45 ordspråk av Dean Inge

GB  Dean Inge

    Dean Inge
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dean Inge föddes den 6 juni 1860 och dog den 26 februar 1954 - engelsk forfatter, anglikansk domprost og professor i teologi (1860–1954)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Al tro består i bund og grund i erkendelsen af en verden af åndelige værdier bag, men ikke adskilt fra, verden af naturlige fænomener.
no All tro består i bunn og grunn i anerkjennelsen av en verden av åndelige verdier bak, men ikke adskilt fra, verden av naturlige fenomener.
Mer information om detta ordspråk och citat! All tro består i grunden av erkännandet av en värld av andliga värden bakom, men inte åtskild från, den naturliga fenomenens värld.
en All faith consists essentially in the recognition of a world of spiritual values behind, yet not apart from, the world of natural phenomena.

dk At gifte sig er at få et binokulært syn på livet.
no Å gifte seg er å få et binokulært syn på livet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gifta sig är att få en kikarsyn på livet.
en To marry is to get a binocular view of life.

dk Beundringen for os selv og vores institutioner måles alt for ofte på vores foragt og modvilje over for udlændinge.
no Beundringen for oss selv og våre institusjoner måles altfor ofte ut fra vår forakt og motvilje overfor utlendinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Beundran för oss själva och våra institutioner mäts alltför ofta av vår förakt och ogillande för utlänningar.
en Admiration for ourselves and our institutions is too often measured by our contempt and dislike for foreigners.

dk Da vores første forældre blev fordrevet fra Paradiset, menes Adam at have bemærket til Eva: "Kæreste, vi lever i en overgangstid."
no Da våre første foreldre ble drevet ut av paradiset, sies det at Adam bemerket til Eva: «Kjære, vi lever i en overgangstid.»
Mer information om detta ordspråk och citat! När våra första föräldrar drevs ut ur Paradiset sägs Adam ha sagt till Eva: "Min kära, vi lever i en övergångstid."
en When our first parents were driven out of Paradise, Adam is believed to have remarked to Eve: "My dear, we live in an age of transition."

dk De lykkelige mennesker er dem, der producerer noget; de kedsmede mennesker er dem, der forbruger meget og intet producerer.
no De lykkelige menneskene er de som skaper noe; de kjedsommelige menneskene er de som forbruker mye og ikke skaper noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckliga människor är de som skapar något; uttråkade människor är de som konsumerar mycket och inte producerar någonting.
en The happy people are those who are producing something; the bored people are those who are consuming much and producing nothing.

dk De vises visdom er en usædvanlig grad af sund fornuft.
no De vises visdom er en usedvanlig grad av sunn fornuft.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vises visdom är en ovanlig grad av sunt förnuft.
en The wisdom of the wise is an uncommon degree of common sense.

dk Demokratiet er blot et eksperiment i regeringsførelse, og det har den åbenlyse ulempe, at det blot tæller stemmer i stedet for at veje dem.
no Demokratiet er bare et eksperiment i styreform, og det har den åpenbare ulempen at det kun teller stemmer i stedet for å veie dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokrati är bara ett experiment i styrelseskick, och det har den uppenbara nackdelen att det bara räknar röster istället för att väga dem.
en Democracy is only an experiment in government, and it has the obvious disadvantage of merely counting votes instead of weighing them.

dk Den vise mand er ham, der kender tingenes relative værdi.
no Den vise mann er den som kjenner tingenes relative verdi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den vise är den som känner till saker och tingens relativa värde.
en The wise man is he who knows the relative value of things.

dk Der findes ingen belønninger eller straffe – kun konsekvenser.
no Det finnes ingen belønninger eller straffer – bare konsekvenser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga belöningar eller straff – bara konsekvenser.
en There are no rewards or punishments -- only consequences.

dk Der findes ingen lov om fremskridt. Vores fremtid ligger i vores egne hænder, til at skabe eller ødelægge. Det vil være en opadgående kamp til det sidste, og ville vi have det anderledes? Lad ingen tro, at evolutionen nogensinde vil fritage os for kampen. "Du glemmer," sagde Djævelen med et lille grin, "at jeg også har udviklet mig."
no Det finnes ingen lov om fremgang. Vår fremtid ligger i våre egne hender, til å skape eller ødelegge. Det vil være en motbakke helt til slutten, og ville vi hatt det på noen annen måte? La ingen tro at evolusjonen noen gang vil frita oss fra kamp. «Du glemmer,» sa djevelen med en klukkende latter, «at jeg også har utviklet meg.»
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen lag om framsteg. Vår framtid ligger i våra egna händer, att skapa eller förstöra. Det blir en uppförsstrid till slutet, och skulle vi vilja ha det annorlunda? Låt ingen tro att evolutionen någonsin kommer att befria oss från kampen. "Du glömmer," sade Djävulen med ett skratt, "att jag också har utvecklats."
en There is no law of progress. Our future is in our own hands, to make or to mar. It will be an uphill fight to the end, and would we have it otherwise? Let no one suppose that evolution will ever exempt us from struggle. "You forget," said the Devil, with a chuckle, "that I have been evolving too."

dk Det blev sagt, at Mr. Gladstone kunne overbevise de fleste mennesker om det meste, og sig selv om hvad som helst.
no Det ble sagt at Mr. Gladstone kunne overbevise de fleste om det meste, og seg selv om hva som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man sa att herr Gladstone kunde övertyga de flesta om de flesta saker, och sig själv om vad som helst.
en It was said that Mr. Gladstone could persuade most people of most things, and himself of anything. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange.

dk Det bliver umuligt for dem, der omgås deres medmennesker, at tro på, at Guds nåde er fordelt efter konfession.
no Det begynner å bli umulig for dem som omgås sine medmennesker, å tro at Guds nåde er fordelt etter konfesjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir allt svårare för dem som umgås med sina medmänniskor att tro att Guds nåd fördelas på konfessionell basis.
en It is becoming impossible for those who mix with their fellowmen to believe that the grace of God is distributed denominationally.

dk Det rette tidspunkt at påvirke et barns karakter på, er cirka hundrede år før barnet bliver født
no Det rette tidspunktet for å påvirke et barns karakter, er omtrent hundre år før barnet blir født
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätta tiden att påverka en barns karaktär är ungefär hundra år innan han föds.
en The proper time to influence the character of a child is about a hundred years before he is born

dk Effekten af kedsomhed i stor skala i historien bliver undervurderet. Det er en hovedårsag til revolutioner, og det ville hurtigt bringe alle statiske utopier og Fabianernes gårdsplads-civilisation til ophør.
no Effekten av kjedsomhet i stor skala i historien blir undervurdert. Det er en hovedårsak til revolusjoner, og ville raskt ha satt en stopper for alle statiske utopier og Fabianernes gårdsplass-sivilisasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Effekten av tristess i stor skala i historien underskattas. Det är en huvudorsak till revolutioner, och skulle snart få ett slut på alla statiska utopier och den lantliga civilisationen som förespråkas av Fabianerna.
en The effect of boredom on a large scale in history is underestimated. It is a main cause of revolutions, and would soon bring to an end all the static Utopias and the farmyard civilization of the Fabians.

dk En god regering forbliver den største af alle menneskelige velsignelser, og ingen nation har nogensinde nydt godt af den.
no En god regjering forblir den største av alle menneskelige velsignelser, og ingen nasjon har noensinne nytt godt av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! En god regering förblir den största av mänskliga välsignelser och ingen nation har någonsin åtnjutit den.
en A good government remains the greatest of human blessings and no nation has ever enjoyed it.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dean Inge ordtak
se Dean Inge ordspråk
en Dean Inge proverb