12 ordspråk av David Harrell
David Harrell
David Harrell - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Amerika praler af sin synd i ansigtet på en hellig Gud. Vores er en kultur af religiøst hykleri. Vores er en kultur i trods mod Guds hellige lov. Der findes en vantro i vores samfund for, at Gud nogensinde vil dømme, og der er helt sikkert en total afvisning af Herrens Jesus Kristus og hans ord. Ligesom dem, der nægtede at høre advarslen om at flygte fra orkanens vrede, frygter jeg, at millioner fortsætter med at lukke ørerne for dem, der bønfalder dem om at omvende sig, om at flygte fra den kommende vrede, den hellige Guds vrede, en evig vrede, der fuldstændigt vil overskygge det, vi så med Katrina.
Amerika brisker seg med sin synd foran en hellig Gud. Vår kultur er preget av religiøst hykleri. Vår kultur trosser Guds hellige lov. Det finnes en vantro i vårt samfunn om at Gud noen gang vil dømme, og det er utvilsomt en total avvisning av Herren Jesus Kristus og hans ord. I likhet med dem som nektet å lytte til advarselen om å flykte fra orkanens vrede, frykter jeg at millioner fortsetter å lukke ørene for dem som bønnfaller dem om å omvende seg, om å flykte fra vreden som skal komme – den hellige Guds vrede, en evig vrede som fullstendig vil overskygge det vi så med Katrina.
Amerika skryter med sin synd inför en helig Gud. Vår kultur är präglad av religiös hyckleri. Vår kultur står i trots mot Guds heliga lag. Det finns en otro inom vårt samhälle att Gud någonsin kommer att döma, och det finns med säkerhet ett fullständigt förkastande av Herren Jesus Kristus och hans ord. Liksom de som vägrade lyssna på varningen om att fly orkanens vrede fruktar jag att miljontals fortsätter att vända döva öron till skapelser som ber dem att ångra sig, att fly undan den kommande vreden, den heliga Guds vrede, en evig vrede som fullständigt kommer att förmörka det vi såg med Katrina.
America flaunts her sin in the face of a holy God. Ours is a culture of religious hypocrisy. Ours is a culture in defiance of God's holy law. There is a disbelief in our society that God will ever judge, and certainly there is the utter rejection of the Lord Jesus Christ and his word. Like those who refused to heed the warning to flee the wrath of the hurricane, I fear that millions continue to turn a deaf ear to creatures who beg them to repent, to flee from the wrath to come, the wrath of holy God, an eternal wrath that will utterly eclipse what we saw with Katrina.
Religion og moral
De har brug for os, så snart vi kan komme frem, ... Dette er en af de største mobiliseringer på hjemmefronten i vores lands historie. epigenetics
De har behov for oss så snart vi kan komme oss dit, ... Dette er en av de største mobiliseringene på hjemmebane i vårt lands historie.
De har behov av oss så snart vi kan komma dit, ... Detta är en av de största mobiliseringarna inom landet i vår lands historia.
They have a need for us as soon as we can get there, ... This is one of the largest stateside mobilizations in our country's history.
Politisk engagement
Det er netop det, Garden handler om... Vi er der for lokalsamfundene. Det er, når vi hjælper inden for vores egne grænser, at det virkelig gælder. For nogle af disse soldater er det selve grunden til, at de meldte sig ind i National Guarden.
Det er nettopp det Garden handler om ... Vi er der for lokalsamfunnene. Å hjelpe innenfor våre egne grenser er der det virkelig gjelder. For noen av disse soldatene er det selve grunnen til at de meldte seg til National Guard.
Det är det Nationalgardet handlar om, ... Vi finns där för samhällena. Att hjälpa inom våra gränser är verkligen när det blir allvar. För några av dessa soldater är det hela anledningen till att de kanske skrev under för att gå med i Nationalgardet.
That's what the Guard is all about, ... We're there for communities. Š Helping inside our borders is really when the rubber hits the road. For some of these soldiers, it is the whole reason they may have signed up for the National Guard.
Støtte til militæret
Det store flertal vil være uenige, ... Jesus sagde, at der vil være de få og de mange, at der vil være den smalle port og den brede port. Men det ændrer ikke på sandheden.
Det store flertallet vil være uenige, ... Jesus sa at det kommer til å være de få og de mange, det kommer til å være den smale port og den brede port. Men det endrer ikke sannheten.
De allra flesta människor kommer att vara oense, ... Jesus sa att det kommer att finnas de få och de många, det kommer att finnas den smala porten och den breda porten. Men det förändrar inte sanningen.
The vast majority of people will disagree, ... Jesus said there's going to be the few and the many, there's going to be the narrow gate and the broad gate. But that doesn't change the truth.
Bibelen
Det synes at være et godt tegn (for investorer), hvis ledere har tillid til egne evner, ... Man kunne gøre det betydeligt værre end med nogle af those fonde.
Det virker å være et godt tegn (for investorer) dersom ledere har tro på egne evner, ... Man kunne gjort det langt verre enn med noen av disse fondene.
Det verkar vara ett gott tecken (för investerare) om förvaltare har förtroende för sina egna förmågor, ... Du skulle kunna göra det mycket sämre än vissa av dessa fonder.
It seems to be a good sign (for investors) if managers have confidence in their own abilities, ... You could do a lot worse than some of those funds.
Fondforvaltning
Efter revolutionen slog fire soldater fra den krig sig ned i Rochester, ... Vi starter med dem og bevæger os videre til krigen i 1812 og Toledo-krigen, som var en grænsestrid mellem Michigan og Ohio. Derefter går vi videre til Black Hawk-krigen, borgerkrigen, den spansk-amerikanske krig, de to verdenskrige, Koreakrigen og Vietnamkrigen, Golfkrigene og de nuværende krige i Irak og Afghanistan.
Etter revolusjonen slo fire soldater fra den krigen seg ned i Rochester, ... Vi starter med dem og går videre til krigen i 1812, og Toledo-krigen, som var en grensetvist mellom Michigan og Ohio. Deretter går vi over til Black Hawk-krigen, borgerkrigen, den spansk-amerikanske krigen, de to verdenskrigene, Koreakrigen og Vietnamkrigen, gulfkrigene og de nåværende krigene i Irak og Afghanistan.
Efter revolutionen bosatte sig fyra soldater från det kriget i Rochester... Vi börjar med dem och går in i 1812 års krig, och Toledo-kriget, vilket var en gränstvist mellan Michigan och Ohio. Sedan går vi in i Black Hawk-kriget, inbördeskriget, det spanska-amerikanska kriget, de två världskrigen, Koreakriget och Vietnamkriget, Gulfkriget och de nuvarande krigen i Irak och Afghanistan.
After the revolution, four soldiers from that war settled in Rochester, ... We start with them and go into the War of 1812, and the Toledo war, which was a border dispute between Michigan and Ohio. Then we go into the Black Hawk War, the Civil War, the Spanish American War, the two world wars, the Korean and Vietnam wars, the Persian Gulf wars and the current wars in Iraq and Afghanistan.
Irak-krigen
Hvis vi ser ærligt på Bibelen og ser, hvordan Gud har åbenbaret sig selv som skaberen, opretholderen og fuldbyrderen af alle ting, som en suveræn Gud, så ser vi, at intet nogensinde vil ske uden for hans viljes rækkevidde,
Hvis vi ser ærlig på Bibelen og ser hvordan Gud har åpenbart seg selv som skaperen, opprettholderen og fullbyrderen av alt, som en suveren Gud, så ser vi at ingenting noensinne vil skje utenfor hans viljes rekkevidde,
Om vi betraktar Bibeln ärligt och ser hur Gud har uppenbarat sig som skaparen, upprätthållaren och fullendaren av alla ting, som en suverän Gud, så ser vi att ingenting någonsin kommer att ske utanför hans viljas sfär.
If we look at the Bible honestly and we see how God has revealed himself as the Creator, the sustainer, the consumator of all things, as a sovreign god, then we see nothing will ever occur outside the purview of his will,
Gud og tro
Jeg tøver med at anbefale dem, blot fordi de vil klare sig godt i et bear-marked,
Jeg nøler med å anbefale dem rett og slett fordi de vil gjøre det bra i et bear-marked,
Jag tvekar att rekommendera dem enbart för att de kommer att prestera bra i en björnmarknad.
I'm hesitant to recommend them simply because they will do well in a bear market,
Skepticisme
Jeg vil gerne opfordre folk til at træde et skridt tilbage og se på det store billede – jeg ville ikke bekymre mig for meget om, hvordan man klarer sig i en specifik måned eller et kvartal,
Jeg vil oppfordre folk til å ta et skritt tilbake og se det store bildet – jeg ville ikke bekymret meg for mye om hvordan man gjør det i en spesifikk måned eller et kvartal,
Jag vill varna folk att ta ett steg tillbaka och titta på den stora bilden - jag skulle inte bli för orolig över hur du presterar under en specifik månad eller kvartal.
I want to caution people to step back and look at the big picture -- I wouldn't get too concerned about how you perform in a specific month or quarter, At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet.
Ligegyldighed
Man kan se på begivenhedskalenderen for nogle af de mest afskyelige og umoralske ting, der var planlagt til netop det tidspunkt, hvor Katrina ramte, og man ville have svært ved ikke at indse, at Gud måske i sandhed forsøgte at få folks opmærksomhed,
Man kan se på kalenderen over enkelte av de avskyelige og umoralske hendelsene som var planlagt akkurat på det tidspunktet Katrina traff, og man ville ha vanskelig for ikke å innse at Gud kanskje faktisk forsøkte å få folks oppmerksomhet,
Man kan granska till och med evenemangskalendern för några av de avskyvärda formerna av omoral som var planerade under just den perioden när Katrina slog till, och det skulle vara svårt att inte inse att Gud kanske faktiskt försökte få människors uppmärksamhet.
You can look at even the calendar of events of some of the despicable types of immoral things that were scheduled for that particular time when Katrina hit, and one would be hard-pressed not to realize that perhaps indeed God was trying to get people's attention,
Orkanen Katrina
Nogle af historierne er meget triste krigshistorier, men de fleste handler om deres oplevelser,
Noen av historiene er svært triste krigshistorier, men de fleste handler om opplevelsene deres,
Några av berättelserna är väldigt sorgliga krigshistorier, men de flesta handlar om deras upplevelser.
A few of the stories are very sad war stories, but most of them are about their experiences,
Ukendte historier
Udstillingen handler om menneskene i Rochester, ikke om slaget eller våbnene, ... Det her er veteraner, der boede i lokalsamfundet før eller efter krigen.
Utstillingen handler om menneskene i Rochester, ikke om slaget eller våpnene, ... Dette er alle veteraner som bodde i lokalsamfunnet før eller etter krigen.
Utställningen handlar om människorna i Rochester, inte om slaget eller vapnen... Det här är alla veteraner som bodde i samhället före eller efter kriget.
The exhibit is about the people of Rochester, it's not about the battle or the weapons, ... These are all veterans who lived in the community before or after the war.
Krig og konflikter
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog
(7152287 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5522 st)
Søg
Kilder
(385943 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139535 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
David Harrell ordtak
David Harrell ordspråk
David Harrell proverb