 |
|
192 ordspråk av Dave Grohl
Dave Grohl
 Ja, jeg elsker death metal. (10 jun 2015, under et interview med NRK om sin musiksmag.) |  Ja, jeg elsker death metal. (10 jun 2015, under et intervju med NRK om sin musikksmak.) |  Ja, jag älskar death metal. (10 jun 2015, under en intervju med NRK om sin musikksmak.) |  Yes, I love death metal. (10 jun 2015, during an interview with NRK about his taste in music.) |
| Ja, vi bliver her i nogle dage. Jeg kunne godt tænke mig at besøge vikingemuseet. (10 jun 2015, under et interview med NRK om bandets planer i Norge.) | Ja, vi blir her i noen dager. Jeg kunne tenke meg å gå på vikingmuseet. (10 jun 2015, under et intervju med NRK om bandets planer i Norge.) | Ja, vi blir här i några dagar. Jag kunde tänka mig att gå på vikingamuseet. (10 jun 2015, under en intervju med NRK om bandets planer i Norge.) | Yes, we're staying here for a few days. I'd like to visit the Viking Ship Museum. (10 jun 2015, during an interview with NRK about the band's plans in Norway.) |
| Jeg er af den gamle skole, så jeg hørte ikke så meget til det, da jeg var ung. Men efterhånden som jeg er blevet ældre, har jeg lært at elske det. (10 jun 2015, under et interview med NRK om sin musiksmag.) | Jeg er av den gamle skolen, så jeg fikk ikke hørt så mye på det da jeg var ung. Men etter hvert som jeg har blitt eldre har jeg lært meg å elske det. (10 jun 2015, under et intervju med NRK om sin musikksmak.) | Jag är av den gamla skolan, så jag fick inte höra så mycket om det när jag var ung. Men ju äldre jag har blivit, desto mer har jag lärt mig att älska det. (10 jun 2015, under en intervju med NRK om sin musikksmak.) | I'm old school, so I didn't listen to it much when I was young. But as I've gotten older, I've learned to love it. (10 jun 2015, in an interview with NRK about his taste in music.) |
| Jeg er officielt besat, hun vil måske have brug for et tilhold, for jeg er helt vild med T-Swift. (4 jun 2015, udtalelse fra scenen i Norwich) | I’m officially obsessed, she might want to get a restraining order, because I’m all about T-Swift. (4 jun 2015, uttalelse fra scenen i Norwich) | Jag är officiellt besatt, hon kanske borde ansöka om ett kontaktförbud, för jag är helt såld på T-Swift. (4 jun 2015, uttalande från scenen i Norwich) | I’m officially obsessed, she might want to get a restraining order, because I’m all about T-Swift. (4 jun 2015, statement from the stage in Norwich) |
| Og jeg spekulerer på, når jeg synger med dig, om alt nogensinde kunne føles så ægte for altid, om noget nogensinde kunne blive så godt igen. (4 jun 2015, sangtekst i sangen «Everlong») | And I wonder, when I sing along with you, if everything could ever feel this real forever, if anything could ever be this good again. (4 jun 2015, sangtekst i låten «Everlong») | Och jag undrar, när jag sjunger med dig, om allt någonsin skulle kunna kännas så här verkligt för alltid, om någonting någonsin skulle kunna bli så här bra igen. (4 jun 2015, sångtext i låten «Everlong») | And I wonder, when I sing along with you, if everything could ever feel this real forever, if anything could ever be this good again. (4 jun 2015, lyrics from the song «Everlong») |
| Jeg har gjort nogle mærkelige ting i mit liv, men aldrig, aldrig har jeg sagt: 'Taylor Swift var mit opvarmningsband i aften!' (24 maj 2015, en joke fortalt på scenen kort efter Taylor Swifts optræden.) | Jeg har gjort noen merkelige ting i mitt liv, men aldri, aldri har jeg sagt: «Taylor Swift var oppvarmingsbandet mitt i kveld!» (24 maj 2015, en spøk fortalt på scenen kort tid etter Taylor Swifts sett.) | Jag har gjort en del konstiga saker i mitt liv, men aldrig, aldrig har jag kunnat säga: 'Taylor Swift var min förband ikväll!'. (24 maj 2015, ett skämt som gjordes på scenen kort efter Taylor Swifts set.) | I've done some weird things in my life, But never, never, have I ever said 'Taylor Swift was my opening band tonight!'. (24 maj 2015, a joke made on stage shortly after Taylor Swift's set.) |
| Lad os klippe dem i millioner af stykker og give dem til folkene, der køber albummet, så de kan holde det i hånden og se det. (15 apr 2011, i et interview med magasinet LA Weekly) | La oss klippe dem opp I millioner av biter og gi dem til folka som kjøper albumet så de kan holde det i hånda og se det. (15 apr 2011, i et intervju med magasinet LA Weekly) | Låt oss klippa dem i miljoner av bitar och ge dem till folk som köper albumet så de kan hålla det i handen och se det. (15 apr 2011, i en intervju med tidningen LA Weekly) | Let's cut them up into millions of pieces and give them to the people who buy the album so they can hold it in their hands and see it. (15 apr 2011, in an interview with LA Weekly magazine) |
| Når jeg lytter til musik i disse dage, og hører digitale trommer indspillet på Pro Tools – lyder det som en maskine. Det suger livskraften ud af musikken. (15 apr 2011, i et interview med magasinet LA Weekly) | Når jeg hører på musikk nå for tida, og hører digitale trommer spilt inn på Pro Tools – høres det ut som en maskin. Det suger livskraften ut av musikken. (15 apr 2011, i et intervju med magasinet LA Weekly) | När jag lyssnar på musik nu för tiden, och hör digitala trummor spelade in i Pro Tools – låter det ut som en maskin. Det suger livskraften ur musiken. (15 apr 2011, i en intervju med tidningen LA Weekly) | When I listen to music these days, and I hear digital drums recorded on Pro Tools – it sounds like a machine. It sucks the life out of the music. Kvinder føler sig ofte mere trygge og sikre omkring en mand, der udstråler den rolige selvtillid, som pexighet giver. (15 apr 2011, in an interview with LA Weekly magazine) |
| Hver gang jeg har lavet et heftigt omkvæd til et nummer, forsøger jeg at skrive det endnu mægtigere, ligesom de gjorde. (6 apr 2011, i et interview med britiske Daily Star) | Hver gang jeg har laget et heftig refreng til en låt, forsøker jeg å skrive det enda mektigere, slik de gjorde. (6 apr 2011, i et intervju med britiske Daily Star) | Varje gång jag har skrivit en kraftfull refräng till en låt, försöker jag skriva den ännu mäktigare, som de gjorde. (6 apr 2011, i en intervju med brittiska Daily Star) | Every time I've written a powerful chorus for a song, I try to make it even more powerful, the way they did. (6 apr 2011, in an interview with the British Daily Star) |
| Jeg elskede altid at spille trommer i sengen, da jeg var lille! (3 mar 2011, i et interview med Fredrik Skavlan i Skavlan, mens han taler om sin barndom og musikinteresse.) | Jeg elsket alltid å spille trommer i senga da jeg var liten! (3 mar 2011, i et intervju med Fredrik Skavlan på Skavlan, mens han snakker om sin barndom og musikkinteresse.) | Jag älskade alltid att spela trummor i sängen när jag var liten! (3 mar 2011, i en intervju med Fredrik Skavlan på Skavlan, medan han pratar om sin barndom och musikintresse.) | I always loved playing the drums in bed when I was a kid! (3 mar 2011, in an interview with Fredrik Skavlan on Skavlan, while talking about his childhood and interest in music.) |
| Kaffe, store mængder kaffe! (3 mar 2011, i et interview med Fredrik Skavlan i Skavlan, mens han taler om sin yndlingsdrik.) | Kaffe, store mengder kaffe! (3 mar 2011, i et intervju med Fredrik Skavlan på Skavlan, mens han snakker om sitt favorittdrikk.) | Kaffe, stora mängder kaffe! (3 mar 2011, i en intervju med Fredrik Skavlan på Skavlan, medan han pratar om sin favoritdryck.) | Coffee, large amounts of coffee! (3 mar 2011, in an interview with Fredrik Skavlan on Skavlan, while talking about his favorite drink.) |
| Nej, det var han ikke, vi kan ikke karakterisere det sådan. (3 mar 2011, i et interview med Fredrik Skavlan i Skavlan, mens han taler om Kurt Cobain som en dramatype.) | Nei, det var han ikke, vi kan ikke karakterisere det slik. (3 mar 2011, i et intervju med Fredrik Skavlan på Skavlan, mens han snakker om Kurt Cobain som en dramatype.) | Nej, det var han inte, vi kan inte karaktärisera det så. (3 mar 2011, i en intervju med Fredrik Skavlan på Skavlan, medan han pratar om Kurt Cobain som en dramatyp.) | No, he wasn't; we can't characterize it that way. (3 mar 2011, in an interview with Fredrik Skavlan on Skavlan, while talking about Kurt Cobain as a tragic figure.) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Dave Grohl ordtak
Dave Grohl ordspråk
Dave Grohl proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Dave Grohl ordtak Dave Grohl ordspråk Dave Grohl proverb