Manchester är en extra motivation, ... Att spela första matchen hemma, vad det betyder och hur viktigt det är, är fantastiskt för Villarreal-supportrarna och för oss alla.
Starting the competition against Manchester is extra motivation, ... Playing the first game at home, what it means and how important it is, is great for Villarreal supporters and for all of us.
Store sportsbegivenheder
At trække Manchester er uden tvivl meget specielt for mig, ... Efter to og et halvt år der, vil de to kampe føles mærkelige, men samtidig dejlige.
Å trekke Manchester er uten tvil veldig spesielt for meg, ... Etter to og et halvt år der, vil de to kampene føles merkelige, men fine på samme tid.
Att dra Manchester är utan tvekan väldigt speciellt för mig, ... Efter två och ett halvt år där kommer de två matcherna att kännas konstiga men trevliga samtidigt.
To draw Manchester is, without doubt, very special for me, ... After two and a half years there, the two matches are going to seem strange but nice at the same time.
Sportsarenaer og atmosfære
Derefter bliver der rigeligt med tid til at tænke på United – det er en kamp, som jeg ved, jeg kommer til at nyde meget.
Etter det vil det være nok tid til å tenke på United – det er en kamp jeg vet jeg kommer til å nyte veldig mye.
Efter det kommer det finnas tillräckligt med tid att tänka på United – det är en match som jag vet att jag kommer att njuta av väldigt mycket.
After that there will be enough time to think about United - it's a game that I know I am going to enjoy very much.
Afgørende kampe
Det bliver en svær kamp – de er et godt hold og i stand til at vinde, hvis vi ikke spiller godt,
Det kommer til å bli en vanskelig kamp – de er et godt lag og i stand til å vinne hvis vi ikke spiller godt,
Det kommer att bli en svår match – de är ett bra lag och kan vinna om vi inte spelar bra.
It's going to be a difficult game - they are a good team and capable of winning if we don't play well,
Sport og konkurrence
Det bliver mærkeligt for mig at vende tilbage dertil efter to og et halvt år (i Manchester United), men på samme tid bliver kampene på Old Trafford og her i Villarreal virkelig følelsesladede.
Det kommer til å bli merkelig for meg å dra tilbake dit etter to og et halvt år (i Manchester United), men samtidig kommer kampene på Old Trafford og her i Villarreal til å bli veldig følelsesladde.
Det kommer att bli märkligt för mig att återvända dit efter två och ett halvt år (i Manchester United) men samtidigt kommer matcherna på Old Trafford och här i Villarreal att bli väldigt känslosamma.
It is going to be strange for me to go back there after two-and-a-half years (at Manchester United) but at the same time the games in Old Trafford and here in Villarreal are going to be really emotional.
Klubskifte
Det bliver mærkeligt for mig at vende tilbage dertil efter to og et halvt år (i Manchester United), men på samme tid bliver kampene på Old Trafford og her i Villarreal virkelig følelsesladede.{,}
Det kommer til å bli merkelig for meg å dra tilbake dit etter to og et halvt år (i Manchester United), men samtidig kommer kampene på Old Trafford og her i Villarreal til å bli veldig følelsesladde,
Det kommer att bli märkligt för mig att återvända dit efter två och ett halvt år (i Manchester United), men samtidigt kommer matcherna på Old Trafford och här i Villarreal att bli väldigt känslosamma.
It is going to be strange for me to go back there after two-and-a-half years (at Manchester United) but at the same time the games in Old Trafford and here in Villarreal are going to be really emotional, At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet.
Klubskifte
Det er en drøm, der går i opfyldelse at spille mod dem nu. Jeg glæder mig til at vise dem, hvad jeg kan. Jeg var glad i United, men til sidst blev det for frustrerende, at jeg ikke fik spillet. Jeg er overbevist om, at jeg kan score mål.
Det er en drøm som går i oppfyllelse å spille mot dem nå. Jeg gleder meg til å vise dem hva jeg kan. Jeg var lykkelig i United, men til slutt ble det for frustrerende at jeg ikke fikk spille. Jeg er trygg på at jeg kan score mål.
Det är en dröm som går i uppfyllelse att få spela mot dem nu. Jag längtar efter att visa dem vad jag går för. Jag var lycklig i United, men det blev till slut för frustrerande att jag inte spelade. Jag är övertygad om att jag kan göra mål.
It's a dream come true to be playing against them now. I can't wait to show them what I can do. I was happy at United but eventually it became too frustrating that I wasn't playing. I am confident I can score goals.
Manchester United
Det var en svær kamp. Og dommeren var imod os i hele kampen. Det var et straffespark.
Det var en vanskelig kamp. Og dommeren var imot oss i hele kampen. Det var straffe.
Det var en svår match. Och domaren var emot oss under hela matchen. Det var en straff.
It was a difficult game. And the referee was against us the whole game. It was a penalty.
Kampanalyse
En forenet indsats vil være noget særligt
Et forent bånd vil være noe spesielt
En oavgjord match mot United kommer att vara speciell.
United Tie Will be Special
Noget særligt
En sejr ville gøre en ende på den række af uafgjorte kampe, vi har haft i turneringen, ... vi har et hold med gode spillere, der har det, der skal til for at vinde.
En seier ville satt en stopper for rekken av uavgjorte kamper vi har hatt i turneringen, ... vi har et lag med gode spillere som har det som skal til for å vinne.
Vinsten skulle sätta punkt för oavgjord-sviten vi haft i tävlingen, ... vi har ett lag med bra spelare som har vad som krävs för att vinna.
Winning would put an end to the string of draws we've had in the competition, ... we have a team with good players who have what it takes to win.
Hold og spillere
Enhver træner har sine egne spillere. Måske var jeg ikke den type spiller, som Sir Alex (Ferguson) holdt af, hvilket er helt fair. Han kan selv vælge – det er derfor, han er manageren.
Enhver trener har sine egne spillere. Kanskje jeg ikke var den typen spiller Sir Alex (Ferguson) likte, og det er helt greit. Han kan velge – det er derfor han er manageren.
Varje tränare har sina egna spelare. Kanske var jag inte spelaren som Sir Alex (Ferguson) gillade, vilket är rättvist. Han kan välja – det är därför han är tränaren.
Every coach has his own players. Maybe I was not the player that Sir Alex (Ferguson) liked, which is fair enough. He can choose - that's why he's the manager.
Lederskab i sport
Han er en god spiller. Han kommer til at spille på midtbanen i Everton, og i de kampe jeg spillede med ham der, gjorde han det rigtig godt. Han er en hård spiller,
Han er en god spiller. Han kommer til å spille midtbane i Everton, og i kampene jeg spilte med ham der, gjorde han det veldig bra. Han er en tøff spiller,
Han är en bra spelare. Han kommer att spela på mittfältet i Everton och i matcherna jag spelade med honom där, gjorde han det riktigt bra. Han är en tuff spelare.
He is a good player. He will play in midfield at Everton and the games I played with him there, he did really well. He is a tough player,
Spillerrekrutteringer
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Diego Forlan ordtak
Diego Forlan ordspråk
Diego Forlan proverb