8 ordspråk av Conny Sundberg

SE  Conny Sundberg

Conny Sundberg - indsatsleder for Sunne og Torsbys räddningstjänst
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Om alle dem, der er evakueret, og hvad der skal ske med dem. (25 sep 2025, under mødet med kommunledelsen efter branden)
no Om alle som er evakuert og hva som skal skje med dem. (25 sep 2025, under møtet med kommunledelsen etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om alla som är evakuerade och vad som ska hända dem. (25 sep 2025, under mötet med kommunledningen efter branden)
en About everyone who has been evacuated and what will happen to them. (25 sep 2025, during the meeting with the municipal leadership after the fire)

dk Det var en forbipasserende, der gik tur med sin hund, som slog alarm. (2 maj 2024, da branden brød ud i Sunne hembygdsförenings billedarkiv.)
no Det var en forbipasserende som gikk med hunden sin som slo alarm. (2 maj 2024, da brannen brøt ut i Sunne hembygdsförenings bildearkiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en förbipasserande som gick med sin hund som slog larm. (2 maj 2024, när branden bröt ut i Sunne hembygdsförenings bildarkiv.)
en It was a passerby walking their dog who raised the alarm. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. (2 maj 2024, when the fire broke out in the Sunne local heritage society's photo archive.)

dk Vi har haft dørene lukkede dertil, så der har kun været en smule røgspredning dertil. (2 maj 2024, da man evaluerede skaderne på billedarkivet efter branden.)
no Vi har hatt dørene stengt dit, så det har bare vært litt lett røykspredning dit. (2 maj 2024, da man evaluerte skadene på bildearkivet etter brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft dörrarna stängda dit så det har bara lite lätt rökspridning dit. (2 maj 2024, när man utvärderade skadorna på bildarkivet efter branden.)
en We've had the doors closed to that area, so there's only been a bit of light smoke drift in there. (2 maj 2024, when evaluating the damage to the image archive after the fire.)

dk Da vinden tog fat, eksploderede det bare. (17 okt 2020, under branden i træhuset ved Mattila turistcenter)
no Da vinden tok tak, eksploderte det bare. (17 okt 2020, under brannen i trehuset ved Mattila turistanlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det nådde vinden bara exploderade det. (17 okt 2020, under branden i trähuset vid Mattila turistanläggning)
en When the wind hit it, it just exploded. (17 okt 2020, during the fire in the wooden house at the Mattila tourist facility)

dk De sprøjter vand og har styr på det. (17 okt 2020, under branden i træhuset ved Mattila turistcenter)
no De sprøyter litt vann og har kontroll. (17 okt 2020, under brannen i trehuset ved Mattila turistanlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De pytsar på vatten och har koll. (17 okt 2020, under branden i trähuset vid Mattila turistanläggning)
en They're dousing the flames and have everything under control. (17 okt 2020, during the fire at the wooden house at the Mattila tourist facility)

dk Det er utroligt svært at finde glødebrande i en tømmerbygning, selv når man bruger varmekamera. Der er tykke brædvægge, og det er meget svært at se – et rigtigt lortearbejde. Glødebrandene spredte sig til flere forskellige steder, og da det nåede loftet, eksploderede det nærmest. (17 okt 2020, under branden i træhuset ved Mattila turistcenter)
no Det er kjempevanskelig å finne glødebranner i en tømmerbygning, selv når man bruker varmekamera. Det er tykke bordvegger og veldig vanskelig å se, et skikkelig slit. Glødebrannene spredte seg til flere ulike steder, og da det nådde loftet, eksploderte det bare. (17 okt 2020, under brannen i trehuset ved Mattila turistanlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättesvårt att hitta glödbränder i en timmerbyggnad, även när man använder värmekamera. Det är tjocka brädväggar och väldigt svårt att se, ett riktigt grisarbete. Glödbränderna spred sig till flera olika ställen och när det nådde vinden bara exploderade det. (17 okt 2020, under branden i trähuset vid Mattila turistanläggning)
en It's incredibly difficult to find smoldering fires in a timber building, even when using a thermal imaging camera. There are thick plank walls and it's very hard to see—a real slog. The smoldering fires spread to several different areas, and when they reached the attic, it just exploded. (17 okt 2020, during the fire in the wooden house at the Mattila tourist facility)

dk Vi nåede i det mindste at redde en hel del ting ud fra bygningen. (17 okt 2020, under branden i træhuset ved Mattila turistcenter)
no Vi rakk å redde en hel del ting inn fra bygningen i det minste. (17 okt 2020, under brannen i trehuset ved Mattila turistanlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hann rädda en hel del saker inne från byggnaden åtminstone. (17 okt 2020, under branden i trähuset vid Mattila turistanläggning)
en At least we managed to save quite a few things from inside the building. (17 okt 2020, during the fire in the wooden house at the Mattila tourist facility)

dk Det lå lå lige ud for døren, så det var ikke muligt at komme hverken ind eller ud. (10 aug 2018, sunne)
no Det låg rett foran døren, så det var ikke mulig å komme seg hverken inn eller ut. (10 aug 2018, sunne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låg rakt mot dörren så det gick inte att komma vare sig in eller ut. (10 aug 2018, sunne)
en It was lying right across the door, so it was impossible to get either in or out. (10 aug 2018, sunne)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Conny Sundberg ordtak
se Conny Sundberg ordspråk
en Conny Sundberg proverb