52 ordspråk av Debbie Reynolds

US  Debbie Reynolds

    Debbie Reynolds
Foto: Studio photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Debbie Reynolds föddes den 1 april 1932 och dog den 28 december 2016 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vær sød ikke at råbe af mig, Mr. Hathaway. Jeg besvimer ellers. (2 jan 2017, en taktik brugt til at stoppe instruktøren Henry Hathaway fra at skrige af hende på settet.)
no Vær så snill og ikke rop til meg, Mr. Hathaway. Jeg kommer til å besvime. (2 jan 2017, en taktikk brukt for å stoppe regissør Henry Hathaway fra å skrike til henne på settet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snälla skrik inte på mig, Mr Hathaway. Jag kommer att svimma. (2 jan 2017, en taktik som användes för att få regissören Henry Hathaway att sluta skrika på henne under inspelningen.)
en Please don’t yell at me, Mr Hathaway. I’ll faint. (2 jan 2017, a tactic used to stop director Henry Hathaway from screaming at her on set.)

dk Sagde, at hun savnede sin datter og ønskede at se hende igen. (30 dec 2016, udtrykte sit ønske om at være sammen med sin datter, før hun gik bort.)
no Sa at hun savnet datteren sin og ønsket å se henne igjen. (30 dec 2016, uttrykte sitt ønske om å være sammen med datteren før hun gikk bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sa att hon saknade sin dotter och ville träffa henne igen. (30 dec 2016, uttryckte sin önskan om att få vara med sin dotter innan hon gick bort.)
en Said she missed her daughter and wanted to see her again. (30 dec 2016, expressing her desire to be with her daughter before she passed away.)

dk Det er meget hårdt, når ens barn ikke vil tale med en, og man gerne vil tale med dem, og man gerne vil røre ved dem, man vil holde om dem. Det var et totalt brud. Hun talte ikke med mig i sandsynligvis 10 år. Så det var den sværeste tid af alle. Meget smertefuldt, meget hjerteskærende. (29 dec 2016, i et interview med People magazine, hvor hun diskuterer perioden med det brudte forhold til sin datter.)
no Det er veldig hardt når barnet ditt ikke vil snakke med deg, mens du vil snakke med dem, du vil ta på dem, du vil holde rundt dem. Det var et totalt brudd. Hun snakket ikke med meg på sikkert 10 år. Så det var den vanskeligste tiden av alle. Veldig smertefullt, helt hjerteskjærende. (29 dec 2016, i et intervju med People magazine hvor hun diskuterer perioden hun var fremmedgjort fra datteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt hårt när ens barn inte vill prata med en och man vill prata med dem, man vill röra vid dem, man vill hålla om dem. Det var en total alienation. Hon pratade inte med mig på förmodligen 10 år. Så det var den svåraste tiden av alla. Väldigt smärtsamt, väldigt hjärtskärande. (29 dec 2016, i en intervju med People magazine där hon diskuterar perioden av alienation från sin dotter.)
en It's very hard when your child doesn't want to talk to you and you want to talk to them, and you want to touch them, you want to hold them. It was a total estrangement. She didn't talk to me for probably 10 years. So that was the most difficult time of all. Very painful, very heartbreaking. (29 dec 2016, in an interview with People magazine discussing the period of estrangement from her daughter.)

dk Jeg beundrer hendes styrke og overlevelsesevne. Jeg beundrer, at hun lever. Hun har valgt at kæmpe sig igennem det. Det ville have været let at give op og give efter, at fortsætte med stofferne. Jeg føler, at jeg som mor vil beskytte hende. Hvem gør det, når jeg er gået bort? Jeg ønsker lykke for min datter. Jeg vil have, at Carrie skal være lykkelig. (29 dec 2016, under et interview med Oprah Winfrey i 2011, hvor hun roser sin datters bedring efter stofmisbrug.)
no Jeg beundrer styrken hennes og at hun har overlevd. Jeg beundrer at hun lever. Hun har valgt å klare seg. Det ville vært enkelt å gi opp og gi etter, å fortsette med dopet. Jeg føler at jeg som mor må beskytte henne. Hvem skal gjøre det når jeg er borte? Jeg ønsker lykke for datteren min. Jeg vil at Carrie skal være lykkelig. (29 dec 2016, under et intervju med Oprah Winfrey i 2011, hvor hun roser datterens kamp mot narkotikaavhengighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beundrar hennes styrka och överlevnadsförmåga. Jag beundrar att hon lever. Hon har valt att klara det. Det hade varit lätt att ge upp och ge efter, att fortsätta med droger. Jag känner att jag som mor kommer att skydda henne. Vem ska göra det när jag är borta? Jag vill att min dotter ska vara lycklig. Jag vill att Carrie ska vara lycklig. (29 dec 2016, i en intervju med Oprah Winfrey 2011 där hon hyllade sin dotters återhämtning från drogmissbruk.)
en I admire her strength and survival. I admire that she's alive. She has chosen to make it. It would have been easy to give up and give in, to keep doing drugs. I feel that as a mother, I will protect her. Who will do that when I'm gone? I want happiness for my daughter. I want Carrie to be happy. (29 dec 2016, during a 2011 interview with Oprah Winfrey praising her daughter's recovery from drug addiction.)

dk Det er meget hårdt, når ens barn ikke vil tale med en, og man gerne vil tale med dem, og man gerne vil røre ved dem, man vil holde om dem. (28 dec 2016, i et interview med People, hvor hun reflekterer over sit anstrengte forhold til Carrie.)
no Det er veldig hardt når barnet ditt ikke vil snakke med deg, og du vil snakke med dem, og du vil ta på dem, du vil holde rundt dem. (28 dec 2016, i et intervju med People der hun reflekterer over det anstrengte forholdet til Carrie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt hårt när ens barn inte vill prata med en, och man vill prata med dem, man vill röra vid dem, man vill hålla om dem. (28 dec 2016, i en intervju med People där hon reflekterar över sin distans till Carrie.)
en It's very hard when your child doesn't want to talk to you and you want to talk to them, and you want to touch them, you want to hold them. (28 dec 2016, in an interview with People reflecting on her estrangement from Carrie.)

dk Det tog nærmest 30 år, før Carrie blev rigtig glad for mig. (28 dec 2016, i et interview med People før hendes død angående forholdet til hendes datter.)
no Det tok vel 30 år før Carrie ble virkelig lykkelig med meg. (28 dec 2016, i et intervju med People før sin død, angående forholdet til datteren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog typ 30 år innan Carrie blev riktigt nöjd med mig. (28 dec 2016, i en intervju med People före sin död angående relationen med sin dotter.)
en It took like 30 years for Carrie to be really happy with me. (28 dec 2016, in an interview with People before her death regarding her relationship with her daughter.)

dk Det var en rædselsfuld nat. (28 dec 2016, i et interview med Oprah, hvor hun beskriver en nat, hvor Carrie kollapsede under optagelserne.)
no Det var en skremmende natt. (28 dec 2016, i et intervju med Oprah der hun beskriver natten da Carrie kollapset under filmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en skräckinjagande natt. (28 dec 2016, i en intervju med Oprah där hon beskriver en natt när Carrie kollapsade under inspelningen.)
en It was a terrifying night. (28 dec 2016, in an interview with Oprah describing a night when Carrie collapsed during filming.)

dk Det ville have været nemt at give op, give efter og fortsætte med stofferne. Jeg føler altid, som en mor gør, at jeg beskytter hende. Jeg ønsker lykke for min datter. Jeg vil have, at Carrie skal være lykkelig. (28 dec 2016, taler kærligt om sin datters kampe.)
no Det ville vært enkelt å gi opp, gi etter og fortsette med dopet. Jeg føler alltid, slik en mor gjør, at jeg beskytter henne. Jeg vil at datteren min skal være lykkelig. Jeg vil at Carrie skal være lykkelig. (28 dec 2016, taler kjærlig om datterens utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle ha varit lätt att ge upp, ge vika och fortsätta ta droger. Jag känner alltid, som en mor gör, att jag skyddar henne. Jag vill att min dotter ska vara lycklig. Jag vill att Carrie ska vara lycklig. (28 dec 2016, när hon talade ömt om sin dotters kamper.)
en It would have been easy to give up and give in and to keep doing drugs. I always feel, as a mother does, that I protect her. I want happiness for my daughter. I want Carrie to be happy. (28 dec 2016, speaking fondly of her daughter's struggles.)

dk Det øsregnede bare, så du kan forestille dig, at du sidder i bilen, mens regnen hamrer mod forruden, og du græder som en pisket, og du ikke ved, om din datter stadig er i live, når du når frem. (28 dec 2016, i et interview med Oprah, hvor hun beskriver en aften, hvor Carrie kollapsede under optagelserne.)
no Det pøste ned med regn, så du kan se for deg at du sitter i bilen mens regnet pisker mot frontruten, og du gråter din jamme og ikke vet om datteren din kommer til å være i live når du kommer frem. (28 dec 2016, i et intervju med Oprah der hun beskriver kvelden da Carrie kollapset under filmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det öste ner regn, så du kan föreställa dig att du sitter i bilen med regnet som piskar mot vindrutan och du gråter förtvivlat och inte vet om din dotter kommer att vara vid liv när du kommer fram. (28 dec 2016, i en intervju med Oprah där hon beskriver en kväll när Carrie kollapsade under inspelningen.)
en It was just pouring rain, so you can picture you're in the car with the rain smashing against the windshield and you're crying like mad and you don't know if your daughter is going to be alive when you get there. (28 dec 2016, in an interview with Oprah describing a night when Carrie collapsed during filming.)

dk Jeg beundrer hendes styrke og overlevelsesevne. Jeg beundrer, at hun lever. Hun har valgt at kæmpe sig igennem det. Det ville have været nemt at give op og give efter, at fortsætte med stofferne. Jeg føler, at jeg som mor vil beskytte hende. Hvem skal gøre det, når jeg er gået bort? (28 dec 2016, i en diskussion om hendes datters overlevelse og kamp mod afhængighed.)
no Jeg beundrer styrken hennes og at hun har overlevd. Jeg beundrer at hun lever. Hun har valgt å kjempe seg gjennom det. Det ville vært enkelt å gi opp og gi etter, å fortsette med dopet. Jeg føler at jeg som mor vil beskytte henne. Hvem skal gjøre det når jeg er borte? (28 dec 2016, i en diskusjon om datterens overlevelse og kamp mot avhengighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beundrar hennes styrka och överlevnadsförmåga. Jag beundrar att hon lever. Hon har valt att klara sig. Det hade varit lätt att ge upp och ge efter, att fortsätta med droger. Jag känner att jag som mor kommer att skydda henne. Vem ska göra det när jag är borta? (28 dec 2016, i ett samtal om dotterns överlevnad och kamp mot missbruk.)
en I admire her strength and survival. I admire that she’s alive. She has chosen to make it. It would have been easy to give up and give in, to keep doing drugs. I feel that as a mother, I will protect her. Who will do that when I’m gone? (28 dec 2016, discussing her daughter's survival and struggles with addiction.)

dk Jeg beundrer, at hun lever, at hun har valgt at kæmpe sig igennem det. (28 dec 2016, taler kærligt om sin datters kampe.)
no Jeg beundrer at hun lever, at hun har valgt å kjempe seg gjennom det. (28 dec 2016, uttalt med ømhet om datterens utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beundrar att hon lever, att hon har valt att kämpa sig tillbaka. (28 dec 2016, när hon talade kärleksfullt om sin dotters kamper.)
en I admire that she is alive, that she has chosen to make it. (28 dec 2016, speaking fondly of her daughter's struggles.)

dk Jeg ved ikke, hvad problemet egentlig var. Jeg har været nødt til at arbejde på det. Jeg har altid været en god mor, men jeg har altid været i showbusiness, og jeg har været på scenen, og jeg bager ikke småkager, og jeg bliver ikke hjemme. (28 dec 2016, i et interview med People, hvor hun diskuterer sit forældreskab og sin karriere.)
no Jeg vet ikke hva problemet egentlig var. Jeg har måttet jobbe for det. Jeg har alltid vært en god mor, men jeg har alltid vært i showbransjen, jeg har stått på scenen, og jeg baker ikke kaker og holder meg ikke hjemme. (28 dec 2016, i et intervju med People hvor hun diskuterer foreldrerollen og karrieren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad problemet någonsin var. Jag har fått kämpa för det. Jag har alltid varit en bra mamma, men jag har alltid varit verksam inom underhållningsbranschen, jag har stått på scen, jag bakar inga kakor och jag stannar inte hemma. (28 dec 2016, i en intervju med People där hon diskuterar sitt föräldraskap och sin karriär.)
en I don't know what the problem ever was. I've had to work at it. I've always been a good mother, but I've always been in show business, and I've been on stage and I don't bake cookies and I don't stay home. (28 dec 2016, in an interview with People discussing her parenting and career.)

dk Jeg vil gerne have, at Carrie bliver lykkelig. (28 dec 2016, udtrykker sine ønsker for Carrie.)
no Jeg vil at Carrie skal være lykkelig. (28 dec 2016, uttrykker sine ønsker for Carrie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att Carrie ska vara lycklig. (28 dec 2016, uttrycker sina önskningar för Carrie.)
en I want Carrie to be happy. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (28 dec 2016, expressing her wishes for Carrie.)

dk Jeg vil være sammen med Carrie. (28 dec 2016, rapporteret som hendes sidste ord af hendes søn.)
no Jeg vil være sammen med Carrie. (28 dec 2016, rapportert som hennes siste ord av sønnen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara med Carrie. (28 dec 2016, rapporterat som hennes sista ord av hennes son.)
en I want to be with Carrie. (28 dec 2016, reported as her final words by her son.)

dk Jeg ønsker lykke for min datter. (28 dec 2016, udtrykker sine ønsker for Carrie.)
no Jeg ønsker lykke for datteren min. (28 dec 2016, uttaler sine ønsker for Carrie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att min dotter ska bli lycklig. (28 dec 2016, uttrycker sina önskningar för Carrie.)
en I want happiness for my daughter. (28 dec 2016, expressing her wishes for Carrie.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Debbie Reynolds ordtak
se Debbie Reynolds ordspråk
en Debbie Reynolds proverb