369 ordspråk av Det Hvide Hus

Det Hvide Hus

Det Hvide Hus - Pressemeddelelse
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er fuldstændig normalt og en del af en præsidents pligt at interagere med verdens ledere. (29 jul 2026, i en udtalelse vedrørende den uformelle samtale mellem Trump og Putin.)
no Det er helt normalt og en del av en presidents plikt å interagere med verdens ledere. (29 jul 2026, i en uttalelse vedrørende den uformelle samtalen mellom Trump og Putin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt normalt och en del av en presidents plikt att interagera med världens ledare. (29 jul 2026, i ett uttalande angående det informella samtalet mellan Trump och Putin.)
en It is completely normal and part of a president's duty to interact with world leaders. (29 jul 2026, in a statement regarding the informal conversation between Trump and Putin.)

dk Det er fuldstændig ulovligt at stjæle og publicere skattepapirer. De uærlige medier kan fortsætte med at gøre dette til en del af deres agenda, mens præsidenten vil fokusere på sit, hvilket inkluderer en skattereform, der vil gavne alle amerikanere. (29 jul 2026, i en officiel meddelelse som reaktion på lækket af Trumps skattepapirer)
no Det er fullstendig ulovlig å stjele og publisere skattepapirer. De uærlige mediene kan fortsette med å gjøre dette til en del av sin agenda, mens presidenten vil fokusere på sin, noe som inkluderer en skattereform som vil gagne alle amerikanere. (29 jul 2026, i en offisiell meddelelse som reaksjon på lekkasjen av Trumps skattepapirer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullständigt olagligt att stjäla och publicera skattehandlingar. De ohederliga medierna kan fortsätta att göra detta till en del av sin agenda, medan presidenten kommer att fokusera på sin, vilket inkluderar en skattereform som kommer att gynna alla amerikaner. (29 jul 2026, i ett officiellt meddelande som reaktion på läckan av Trumps skattehandlingar)
en It is completely illegal to steal and publish tax documents. The dishonest media can continue to make this part of their agenda, while the president will focus on his, which includes a tax reform that will benefit all Americans. (29 jul 2026, in an official statement in response to the leak of Trump's tax documents)

dk Det står nu klart, at deres heltemodige aktion måske har forhindret en endnu værre tragedie. (29 jul 2026, i en officiel meddelelse efter hændelsen på toget i Frankrig)
no Det står nå klart at deres heltemodige innsats kanskje har forhindret en enda verre tragedie. (29 jul 2026, i en offisiell meddelelse etter hendelsen på toget i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står nu klart att deras heroiska insats möjligen har förhindrat en ännu värre tragedi. (29 jul 2026, i ett officiellt meddelande efter händelsen på tåget i Frankrike)
en It is now clear that their heroic action may have prevented an even worse tragedy. (29 jul 2026, in an official statement following the incident on the train in France)

dk Det var en hilsen, som var udtryk for almindelig høflighed. (29 jul 2026, i en udtalelse torsdag aften som svar på kritik af Trumps hilsen til en nordkoreansk general)
no Det var en hilsen som var et uttrykk for vanlig høflighet. (29 jul 2026, i en uttalelse torsdag kveld som svar på kritikk av Trumps hilsen til en nordkoreansk general)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en hälsning som var ett uttryck för vanlig artighet. (29 jul 2026, i ett uttalande torsdag kväll som svar på kritik mot Trumps hälsning till en nordkoreansk general)
en It was a greeting that was an expression of common courtesy. (29 jul 2026, in a statement Thursday evening in response to criticism of Trump's greeting to a North Korean general)

dk Dette er stort: Næsten alle verdens lande har netop underskrevet Paris-aftalen om klimaforandringer - tak til amerikansk lederskab. (29 jul 2026, i en udmelding på sociale medier lørdag aften)
no Dette er stort: Nesten alle verdens lande har nettopp undertegnet Parisavtalen om klimaendringer – takket være amerikansk lederskap. (29 jul 2026, i en uttalelse på sosiale medier lørdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är stort: Nästan alla världens länder har just undertecknat Parisavtalet om klimatförändringar – tack vare amerikanskt ledarskap. (29 jul 2026, i ett inlägg på sociala medier lördag kväll)
en This is huge: Almost every country in the world has just signed the Paris Agreement on climate change - thanks to American leadership. (29 jul 2026, in a social media post on Saturday evening)

dk Ekstrem og farlig. (29 jul 2026, en beskrivelse af Floridas abortlov.)
no Ekstrem og farlig. (29 jul 2026, en beskrivelse av Floridas abortlov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Extrem och farlig. (29 jul 2026, en beskrivning av Floridas abortlag.)
en Extreme and dangerous. (29 jul 2026, a description of Florida's abortion law.)

dk Frigivelsen vil ske parallelt med andre store energiforbrugere, der frigiver deres strategiske reserver. Det gælder Kina, Indien, Japan, Sydkorea og Storbritannien. (29 jul 2026, i en oplysning om beslutningen om at frigive råolie for at tøjle brændstofpriserne)
no Frigivelsen vil skje parallelt med andre store energiforbrukere som frigjør sine strategiske reserver. Dette gjelder Kina, India, Japan, Sør-Korea og Storbritannia. (29 jul 2026, i en uttalelse om beslutningen om å frigjøre råolje for å tøyle drivstoffprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frisläppandet kommer att ske parallellt med andra stora energiförbrukare som släpper sina strategiska reserver. Det gäller Kina, Indien, Japan, Sydkorea och Storbritannien. (29 jul 2026, i ett meddelande om beslutet att släppa råolja för att tygla bränslepriserna)
en The release will take place in parallel with other major energy consumers releasing their strategic reserves. This includes China, India, Japan, South Korea, and the United Kingdom. (29 jul 2026, in a statement regarding the decision to release crude oil to curb fuel prices)

dk Fuldstændig forkert. (29 jul 2026, som reaktion på påstande i New York Times om, at Biden overvejer sit kandidatur)
no Helt feil. (29 jul 2026, som reaksjon på påstander i New York Times om at Biden vurderer sitt kandidatur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt felaktigt. (29 jul 2026, som reaktion på påståenden i New York Times om att Biden överväger sin kandidatur)
en Completely wrong. (29 jul 2026, in response to claims in the New York Times that Biden is considering his candidacy)

dk Han opfordrer Tyrkiet til at nedtrappe og begrænse dets militære aktioner og undgå civile dødsfald. (29 jul 2026, i en udtalelse vedrørende den tyrkiske militæroperation i Syrien)
no Han oppfordrer Tyrkia til å trappe ned og begrense sine militære aksjoner og unngå sivile dødsfall. (29 jul 2026, i en uttalelse vedrørende den tyrkiske militæroperasjonen i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han uppmanar Turkiet att trappa ned och begränsa sina militära aktioner och undvika civila dödsfall. (29 jul 2026, i ett uttalande angående den turkiska militäroperationen i Syrien)
en He urges Turkey to scale back and limit its military actions and avoid civilian casualties. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. (29 jul 2026, in a statement regarding the Turkish military operation in Syria)

dk Hr. Scaramucci følte, det var bedst at lade stabschef John Kelly få en frisk start og muligheden for at bygge sit eget hold. Vi ønsker ham alt det bedste. (29 jul 2026, den officielle forklaring i en pressemeddelelse om Scaramuccis afgang)
no Hr. Scaramucci følte at det var best å la stabssjef John Kelly få en frisk start og muligheten til å bygge sitt eget team. Vi ønsker ham alt det beste. (29 jul 2026, den offisielle forklaringen i en pressemelding om Scaramuccis avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herr Scaramucci ansåg att det var bäst att låta stabschef John Kelly få en nystart och möjligheten att bygga sitt eget team. Vi önskar honom allt gott. (29 jul 2026, den officiella förklaringen i ett pressmeddelande om Scaramuccis avgång)
en Mr. Scaramucci felt it was best to let Chief of Staff John Kelly have a fresh start and the opportunity to build his own team. We wish him all the best. (29 jul 2026, the official explanation in a press release regarding Scaramucci's departure)

dk I dag opfylder Kim Jong-un en del af den forpligtelse, han gav præsidenten, og overdrager faldne amerikanske soldater. (29 jul 2026, i en bekræftelse af, at et transportfly har hentet jordiske rester af amerikanske soldater i Nordkorea)
no I dag oppfyller Kim Jong-un en del av den forpliktelsen han ga presidenten, og overleverer falne amerikanske soldater. (29 jul 2026, i en bekreftelse på at et transportfly har hentet levninger etter amerikanske soldater i Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag uppfyller Kim Jong-un en del av det löfte han gav presidenten, och överlämnar fallna amerikanska soldater. (29 jul 2026, i en bekräftelse på att ett transportflygplan har hämtat kvarlevor av amerikanska soldater i Nordkorea)
en Today, Kim Jong-un fulfills part of the commitment he made to the president and returns fallen American soldiers. (29 jul 2026, in a confirmation that a transport aircraft has collected the remains of American soldiers in North Korea)

dk Ikke er en sandfærdig eller præcis beskrivelse af samtalen mellem præsidenten og hr. Comey. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse som svar på anklager om Trumps samtale med James Comey)
no Ikke en sannferdig eller nøyaktig beskrivelse av samtalen mellom presidenten og hr. Comey. (29 jul 2026, i en pressemelding som svar på anklager om Trumps samtale med James Comey)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte en sanningsenlig eller precis beskrivning av samtalet mellan presidenten och hr. Comey. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande som svar på anklagelser om Trumps samtal med James Comey)
en Not a truthful or accurate account of the conversation between the president and Mr. Comey. (29 jul 2026, in a press release responding to allegations about Trump's conversation with James Comey)

dk Kan skabe bekymring for den nationale sikkerhed. (29 jul 2026, i en forklaring af Trumps beslutning om ikke at offentliggøre et fortroligt notat)
no Kan skape bekymring for den nasjonale sikkerheten. (29 jul 2026, i en forklaring av Trumps beslutning om ikke å offentliggjøre et konfidensielt notat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan skapa oro för den nationella säkerheten. (29 jul 2026, i en förklaring av Trumps beslut att inte offentliggöra ett konfidentiellt memorandum)
en Could create concerns for national security. (29 jul 2026, in an explanation of Trump's decision not to release a classified memo)

dk Lovligt og passende. (29 jul 2026, i en meddelelse vedrørende indrejseforbuddet)
no Lovlig og passende. (29 jul 2026, i en meddelelse vedrørende innreiseforbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagligt och lämpligt. (29 jul 2026, i ett meddelande angående inreseförbudet)
en Lawful and appropriate. (29 jul 2026, in a statement regarding the entry ban)

dk Nordkorea har affyret en mellemdistanceraket. (29 jul 2026, i en erklæring vedrørende Nordkoreas seneste missilaffyring)
no Nord-Korea har avfyrt en mellomdistanserakett. (29 jul 2026, i en erklæring vedrørende Nord-Koreas siste missilutskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordkorea har avfyrat en medeldistansraket. (29 jul 2026, i ett uttalande angående Nordkoreas senaste missilavfyring)
en North Korea has launched a medium-range missile. (29 jul 2026, in a statement regarding North Korea's latest missile launch)


Sidan 4 av 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Det Hvide Hus ordtak
se Det Hvide Hus ordspråk
en Det Hvide Hus proverb