12 ordspråk av Dick Schaap

US  Dick Schaap

Dick Schaap föddes den 27 september 1934 och dog den 21 december 2001 - amerikansk sportsjournalist (1934-2001)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bedste ... var, at mit emne var tilgængeligt, hvilket ikke altid var tilfældet med de andre mennesker, jeg arbejdede med. For det andet behøvede jeg ikke at dele pengene med ham. Han gjorde det gratis, hvilket var pænt af ham. Og hvis han tog fejl, havde jeg kun mig selv at bebrejde. Jeg kunne ikke lave en Charles Barkley og påstå i min selvbiografi, at jeg var blevet citeret forkert.
no Det beste ... var at subjektet mitt var tilgjengelig, noe som ikke alltid var tilfelle med andre folk jeg jobbet med. For det andre trengte jeg ikke å dele pengene med ham. Han gjorde det gratis, noe som var hyggelig av ham. Og hvis han tok feil, hadde jeg ingen andre å klandre enn meg selv. Jeg kunne ikke trekke et Charles Barkley-nummer og påstå i selvbiografien min at jeg var feilsitert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa var ... att mitt ämne var tillgängligt, vilket inte alltid var sant för de andra personer jag arbetade med. För det andra behövde jag inte dela pengarna med honom. Han gjorde det gratis, vilket var snällt av honom. Och om han hade fel, hade jag ingen annan att skylla på än mig själv. Jag kunde inte göra som Charles Barkley och påstå att jag blev felciterad i min självbiografi.
en The best thing, ... was that my subject was accessible, which wasn't always true with the other people I worked with. Secondly, I didn't have to split the money with him. He did it gratis, which was nice of him. And if he was wrong, I had nobody to blame but myself. I couldn't pull a Charles Barkley and claim I was misquoted in my autobiography.

dk Det var muligheden ... for at arbejde sammen med Tom Wolfe, Breslin og Red Smith. Hvis man er journalist, er det dem, man vil være sammen med. (Den legendariske teaterkritiker) Walter Kerr plejede at bruge min skrivemaskine; jeg var så stolt.
no Det var muligheten ... til å jobbe med Tom Wolfe, Breslin og Red Smith. Hvis du er journalist, er det med dem du vil være. (Den legendariske teaterkritikeren) Walter Kerr pleide å bruke skrivemaskinen min, jeg var så stolt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var möjligheten ... att arbeta med Tom Wolfe och Breslin och Red Smith. Om du är journalist, så är det de du vill vara tillsammans med. (Legendariske teaterkritikern) Walter Kerr brukade använda min skrivmaskin, jag var så stolt.
en It was the opportunity, ... to work with Tom Wolfe and Breslin and Red Smith. If you're a journalist, that's who you want to be with. (Legendary theater critic) Walter Kerr used to use my typewriter, I was so proud.

dk Golf er ikke en metafor for livet. Det er en sport. En ublodig sport. Hvis man altså ikke tæller mavesår med.
no Golf er ikke en metafor for livet. Det er en sport. En blodløs sport. Hvis man altså ikke teller med magesår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Golf är inte en metafor för livet. Det är en sport. En oblodig sport. Om man inte räknar in magsår.
en Golf is not a metaphor for life. It is a sport. A bloodless sport. Unless, of course, you count stomach ulcers.

dk Hele journalistikken er en svindende kunst... Så meget af det er hype. Historien om O.J. Simpson er et vendepunkt i journalistikkens forfald.
no Hele journalistikken er en kunstform i tilbakegang, ... så mye av den er bare hype. Saken om O.J. Simpson er et vendepunkt i journalistikkens forfall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela journalistiken är en krympande konstform, ... Så mycket av den är överdrivning. Historien om O.J. Simpson är en milstolpe i journalistikens nedgång.
en All of journalism is a shrinking art, ... So much of it is hype. The O.J. Simpson story is a landmark in the decline of journalism.

dk Jeg elsker også kontroverserne ved det. Selv hvis jeg ikke mente, at han burde ligge så højt, så kan jeg godt lide den debat, det skabte. epigenetics
no Jeg elsker også kontroversene rundt det. Selv om jeg ikke mente han burde stå så høyt, liker jeg kontroversen det skapte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar också kontroverserna kring det. Även om jag inte tyckte att han skulle vara så högt upp, tycker jag om de kontroverser det skapade.
en I also love the controversy of it. Even if I didn't think he should be up that high, I like the controversy it created.

dk Jeg har altid betragtet ham som et stoisk, solidt menneske, hvilket jeg tænker var typisk for 1950'erne... Folk kom ud af krigsårene med et stort håb og en stor tro på fremtiden. Unitas repræsenterede på sin vis det.
no Jeg har alltid tenkt på ham som en stoisk, stødig person, noe jeg mener var typisk for 1950-tallet ... Folk kom ut av krigsårene med et stort håp og en stor tro på fremtiden. Unitas representerte på mange måter dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid betraktat honom som en stoisk, stabil person, vilket jag tror var typiskt för den eran på 1950-talet... Människor kom ut ur krigsåren med stort hopp och stor tro på framtiden. Unitas representerade på sätt och vis det.
en I always thought of him as a stoic, solid person, that I think was typical of that era of the 1950s, ... People came out of the war years with great hope and great faith in the future. Unitas sort of represented that.

dk Jeg kan simpelthen ikke tro alt det, jeg nåede i det årti,
no Jeg kan rett og slett ikke tro alt det jeg gjorde i det tiåret,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara inte tro att jag gjorde alla dessa saker under det årtiondet.
en I just can't believe all the things I did that decade,

dk Jeg mener, at enhver har ret til at stemme på hvem end de vil, og jeg mener, at Secretariat kvalificerer sig som atlet,
no Jeg mener at alle har rett til å stemme på hvem de vil, og jeg mener at Secretariat kvalifiserer som en idrettsutøver,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att alla har rätt att rösta på den de vill, och jag tycker att Secretariat kvalificerar sig som en idrottare.
en I think anybody is entitled to vote for whomever they want, and I think Secretariat does qualify as an athlete,

dk Jeg tror, det har været et kærlighedsprojekt for alle, der var involveret i det,
no Jeg tror det er et lidenskapsprosjekt for alle som var involvert i det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är en kärleksakt för alla som var involverade i det.
en I think it's a labor of love for everybody who was involved with it,

dk Jeg tror, jeg faldt i søvn før kickoff, men jeg vågnede i tide til at se Scott lave sine [to] interceptions. Jeg var ikke vågen nok til at se Manny Fernandez lave sine [17] tackles.
no Jeg tror jeg duppa av før avspark, men jeg våknet i tide til å se Scott gjøre sine [to] interceptions. Jeg var ikke våken nok til å se Manny Fernandez gjøre sine [17] taklinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag slumrade till innan avspark, men jag vaknade i tid för att se Scott göra sina [två] interceptions. Jag var inte tillräckligt alert för att se Manny Fernandez göra sina [17] tacklings.
en I think I dozed off before the kickoff, but I woke in time to watch Scott make his [two] interceptions. I wasn't alert enough to watch Manny Fernandez make his [17] tackles.

dk Jeg valgte ikke nødvendigvis på baggrund af betydning... Hvis man stemmer på den mest betydningsfulde atlet, så har man Ali, så har man Babe Ruth, og så har man Michael Jordan. De ændrede sportens ansigt. Men jeg stemte udelukkende ud fra, hvad jeg anså for at være atletisk evne, og hvis jeg havde noget i baghovedet, så var det: 'Hvis man satte disse folk på en bane og lod dem dyste mod hinanden i 20 forskellige sportsgrene, hvem ville så vinde flest?' Jeg tror, Jim Brown ville vinde flest, og jeg tror, Chamberlain ville være tæt på.
no Jeg valgte ikke nødvendigvis basert på betydning, ... Hvis du skal stemme på den mest betydningsfulle utøveren, så har du Ali, så har du Babe Ruth, så har du Michael Jordan. De endret sportens ansikt. Men jeg stemte utelukkende basert på det jeg anså som atletiske evner, og hvis jeg hadde noe i bakhodet, så var det: 'Hvis du satte disse folkene på en bane og de konkurrerte mot hverandre i 20 ulike idretter, hvem ville vunnet mest?' Jeg tror Jim Brown ville vunnet mest, og jeg tror Chamberlain ville vært svært nær.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde inte nödvändigtvis utifrån betydelse, ... Om du har en röst för den mest betydelsefulla idrottaren, då har du Ali, sedan har du Babe Ruth, sedan har du Michael Jordan. De förändrade sportens ansikte. Men jag röstade enbart utifrån vad jag ansåg vara atletisk förmåga, och om jag hade något i bakhuvudet så var det: 'Om du satte dessa killar på en plan och de spelade mot varandra i 20 sporter, vem skulle vinna flest?' Jag tror att Jim Brown skulle vinna flest, och jag tror att Chamberlain skulle vara väldigt nära.
en I did not choose necessarily on the basis of significance, ... If you have a vote for the most significant athlete, then you have Ali, then you have Babe Ruth, then you have Michael Jordan. They changed the face of sports. But I voted purely on what I considered to be athletic ability, and if I had anything in the back of my mind it was, 'If you put these guys on a field and they played each other in 20 sports, who would win the most?' I think Jim Brown would win the most, and I think Chamberlain would be awfully close.

dk Mine top tre var Jim Brown, Wilt Chamberlain og Bo Jackson,
no Mine topp tre var Jim Brown, Wilt Chamberlain og Bo Jackson,
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina tre favoriter var Jim Brown, Wilt Chamberlain och Bo Jackson.
en My top three were Jim Brown, Wilt Chamberlain and Bo Jackson, Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dick Schaap ordtak
se Dick Schaap ordspråk
en Dick Schaap proverb