7 ordspråk av Danny Yatom
Danny Yatom
Foto: Knesset photographer,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Danny Yatom föddes den
15 marts
1945
- israelsk politiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der var intet gennembrud, men forhandlingerne var i det mindste ikke katastrofale.
Det var ikke noe gjennombrudd, men forhandlingene var i det minste ikke katastrofale.
Det var inget genombrott, men åtminstone var förhandlingarna inte katastrofala.
There was no breakthrough, but at least the negotiations were not disastrous.
Forhandlinger
Det anslås, at vi om cirka 15 måneder, altså omkring halvandet år, vil kunne sige, om vi har opnået et gennembrud eller ej. Jeg håber, at vi opnår et gennembrud. epigenetics
Anslaget er at vi om rundt 15 måneder, omtrent halvannet år, vil kunne si om vi har oppnådd et gjennombrudd eller ikke. Jeg håper vi oppnår et gjennombrudd.
Uppskattningen är att inom ungefär 15 månader, omkring ett och ett halvt år, kommer vi kunna säga om vi nådde ett genombrott eller inte. Jag hoppas att vi når ett genombrott.
The estimate is that within around 15 months, about a year and a half, we'll be able to say if we reached a breakthrough or not. I hope we'll reach a breakthrough.
Tidsprognoser
Efter det sidste møde mellem Arafat og Clinton, og efter vi hørte de svar, Clinton fik fra Arafat, er jeg langt mindre optimistisk.
Etter det siste møtet mellom Arafat og Clinton, og etter at vi hørte svarene Clinton fikk fra Arafat, er jeg mye mindre optimistisk.
Efter det senaste mötet mellan Arafat och Clinton, och efter att vi hört de svar Clinton fick från Arafat, är jag mycket mindre optimistisk.
After the last meeting between Arafat and Clinton, and after we heard the answers Clinton got from Arafat, I'm much less optimistic.
Politisk kritik
Fredsprocessen vil blive sat på køl.
Fredsprosessen vil bli lagt på is.
Fredsprocessen kommer att vara helt stillastående.
At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. The peace process will be in a deep freeze.
Politik og konflikter
Intet øje i verden så hele billedet. Det meste er ikke camoufleret, men det er ikke muligt at forbinde A til B til C til D til E til F til G.
Ingen i verden har sett hele bildet. Det meste er ikke kamuflert, men det er ikke mulig å koble A til B til C til D til E til F til G.
Ingen enskild öga i världen såg hela bilden. Det mesta är inte kamouflerat, men det är inte möjligt att koppla ihop A till B till C till D till E till F till G.
No one eye in the world saw the whole picture. Most of it is not camouflaged, but it is not possible to connect A to B to C to D to E to F to G.
Uvidenhed og usikkerhed
Mange af os i det israelske samfund lærte intet af det.
Mange av oss i det israelske samfunnet trakk ingen lærdom.
Många av oss inom det israeliska samhället drog ingen lärdom.
Many of us amongst the Israeli society did not draw any lesson.
Politisk passivitet
Vi har snuppet en stor sejr.
Vi har snappet til oss en stor seier.
Vi har tagit en stor seger.
We've snatched a major victory.
Sejr og gevinst
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog
(7152287 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5522 st)
Søg
Kilder
(385943 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139535 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Danny Yatom ordtak
Danny Yatom ordspråk
Danny Yatom proverb