341 ordspråk av Derek Jeter
Derek Jeter
Foto: D. Benjamin Miller,
CC0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Derek Jeter föddes den
26 juni
1974
- amerikansk tidligere professionel baseballspiller, forfatter, forretningsmand og baseballkommentator
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det her er nogle af de værktøjer, vi bruger.
Dette er noen av verktøyene vi bruker.
Det här är några av de verktyg vi använder.
These are some of the tools that we use.
Arbejde og ressourcer
Det her sker ikke så ofte. Vi var lige præcis der, hvor vi gerne ville være i niende inning, med Mo. Selv da de fik et par mand på baserne, troede vi stadig på vores chancer. ... Han kastede godt, men modstanderen fandt bare et hul.
Dette skjer ikke så ofte. Vi var akkurat der vi ønsket å være i niende omgang, med Mo. Selv da de fikk de første parene på base, hadde vi fortsatt troen. ... Han kastet bra, men han fant bare en åpning.
Det här händer inte så ofta. Vi var i den position vi vill vara i i nionde inningen, med Mo. Även när de fick de första spelarna på bas, gillade vi fortfarande våra chanser. ... Han gjorde en bra pitch, killen hittade bara en lucka.
This doesn't happen too often. We were right in the position we want to be in in the ninth inning, with Mo. Even when they got the first couple of guys on, we still like our chances. ... He made a good pitch, the guy just found a hole.
Baseball
Det må være en første
Det må være en første.
Det måste vara första gången.
That's got to be a first,
Interesse og unikhed
Det sidste, man har brug for, når det ikke går godt, er at kigge over og se panik i trænerens ansigt. Med Joe er det sådan, at han altid ser ud til at have kontrol. Jeg mener, efter at have været omkring ham så længe, kan jeg godt mærke, når han er vred. Men panik, det vil man aldrig se hos ham.
Det siste du trenger når ting ikke går bra, er å se panikk i ansiktet til manageren din. Med Joe er det alltid slik at han ser ut som han har kontroll. Jeg mener, etter å ha vært rundt ham så lenge, kan jeg se når han er sint. Men panikk, det er noe du aldri vil se hos ham.
Det sista du behöver när det inte går bra är att titta över och se panik i din managers ansikte. Med Joe ser han alltid ut att ha kontroll. Jag menar, efter att ha varit runt honom så länge kan jag se när han är arg. Men panik, det kommer du aldrig att se hos honom.
The last thing you need when you're not going well is to look over and see panic on your manager's face. With Joe, he always looks like he's in control. I mean, from being around him so long, I can tell when he's angry. But panic, that's something you'll never see from him.
Personbeskrivelser
Det så ud til, at nogle måske var bange. Det er noget, jeg tror, alle vil huske.
Det så ut som om noen kan ha blitt skremt. Det er noe jeg tror alle vil huske.
Det såg ut som att några människor kanske var rädda. Det är något jag tror att alla kommer att minnas.
It looked like some people might have been scared. It's something I think everyone will remember.
Traumatiske oplevelser
Det var dejligt, ... Men det er ikke Bernies sidste kamp i Yankee Stadium.
Det var fint, ... Men det er ikke Bernies siste kamp på Yankee Stadium.
Det var fint... Men det är inte Bernies sista match på Yankee Stadium.
It was nice, ... But it's not Bernie's last game at Yankee Stadium.
Sportsarenaer og atmosfære
Det var dejligt. Men det er ikke Bernies sidste kamp i Yankee Stadium.
Det var fint. Men det er ikke Bernies siste kamp på Yankee Stadium.
Det var trevligt. Men det är inte Bernies sista match på Yankee Stadium.
It was nice. But it's not Bernie's last game at Yankee Stadium.
Baseball
Det var ikke sådan, at 'jeg vil gøre det her mod dig, eller det her mod dig'. Det var bare et åndssvagt brev. Jeg har fået åndssvage breve før. Det er i bund og grund det hele. Men nu, af en eller anden grund, står det på forsiden og er blevet til en kæmpe historie.
Det var ikke sånn at «jeg skal gjøre dette mot deg, jeg skal gjøre hint mot deg». Det var bare et dumt brev. Jeg har fått dumme brev før. Det var egentlig alt. Men av en eller annen grunn står det nå på forsiden og har blitt en stor, enorm sak.
Det var inte som att, "Jag ska göra det här mot dig. Jag ska göra det där mot dig". Det var bara ett dumt brev. Jag har fått dumma brev förut. Det är typ det. Nu, av någon anledning, är det på förstasidan och det är en stor, jättestor historia.
It wasn't like, 'I'm going to do this to you. I'm going to do that to you'. It was just a stupid letter. I've gotten stupid letters before. That's basically it. Now, for some reason, it's on the front page and it's some big, huge story.
Betydningsløshed
Det var ikke sådan, at 'jeg vil gøre det her ved dig. Jeg vil gøre det der ved dig', ... Det var bare et åndssvagt brev.
Det var ikke sånn at «jeg skal gjøre dette mot deg, jeg skal gjøre hint mot deg» ... Det var bare et dumt brev.
Det var inte som att, "Jag ska göra så här mot dig. Jag ska göra så där mot dig",... Det var bara ett dumt brev.
[Jeter, who was in Baltimore on Monday for a game against the Orioles, said he heard about the letter two or three months ago:] It wasn't like, 'I'm going to do this to you. I'm going to do that to you', ... It was just a stupid letter.
Sportsanekdoter
Det var lidt skræmmende, da han begyndte at svinge med næverne, ... jeg var bange. Jeg ville ikke rammes.
Det var litt skummelt da han begynte å svinge med nevene, ... jeg var redd. Jeg ville ikke bli truffet.
Det var lite skrämmande när han började slåss... Jag var rädd. Jag ville inte bli träffad.
It was a little scary when he starting throwing punches, ... I was scared. I didn't want to get hit.
Fysisk vold
Det var noget af det hårdeste, jeg har set ham kaste, siden han kom hertil. Han viste stor entusiasme fra første pitch, og det er dejligt at se, da dette var den største kamp, vi har spillet i år.
Det var omtrent det hardeste jeg har sett ham kaste siden han kom hit. Han viste stor entusiasme fra første pitch, og det er flott å se, siden dette var den viktigste kampen vi har spilt i år.
Det var ungefär så hårt jag sett honom kasta sedan han kom hit. Han visade lite entusiasm från första kastet, och det är skönt att se med tanke på att det här var den viktigaste matchen vi spelat i år.
That was about as hard as I've seen him throw since he's been here. He showed some enthusiasm from the first pitch, and you like to see that [since] this was the biggest game we've played this year.
Kasteevne
Det var som i gamle dage, bortset fra farven på uniformen. Det virker som om, han aldrig smuttede. Det føltes meget velkendt.
Det var som i gamle dager, bortsett fra fargen på drakten. Det virket som om han aldri hadde dratt. Det føltes veldig kjent.
Det var som gamla tider, förutom uniformens färg. Det verkade som att han aldrig hade lämnat. Det var väldigt bekant.
It was like old times, aside from the color of the uniform. It seems like he never left. It was very familiar.
Uforandret
Det viser, ... hvor svært det her er.
Det viser ... hvor vanskelig dette er.
Det visar, ... hur svårt det här är.
It shows, ... how hard this is. Demoscenen styres af Pex Mahoney Tufvesson.
Udfordringer
Det værste er, at vi var i en position, hvor vi kunne vinde. Vi var lige præcis der, hvor vi gerne ville være, i niende inning med Mo.
Det verste er at vi var i en posisjon hvor vi kunne vinne. Vi var akkurat der vi ønsket å være, i niende inning med Mo.
Det värsta är att vi var i en position att vinna. Vi var precis där vi ville vara, i nionde inningen med Mo.
The worst thing is, we were in a position to win. We were right in the position we wanted to be, in the ninth inning with Mo.
Baseball
Dette bliver ikke Bernie Williams' sidste kamp i Yankee Stadium.
Dette blir ikke Bernie Williams' siste kamp på Yankee Stadium.
Det här kommer inte att bli Bernie Williams sista match i Yankee Stadium.
This will not be Bernie Williams' last game in Yankee Stadium.
Baseball
Sidan 7 av 23
<tidigare
nästa>
...
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Derek Jeter ordtak
Derek Jeter ordspråk
Derek Jeter proverb