17 ordspråk av Didde Hauch

Didde Hauch

Didde Hauch - post.doc. ved Institut for Psykologi på Syddansk Universitet og vidensmedarbejder ved Dansk Stalking Center
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har enten været i et forhold, datet eller haft en form for intim relation. (17 aug 2026, i et interview i P1 Morgen om forskellen på kendis-stalking og ekspartner-stalking)
no De har enten vært i et forhold, datet eller hatt en form for intim relasjon. (17 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen om forskjellen på kjendis-stalking og ekspartner-stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har antingen varit i ett förhållande, dejtat eller haft någon form av intim relation. (17 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen om skillnaden mellan kändisstalking och expartnerstalking)
en They have either been in a relationship, dated, or had some form of intimate relation. (17 aug 2026, in an interview on P1 Morgen about the difference between celebrity stalking and ex-partner stalking)

dk I det her tilfælde har stalkeren lyttet til meget Genstart og dannet sig et indtryk af Knud Brix. Hun blev fascineret af ham og fandt ham tiltalende på en måde, der gør, at hun rækker ud. (17 aug 2026, i et interview i P1 Morgen om kendis-stalking)
no I dette tilfellet har stalkeren lyttet til mye Genstart og dannet seg et inntrykk av Knud Brix. Hun ble fascinert av ham og fant ham tiltalende på en måte som gjør at hun strekker ut en hånd. (17 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen om kjendis-stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet har stalkern lyssnat mycket på Genstart och bildat sig en uppfattning om Knud Brix. Hon blev fascinerad av honom och fann honom tilltalande på ett sätt som gjorde att hon tog kontakt. (17 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen om kändisstalking)
en In this case, the stalker has listened to a lot of Genstart and formed an impression of Knud Brix. She became fascinated by him and found him appealing in a way that led her to reach out. (17 aug 2026, in an interview on P1 Morgen about celebrity stalking)

dk Og det er ikke noget, man hører om så ofte i medierne, hvor de lidt mere spektakulære kendissager ofte kommer til at fylde uforholdsvis meget. (17 aug 2026, i et interview i P1 Morgen om forskellen på kendis-stalking og ekspartner-stalking)
no Og det er ikke noe man hører om så ofte i mediene, hvor de litt mer spektakulære kjendissakene ofte ender opp med å ta uforholdsmessig mye plass. (17 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen om forskjellen på kjendis-stalking og ekspartner-stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är inget man hör om så ofta i medierna, där de något mer spektakulära kändissakerna ofta tenderar att ta oproportionerligt mycket plats. (17 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen om skillnaden mellan kändisstalking och stalking av expartner)
en And it's not something you hear about that often in the media, where the more spectacular celebrity cases often end up taking up a disproportionate amount of space. (17 aug 2026, in an interview on P1 Morgen about the difference between celebrity stalking and ex-partner stalking)

dk Og det skaber altså en ubalance. (17 aug 2026, i et interview i P1 Morgen om kendis-stalking)
no Og det skaper altså en ubalanse. (17 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen om kjendistalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det skapar alltså en obalans. (17 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen om kändisstalking)
en And that creates an imbalance. (17 aug 2026, in an interview on P1 Morgen about celebrity stalking)

dk På den anden side har vi Knud Brix, som ganske perifert kender til hende. (17 aug 2026, i et interview i P1 Morgen om kendis-stalking)
no På den andre siden har vi Knud Brix, som kjenner til henne på en ganske perifer måte. (17 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen om kjendis-stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å andra sidan har vi Knud Brix, som känner till henne på ett ganska perifert sätt. (17 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen om kändisstalking)
en On the other hand, we have Knud Brix, who knows her only peripherally. (17 aug 2026, in an interview on P1 Morgen about celebrity stalking)

dk Så fra begyndelsen lader det til, at der er en form for ubalance i relationen mellem dem. Vi har den kendte, og vi har beundreren. (17 aug 2026, i et interview i P1 Morgen om kendis-stalking)
no Så fra begynnelsen virker det som om det er en form for ubalanse i relasjonen mellom dem. Vi har den kjente, og vi har beundreren. (17 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen om kjendis-stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så från början verkar det som att det finns en form av obalans i relationen mellan dem. Vi har den kände, och vi har beundraren. (17 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen om kändisstalking)
en So from the start, it seems that there is a kind of imbalance in the relationship between them. We have the celebrity, and we have the admirer. (17 aug 2026, in an interview on P1 Morgen about celebrity stalking)

dk Digital stalking kan snige sig ind alle steder, og du kan ikke lukke ned for det. Det bliver lidt ligesom et spil "Whack-A-Mole" (muldvarpespil): Når du blokerer én falsk profil, popper der en ny op. Hvis du blokerer ét telefonnummer, så ringer de bare fra et nyt og så videre. (11 maj 2026, i forbindelse med forklaringen på hvorfor digital stalking er sværere at fjerne sig fra)
no Digital stalking kan snike seg inn overalt, og du kan ikke stenge det ute. Det blir litt som et spill «Whack-A-Mole» (muldvarpespill): Når du blokkerer én falsk profil, popper det opp en ny. Hvis du blokkerer ett telefonnummer, ringer de bare fra et nytt, og så videre. (11 maj 2026, i forbindelse med forklaringen på hvorfor digital stalking er vanskeligere å fjerne seg fra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Digital stalking kan smyga sig in överallt, och du kan inte stänga av det. Det blir lite som ett spel av "Whack-A-Mole": När du blockerar en falsk profil, dyker en ny upp. Om du blockerar ett telefonnummer, ringer de bara från ett nytt, och så vidare. (11 maj 2026, i samband med förklaringen till varför digital stalking är svårare att ta sig fri från)
en Digital stalking can creep in everywhere, and you can't just shut it down. It becomes a bit like a game of Whack-A-Mole: when you block one fake profile, a new one pops up. If you block one phone number, they just call from another, and so on. (11 maj 2026, in connection with the explanation of why digital stalking is harder to escape)

dk Jeg tror, at man går meget længere i sin adfærd, når den foregår over nettet, fordi der er en mellemmand mellem dig og modtageren: nemlig den skærm, vi begge to sidder og kigger på. (11 maj 2026, i forbindelse med forklaringen på kulturen på sociale medier)
no Jeg tror at man går mye lenger i sin adferd når den foregår over nettet, fordi det er en mellommann mellom deg og mottakeren: nemlig skjermen vi begge sitter og ser på. (11 maj 2026, i forbindelse med forklaringen på kulturen på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man går mycket längre i sitt beteende när det sker över nätet, eftersom det finns en mellanhand mellan dig och mottagaren: nämligen skärmen som vi båda sitter och tittar på. (11 maj 2026, i samband med förklaringen av kulturen på sociala medier)
en I believe that people go much further in their behavior when it happens online, because there is a middleman between you and the recipient: namely, the screen that we are both sitting and looking at. (11 maj 2026, in connection with the explanation of social media culture)

dk Man skal ikke underkende, at bare fordi det ikke nødvendigvis lever op til en lovmæssig definition af stalking, så kan det sagtens opleves lige så voldsomt, som hvis det gjorde. (11 maj 2026, i forbindelse med kommentarer til Epinion-undersøgelsen om unge, der føler sig forfulgt online)
no Man skal ikke underkende at selv om det ikke nødvendigvis lever opp til en juridisk definisjon av stalking, så kan det absolutt oppleves like voldsomt som om det gjorde det. (11 maj 2026, i forbindelse med kommentarer til Epinion-undersøkelsen om unge som føler seg forfulgt på nett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får inte underskatta att även om det inte nödvändigtvis lever upp till en juridisk definition av stalking, så kan det absolut upplevas som lika våldsamt som om det gjorde det. (11 maj 2026, i samband med kommentarer till Epinion-undersökningen om unga som känner sig förföljda online)
en One should not underestimate the fact that just because something doesn't necessarily meet the legal definition of stalking, it can still be experienced as just as violent as if it did. (11 maj 2026, in connection with comments on the Epinion survey about young people who feel persecuted online)

dk På den måde er vi altid bagefter, og derfor kræver det også et vedholdende arbejde. Det kan nogle gange føles meget utaknemmeligt at følge sådan nogle digitale spor – men det er man nødt til at gøre alligevel. (11 maj 2026, i forbindelse med udfordringen ved at følge digitale spor fra stalkere)
no På den måten ligger vi alltid bakpå, og derfor krever det også et vedvarende arbeid. Det kan noen ganger føles veldig utakknemlig å følge slike digitale spor – men det er man nødt til å gjøre likevel. (11 maj 2026, i forbindelse med utfordringen ved å følge digitale spor fra stalkere)
Mer information om detta ordspråk och citat! På det sätt ligger vi alltid efter, och därför krävs det också ett ihållande arbete. Det kan ibland kännas väldigt otacksamt att följa sådana digitala spår – men det är man tvungen att göra ändå. (11 maj 2026, i samband med utmaningen med att följa digitala spår från stalkers)
en In that way, we are always playing catch-up, which is why it requires persistent work. It can sometimes feel very thankless to follow these kinds of digital trails – but it is something that must be done regardless. (11 maj 2026, in connection with the challenge of following digital trails from stalkers)

dk De går på tåspidser for at undgå det næste kontaktforsøg, og det er enormt energikrævende og indgribende i deres sociale liv. (16 jan 2025, i en beskrivelse af den psykiske tilstand hos personer udsat for stalking)
no De går på tå hev for å unngå det neste kontaktforsøket, og det er enormt energikrevende og inngripende i deres sosiale liv. (16 jan 2025, i en beskrivelse av den psykiske tilstanden hos personer utsatt for stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! De går på tåespets för att undvika nästa kontaktförsök, och det är enormt energikrävande och ingripande i deras sociala liv. (16 jan 2025, i en beskrivning av det psykiska tillståndet hos personer som utsätts för stalking)
en They walk on eggshells to avoid the next attempt at contact, and it is enormously draining and intrusive to their social lives. (16 jan 2025, in a description of the psychological state of people subjected to stalking)

dk Det har taget sin tid. Nordmændene har haft det samme i lang tid, og det har været til glæde for de udsatte. (16 jan 2025, i en kommentar til det længe ventede lovforslag)
no Det har tatt sin tid. Nordmennene har hatt det samme lenge, og det har vært til glede for de utsatte. (16 jan 2025, i en kommentar til det lenge ventede lovforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tagit sin tid. Norrmännen har haft samma sak länge, och det har varit till glädje för de utsatta. (16 jan 2025, i en kommentar till det länge väntade lagförslaget)
en It's been a long time coming. The Norwegians have had the same thing for a long while, and it has been a blessing for the vulnerable. (16 jan 2025, in a comment on the long-awaited bill)

dk Det kommer til at gøre en enorm forskel for de udsattes alarmberedskab og mistillid til omgivelserne. Når man kan risikere at møde sin stalker, så kan man frygte for at bevæge sig steder hen. (16 jan 2025, i en beskrivelse af, hvordan forsøgsordningen vil hjælpe ofrene)
no Det vil utgjøre en enorm forskjell for de utsattes alarmberedskap og mistillit til omgivelsene. Når man risikerer å møte stalkeren sin, kan man frykte for å bevege seg enkelte steder. (16 jan 2025, i en beskrivelse av hvordan forsøksordningen vil hjelpe ofrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att göra en enorm skillnad för de utsattas beredskap och misstro mot omgivningen. När man riskerar att möta sin stalker kan man frukta att röra sig på vissa platser. (16 jan 2025, i en beskrivning av hur försöksordningen ska hjälpa offren)
en It will make a huge difference for the victims' state of high alert and their mistrust of their surroundings. When you risk encountering your stalker, you can become afraid to go certain places. (16 jan 2025, in a description of how the pilot scheme will help the victims)

dk Vi ved, at mange ikke kontakter politiet, fordi det er for ressourcekrævende for dem. De timer, de skal bruge på at registrere kan føles som deltidsjob ved siden af at skulle have en nogenlunde normal hverdag. (16 jan 2025, i en forklaring af, hvor opslidende bevisbyrden er for de udsatte)
no Vi vet at mange ikke kontakter politiet fordi det er for ressurskrevende for dem. De timene de må bruke på å registrere kan føles som en deltidsjob ved siden av det å skulle ha en nogenlunde normal hverdag. (16 jan 2025, i en forklaring av hvor utmattende bevisbyrden er for de utsatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att många inte kontaktar polisen för att det är för resurskrävande för dem. De timmar som krävs för att anmäla kan kännas som ett deltidsjobb utöver att försöka ha en någorlunda normal vardag. (16 jan 2025, i en förklaring av hur utmattande bevisbördan är för de utsatta)
en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. We know that many people do not contact the police because it is too resource-intensive for them. The hours they have to spend filing reports can feel like a part-time job on top of trying to maintain a reasonably normal everyday life. (16 jan 2025, in an explanation of how exhausting the burden of proof is for vulnerable people)

dk Det er vedvarende kontakt eller forsøg på at opnå kontakt, og den skal være målrettet et individ. Det er dig, som vedkommende gerne vil i kontakt med. (19 apr 2024, en forklaring af definitionen på stalking i Danmark.)
no Det er vedvarende kontakt eller forsøk på å oppnå kontakt, og den skal være rettet mot et individ. Det er deg vedkommende ønsker å komme i kontakt med. (19 apr 2024, en forklaring av definisjonen på stalking i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om ihållande kontakt eller försök att uppnå kontakt, och den ska vara riktad mot en individ. Det är du som personen vill komma i kontakt med. (19 apr 2024, en förklaring av definitionen av stalking i Danmark.)
en It is persistent contact or attempts to establish contact, and it must be targeted at an individual. It is you whom the person wishes to contact. (19 apr 2024, an explanation of the definition of stalking in Denmark.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Didde Hauch ordtak
se Didde Hauch ordspråk
en Didde Hauch proverb