20 ordspråk av Dennis Bailey

GB  Dennis Bailey

Dennis Bailey föddes den 13 december 1965 - britisk fodboldspiller (født 1965)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At bede folk om at stemme om ting, som holdes hemmelige for dem, er en farce. Det er en joke at påstå, at man kan drive en fri regering, når folket ikke ved, hvad der foregår.
no Å be folk om å stemme over saker som holdes hemmelige for dem, er en farse. Det er en vits å si at man kan drive en fri regjering når folket ikke vet hva som foregår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att be folk rösta om frågor som hålls hemliga för dem är en fars. Det är ett skämt att säga att man kan driva en fri regering när folket inte vet vad som försiggår.
en Asking people to vote on matters that are kept secret from them is a farce. It's a joke to say you can operate a free government when the people don't know what's going on.

dk Den eneste måde et kasino kan fungere på, hvilket er en del af forretningsplanen, er at folk taber penge.
no Den eneste måten et kasino kan fungere på, noe som er en del av forretningsplanen, er at folk taper penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda sättet för ett kasino att fungera, vilket är en del av affärsplanen, är att människor ska förlora pengar.
en The only way for a casino to work, which is part of the business plan, is for people to lose money.

dk Der findes sandsynligvis bedre måder at indsamle penge på end at satse på poker i Scarborough Downs. Det svarer til at have en bar til salg af alkohol for at samle penge ind til sin skole.
no Det finnes sannsynligvis bedre måter å samle inn penger på enn å stole på poker i Scarborough Downs. Det blir som å ha en betalingsbar for å samle inn penger til skolen sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns sannolikt bättre sätt att skaffa pengar än att förlita sig på att spela poker på Scarborough Downs. Det är som att ha en betalkväll för att samla in pengar till din skola.
en There are probably better ways to raise money than relying on playing poker at Scarborough Downs. That is like having a cash bar to raise money for your school.

dk Det bekymrer mig ikke, at de måske har tjeklister, de skal følge. Jeg har set dem, som amtsrådene har foreslået, og det syntes jeg, var rimeligt, at deres advokater lagde den slags information frem for dem på den måde. Jeg ser det som en fornuftig metode til at sikre, at de overholder loven.
no Det bekymrer meg ikke at de eventuelt har sjekklister å følge. Jeg har sett de som har blitt foreslått av fylkeskommissærene, og det virket rimelig for meg at advokatene deres ville legge frem den typen informasjon for dem på den måten. Jeg ser på det som en fornuftig metode for å sikre at de følger loven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det berör mig inte att de kanske har checklistor att följa. Jag har sett de som länsstyrelsen föreslagit, och det verkade mig rimligt att deras jurister skulle lägga fram den typen av information för dem på det sättet. Jag ser det som en rimlig metod för att säkerställa att de följer lagen.
en It doesn't concern me that they might have check lists to follow. I've seen the ones that have been proposed by the county commissioners, and it seemed to me reasonable that their lawyers would lay that kind of information out for them like that. I see it as a reasonable method to make sure they comply with the law.

dk Det er mit oprigtige håb, at det vil gøre tingene klarere og dermed lettere for alle involverede, ... Det fortæller dig som offentligt ansat, at hvis du gør visse ting, så bør du ikke komme i problemer. Og det fortæller medierne, at hvis de gør disse ting, så bør man ikke trække dem i retten.
no Det er mitt oppriktige håp at det vil gjøre ting tydeligere og dermed enklere for alle involverte, ... Det forteller deg som offentlig tjenesteperson at hvis du gjør visse ting, skal du ikke komme i trøbbel. Og det forteller mediene at hvis de gjør disse tingene, så skal du ikke trekke dem for retten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas verkligen att det kommer att göra saker tydligare och därmed enklare för alla inblandade... Det säger till en offentlig tjänsteman att om du gör vissa saker så ska du inte hamna i trubbel. Och det säger till medierna att om de gör de sakerna så ska du inte stämma dem.
en It's my sincere hope it will make things clearer and therefore easier for everybody concerned, ... It tells you as a public official that if you do certain things you shouldn't get in trouble. And it tells the media that if they're doing those things then you shouldn't take them to court. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv.

dk Det har jeg aldrig hørt om.
no Det har jeg aldri hørt om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig hört talas om det.
en I've never heard of that.

dk Det var forud for sin tid, men gennem årene havde retsafgørelser svækket det til et punkt, hvor det kun var en skygge af sig selv, ... Der er masser af gråzoner i enhver lov af denne type. Vi indsnævrede dem så meget, som vi kunne.
no Den var forut for sin tid, men gjennom årene hadde rettsavgjørelser svekket den til et punkt der den bare var en skygge av seg selv, ... Det er mange gråsoner i enhver lov av denne typen. Vi snevret dem inn så mye vi kunne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låg före sin tid, men med åren hade domstolsbeslut försvagat den till den grad att den bara var en skugga av sitt forna jag... Det finns gott om gråzoner i alla lagar av den här typen. Vi begränsade dem så mycket vi kunde.
en It was ahead of its time, but over the years, court decisions had weakened it to the point where it was a shadow of its former self, ... There are plenty of gray areas in any statute of this type. We narrowed them as much as we could.

dk Dette er så grundlæggende, at de fleste tager det for givet, og det går dem først for alvor op, når de finder ud af – for sent – at der er truffet en beslutning, som påvirker dem direkte. De bliver virkelig vrede, når de opdager, at beslutningen blev truffet i hemmelighed. Denne lov vil gøre det klart for både borgere og offentligt ansatte, hvilke anliggender der skal behandles åbent.
no Dette er så grunnleggende at de fleste tar det for gitt, og det går egentlig ikke opp for dem før de oppdager for sent at det er tatt en beslutning som påvirker dem direkte. De blir virkelig sinte når de finner ut at beslutningen ble tatt i hemmelighet. Denne loven vil avklare for både allmennheten og offentlige tjenestepersoner hvilke saker som må behandles åpent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är så grundläggande att de flesta tar det för givet, och det blir verkligen tydligt först när de inser för sent att ett beslut har fattats som direkt påverkar dem. De blir väldigt arga när de upptäcker att beslutet fattades i hemlighet. Den här lagen kommer att förtydliga för allmänheten och offentliga tjänstemän vilken verksamhet som måste bedrivas öppet.
en This is so fundamental that most people take it for granted, and it only really hits home when they find out too late that there's been a decision made that directly affects them. They get real angry when they find out the decision was made in secret. This law will clarify for members of the public and public officials what business must be conducted in the open.

dk Formuleringen i manualen vil forhåbentlig afbøde problemet. Men for en person, der leder efter en grund til at begynde at tilbageholde informationerne, giver formularen dem den begrundelse.
no Ordlyden i håndboken vil forhåpentligvis dempe problemet. Men for noen som leter etter en grunn til å begynne å holde tilbake informasjon, gir skjemaet dem den rettferdiggjørelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Författningen till manualen kommer förhoppningsvis att mildra problemet. Men för någon som letar efter en anledning att börja undanhålla informationen ger formuläret dem den motiveringen.
en The wording of the manual will hopefully mitigate the problem. But for somebody looking for a reason to begin withholding the information, the form gives them that justification.

dk Han vil forsvare sig energisk mod disse anklager for at beskytte sit ry, sin familie og sine forretningsforbindelser, og han er overbevist om et positivt resultat.
no Han vil forsvare seg kraftig mot disse anklagene for å beskytte sitt rykte, sin familie og sine samarbeidspartnere, og han er trygg på at resultatet vil bli positivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att försvara sig kraftfullt mot dessa anklagelser för att skydda sitt rykte, sin familj och sina kollegor, och han är övertygad om en framgångsrik utgång.
en He will vigorously defend himself against these allegations to protect his reputation, his family and his associates, and he is confident of a successful outcome.

dk Hvor er de mennesker, der mistede deres job eller blev nægtet bolig? ... Man er nødt til at køre en massiv oplysningskampagne for at få folk til stemmeurnerne for at løse et problem, som de ikke mener eksisterer.
no Hvor er menneskene som mistet jobbene sine eller ble nektet bolig? ... Man må ha en enorm opplysningskampanje for å få folk til valgurnene for å løse et problem de ikke tror eksisterer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var är människorna som förlorade sina jobb eller nekades bostad? ... Man måste ha en enorm utbildningskampanj för att få folk att gå till valurnorna och åtgärda ett problem som de inte tror finns.
en Where are the people who lost their jobs or were denied housing? ... You've got to have a huge education campaign to tell people to go to the polls to fix a problem they don't think exists.

dk Jeg er ikke sikker på, at det bliver nogen nem omgang at sælge heller.
no Jeg er ikke sikker på at det kommer til å bli noen enkel sak å selge inn heller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att vara så lätt att sälja heller.
en I'm not sure that's going to be any easy sell either.

dk Jeg spillede en lille rolle, det var ham, der gjorde det store arbejde.
no Jeg bidro med en liten del, det var han som gjorde den store jobben.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde en liten del, han är den som gjorde den stora delen.
en I did a small part, he's the one who did the big part.

dk Jeg vidste ikke, om den her fyr kunne klare det, men for søren, hvis han kunne gøre det, så var jeg helt med på den
no Jeg visste ikke om denne fyren kunne klare det, men søren heller, hvis han kunne gjøre det, var jeg helt med på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte om den här killen skulle klara det, men herregud vad han lyckades, jag stöttade honom till fullo.
en I didn't know if this guy could pull it off, but darn it if he could do it, I was all for it,

dk Quoddy Bay har kigget på flere lokalsamfund som mulige placeringer for et LNG-lager.
no Quoddy Bay har vurdert flere lokalsamfunn for et mulig lageranlegg for LNG.
Mer information om detta ordspråk och citat! Quoddy Bay har undersökt flera samhällen för en eventuell lagringsanläggning för LNG.
en Quoddy Bay has looked at several communities for a possible storage facility for LNG.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dennis Bailey ordtak
se Dennis Bailey ordspråk
en Dennis Bailey proverb