237 ordspråk av Dick Pound

CA  Dick Pound

    Dick Pound
Foto: Dr._Steven_Ungerleider,_Dick_Pound.jpg: US Mission Canada, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dick Pound föddes den 22 marts 1942 - canadisk svømmer, olympisk atlet, guldmedvinder ved British Empire Games, vicepræsident for Den Internationale Olympiske Komité, universitetskansler, jurist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De fandt EPO i nogle af prøverne og sagde: 'Hold da op, det her er alarmrende'. Så vi bad dem om at fortsætte og udvide undersøgelsen, da vi gerne ville vide, hvornår det startede.
no De fant EPO i noen av prøvene og sa: «Herregud, dette er urovekkende». Så vi ba dem fortsette og utvide studien, siden vi gjerne ville vite når dette startet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hittade EPO i vissa prover och sa "Herregud, det här är alarmerande." Så vi bad dem att fortsätta studien för att vi vill veta när det här började.
en They found EPO in some samples and said 'Holy smoke, this is alarming. So we told them to go ahead and extend the study since we'd like to know when this started.

dk De har foretaget en række ændringer, som har bragt dem meget, meget tættere på overholdelse, og på nuværende tidspunkt siger FIFA og deres advokater: 'Vi har gjort alt, hvad vi skulle for at være i fuld overensstemmelse. Vi mener, at vi overholder reglerne fuldt ud,' ... Vi har vores egne advokater, som siger: 'Tja, der er stadig nogle uafklarede spørgsmål.'
no De har gjort en rekke endringer som har brakt dem mye, mye nærmere etterlevelse, og på dette stadiet sier FIFA og deres advokater: «Vi har gjort alt vi måtte gjøre for å være i full overensstemmelse. Vi mener vi etterlever alle krav», ... Vi har våre egne advokater som sier: «Vel, det er fortsatt noen spørsmål utestående».
Mer information om detta ordspråk och citat! De har gjort ett antal förändringar som har fört dem mycket, mycket närmare efterlevnad, och i detta skede säger FIFA och dess jurister: "Vi har gjort allt vi behövde göra för att vara fullt compliant. Vi tror att vi är fullt compliant." ... Vi har våra egna jurister som säger: "Ja, det finns fortfarande viss oklarhet."
en They have made a number of changes which have brought them much, much closer to compliance, and at this stage, FIFA and it's lawyers say, 'We have done everything we needed to do to be in full compliance. We think we are in full compliance,' ... We have our own lawyers who say, 'Well, there is still some question out there.'

dk De har leget med ilden ved at have en tilknytning til denne mand.
no De har lekt med ilden ved å ha en tilknytning til denne mannen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har lekt med elden genom att associera sig med den här personen.
en They've been playing with fire in having an association with this guy.

dk De olympiske regler og WADA-kodeksen har aldrig haft til hensigt, at dopede atleter skulle spærres inde, ... Bare få dem ud af sporten. {br} Dick Pound
no De olympiske reglene og WADA-kodeksen har aldri sett for seg at dopede utøvere skal sperres inne, ... Bare få dem ut av idretten. {br} Dick Pound
Mer information om detta ordspråk och citat! De olympiska reglerna och WADA-koden har aldrig förutsett att dopade idrottare skulle spärras in, ... bara få dem att lämna sporten.
en The Olympic rules and the WADA code never contemplated having doped athletes locked up, ... Just get them out of sport.

dk De olympiske regler og Wada-kodeksen har aldrig taget højde for, at dopede atleter skulle spærres inde
no De olympiske regler og WADA-koden har aldri sett for seg at dopede utøvere skulle bli sperret inne,
Mer information om detta ordspråk och citat! De olympiska reglerna och Wada-koden har aldrig förutsett att dopade idrottare skulle spärras in.
en The Olympic rules and the Wada code never contemplated having doped athletes locked up,

dk De olympiske regler og WADA-kodeksen har aldrig taget højde for, at dopede atleter skulle spærres inde. Bare få dem ud af sporten.
no De olympiske regler og WADA-kodeksen har aldri sett for seg at dopede utøvere skal sperres inne. Bare få dem ut av idretten.
Mer information om detta ordspråk och citat! De olympiska reglerna och WADA-koden förutsåg aldrig att dopade idrottare skulle spärras in. Bara att de skulle portas från sporten.
en The Olympic rules and the WADA code never contemplated having doped athletes locked up. Just get them out of sport.

dk De olympiske regler og WADA-kodeksen har aldrig taget højde for, at dopede atleter skulle spærres inde. Bare få dem ud af sporten.
no De olympiske regler og WADA-kodeksen har aldri sett for seg at dopede utøvere skal sperres inne. Bare få dem ut av idretten.
Mer information om detta ordspråk och citat! De olympiska reglerna och WADA-koden förutsåg aldrig att dopade idrottare skulle spärras in. Bara få bort dem från sporten.
en The Olympic rules and the WADA code never contemplated having doped athletes locked up. Just get them out of sport.

dk De sagde, at det blot var forskning.
no De sa at det bare var forskning.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att det bara var forskning.
en They said it's simply research.

dk De siger måske .... at vi driver vores forretning, som vi vil, og at vi er ligeglade med, hvad nogen tænker om, hvad vores spillere gør, eller hvordan vi håndhæver – eller ikke håndhæver – vores regler.
no De sier kanskje .... at vi driver virksomheten vår slik vi selv ønsker, og at vi ikke bryr oss om hva noen mener om hva spillerne våre gjør, eller hvordan vi eventuelt håndhever eller ikke håndhever regelverket vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kanske säger... att vi sköter vår verksamhet som vi vill och vi bryr oss inte om vad någon tycker om vad våra spelare gör eller hur vi väljer att tillämpa eller inte tillämpa vår policy.
en They may say .... we are running our business the way we want to and we don't care about what anybody thinks about what our players do or how we may enforce or not enforce our policy.

dk Denne uafhængige vurdering bekræfter, at FIFA's anti-dopingregler ikke er i overensstemmelse med World Anti-Doping Code.
no Denne uavhengige vurderingen bekrefter at FIFAs antidopingregler ikke er i samsvar med World Anti-Doping Code.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta oberoende utlåtande bekräftar att FIFAs anti-dopningsregler inte följer Världens antidopningskod.
en This independent opinion confirms that FIFA anti-doping rules do not comply with the World Anti-Doping Code.

dk Der er en direkte forbindelse mellem Armstrong og en positiv test, som han har skrevet under på.
no Det er en direkte kobling mellom Armstrong og en positiv test som han signerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en direkt koppling mellan Armstrong och ett positivt testresultat som han skrev under.
en There is a direct link between Arsmtrong and a positive test that he signed.

dk Der er en direkte forbindelse mellem Armstrong og en positiv test, som han har skrevet under på.
no Det er en direkte kobling mellom Armstrong og en positiv test som han signerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en direkt koppling mellan Armstrong och ett positivt testresultat som han skrev under.
en There is a direct link between Armstrong and a positive test that he signed. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet.

dk Der er ikke så meget mellemvej, vel?
no Det er ikke mye mellomting, er det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte mycket mellangrund, eller hur?
en There's not much of a middle ground, is there?

dk Der har været utroligt mange rygter og anklager mod ham i en årrække, altid af typen 'han sagde, hun sagde'. Dette ser ud til – jeg har ikke selv set dokumenterne – at have en dokumentarisk forbindelse. Det er langt mere alvorligt. Det skal tages mere alvorligt.
no Det har vært utrolig mange rykter og anklager mot ham i en rekke år, alltid av typen «han sa, hun sa». Dette ser ut til – jeg har ikke sett dokumentene selv – å ha en viss dokumentasjon i ryggen. Det er langt mer alvorlig. Det må tas mer på alvor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har cirkulerat otroligt mycket rykten och anklagelser om honom i flera år, alltid av typen "han sa, hon sa". Detta verkar – jag har inte sett dokumenten själv – ha någon dokumenterad koppling. Det är mycket allvarligare. Det måste tas på större allvar.
en There's been an awful lot of rumor and accusation about him for a number of years, always of the he-said, she-said variety. This appears -- I haven't seen the documents myself -- to have some documentary connection. That's a lot more serious. It's got to be taken more seriously.

dk Det betyder ikke noget længere. Den ikke-analytiske vej er der stadig. Der er beviser nok til klart at kunne sige, at den slags foregik.
no Det spiller ingen rolle lenger. Den ikke-analytiske veien er fortsatt der. Det er nok bevis til å si klart at denne typen ting foregikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar ingen roll längre. Den icke-analytiska vägen finns fortfarande kvar. Det finns tillräckligt med bevis för att tydligt säga att den här typen av saker pågick.
en It doesn't matter any more. The non-analytical route is still there. There's enough evidence to say clearly this kind of stuff was going on.


Sidan 8 av 16
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dick Pound ordtak
se Dick Pound ordspråk
en Dick Pound proverb