 |
|
15 ordspråk av Colonel Tom Parker
Colonel Tom Parker
Colonel Tom Parker föddes den 26 juni 1909 och dog den 21 januar 1997 - hollandsk-amerikansk talentagent og koncertpromotor
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Læg presset på. (7 nov 2023, om hans indflydelse på Elvis for at få ham til at gifte sig med Priscilla for at leve op til samfundets forventninger.) |  Legg press på dem. (7 nov 2023, om hans påvirkning på Elvis for å gifte seg med Priscilla for å møte samfunnets forventninger.) |  Sätt pressen. (7 nov 2023, angående hans inflytande på Elvis att gifta sig med Priscilla för att leva upp till samhällets förväntningar.) |  Put the pressure. (7 nov 2023, regarding his influence on Elvis to marry Priscilla to meet societal expectations.) |
| Det var den største tivoliattraktion, jeg nogensinde havde set. (24 jun 2022, i filmen, hvor han mindes Elvis' første liveoptræden i 1954.) | Det var den største tivoliattraksjonen jeg noensinne hadde sett. (24 jun 2022, minnes Elvis' første liveopptreden i 1954 i filmen.) | Det var den största karnevalsattraktionen jag någonsin sett. (24 jun 2022, när han i filmen minns Elvis första liveframträdande 1954) | It vos the greatest carnival attraction I'd ever seen. (24 jun 2022, recalling Elvis's first live performance in 1954 within the film.) |
| Der er nogle, der fremstiller mig som skurken i denne her historie. (25 maj 2022, taler som fortælleren i begyndelsen af filmen) | Det er noen som fremstiller meg som skurken i denne historien. (25 maj 2022, taler som forteller i begynnelsen av filmen) | Det finns vissa som framställer mig som skurken i den här historien. (25 maj 2022, talande som berättare i början av filmen) | En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv. There are some who make me out to be the villain of this here story. (25 maj 2022, speaking as the narrator at the start of the film) |
| Det var den største karnevalsattraktion, jeg nogensinde havde set. (25 maj 2022, beskriver sit første indtryk af Elvis' effekt på et publikum) | Det var den største karnevalsattraksjonen jeg noensinne hadde sett. (25 maj 2022, beskriver hans første inntrykk av hvilken effekt Elvis hadde på et publikum) | Det var den största karnevalsattraktionen jag någonsin sett. (25 maj 2022, när han beskriver sitt första intryck av Elvis effekt på en publik) | It vos, the greatest carnival attraction I'd ever seen. (25 maj 2022, describing his first impression of Elvis's effect on an audience) |
| Jeg slog ham ikke ihjel. Jeg skabte Elvis Presley. (25 maj 2022, i en kommentar til sin rolle i Elvis Presleys liv og død) | Jeg drepte ham ikke. Jeg skapte Elvis Presley. (25 maj 2022, i en kommentar om sin rolle i Elvis Presleys liv og død) | Jag dödade honom inte. Jag skapade Elvis Presley. (25 maj 2022, i en kommentar om sin roll i Elvis Presleys liv och död) | I didn't kill him. I made Elvis Presley. (25 maj 2022, commenting on his role in Elvis Presley's life and death) |
| Hvis du ikke lytter til mig, vil alt det, din mor har ofret for dig, have været forgæves. (23 maj 2022, advarsel til Elvis om at følge hans vejledning.) | Hvis du ikke hører på meg, vil alt det moren din har ofret for deg være forgjeves. (23 maj 2022, advarsel til Elvis om å følge hans veiledning.) | Om du inte lyssnar på mig kommer allt som din mamma har offrat för dig att vara förgäves. (23 maj 2022, varning till Elvis om att följa hans vägledning.) | If you don't listen to me, all that your mama has sacrificed for you will be for nothing. (23 maj 2022, warning Elvis to follow his guidance.) |
| I det øjeblik blev Elvis mennesket ofret, og Elvis guden blev født. Han havde ingen anelse om, hvad han havde gjort. (23 maj 2022, i en kommentar til betydningen af Elvis' skandaløse offentlige image.) | I det øyeblikket ble Elvis mennesket ofret, og Elvis guden ble født. Han hadde ingen anelse om hva han hadde gjort. (23 maj 2022, kommentar til effekten av Elvis' skandaløse offentlige image.) | I det ögonblicket offrades Elvis människan, och Elvis guden föddes. Han hade ingen aning om vad han hade gjort. (23 maj 2022, i en kommentar om effekten av Elvis skandalösa offentliga image.) | In that moment, Elvis the man was sacrificed, and Elvis the god was born. He had no idea what he had done. (23 maj 2022, commenting on the impact of Elvis's scandalous public image.) |
| I morgen vil hele Amerika tale om min dreng. (23 maj 2022, forudser den nationale berømmelse efter Elvis' tv-optrædener.) | I morgen kommer hele Amerika til å snakke om gutten min. (23 maj 2022, forutsier den nasjonale berømmelsen etter Elvis' TV-opptredener.) | I morgon kommer hela Amerika att prata om min pojke. (23 maj 2022, när han förutspådde den nationella berömmelsen efter Elvis tv-framträdanden.) | Tomorrow, all of America will be talking about my boy. (23 maj 2022, predicting the national fame following Elvis's TV appearances.) |
| Uden mig havde der ikke været nogen Elvis Presley. (23 maj 2022, hvor han fastslår sin betydning for skabelsen af Elvis' succes.) | Uten meg hadde det ikke vært noen Elvis Presley. (23 maj 2022, hvor han hevder sin betydning for Elvis' suksess.) | Utan mig hade det inte funnits någon Elvis Presley. (23 maj 2022, när han hävdar sin betydelse för Elvis framgång.) | Without me there'd be no Elvis Presley. (23 maj 2022, asserting his importance in creating Elvis's success.) |
| Er man født med en skæbne? Eller kommer den bare bankende på døren? (17 feb 2022, fortællerstemme i traileren til Elvis-biopicen) | Er man født med en skjebne? Eller kommer den bare bankende på døren? (17 feb 2022, fortellerstemme i traileren til Elvis-biografien) | Är man född med ett öde? Eller knackar det bara på dörren? (17 feb 2022, berättarröst i trailern till Elvis-biopiken) | Are you born with destiny? Or does it just come knocking at your door? (17 feb 2022, narrating the trailer for the Elvis biopic) |
| I det øjeblik så jeg den tynde dreng forvandle sig til en superhelt. Han var min skæbne. (17 feb 2022, fortæller i traileren til Elvis-biopicen) | I det øyeblikket så jeg den tynne gutten forvandle seg til en superhelt. Han var min skjebne. (17 feb 2022, fortellerstemme i traileren til Elvis-biografien) | I det ögonblicket såg jag den där smala pojken förvandlas till en superhjälte. Han var mitt öde. (17 feb 2022, berättande röst i trailern till Elvis-biopiken) | At that moment I watched that skinny boy transform into a superhero. He was my destiny. (17 feb 2022, narrating the trailer for the Elvis biopic) |
| Frøken Moreno, det er oberst Parker, min klient er Elvis Presley. Og Elvis fik øje på Dem i kantinen hos 20th Century Fox ... og han kunne godt lide det, han så. (1 dec 2021, et telefonopkald til Rita Moreno for at arrangere et møde med Elvis Presley.) | Frøken Moreno, dette er oberst Parker, min klient er Elvis Presley. Elvis fikk øye på deg i kantinen hos 20th Century Fox ... og han likte det han så. (1 dec 2021, en telefonsamtale til Rita Moreno for å avtale et møte med Elvis Presley.) | Fröken Moreno, det här är överste Parker, min klient är Elvis Presley. Och Elvis fick syn på er i 20th Century Fox matsal och han gillade det han såg. (1 dec 2021, ett telefonsamtal till Rita Moreno för att arrangera ett möte med Elvis Presley.) | Miss Moreno, this is Colonel Parker, my client is Elvis Presley. And Elvis spotted you at the 20th Century Fox ... commissary and he liked what he saw. (1 dec 2021, a phone call to Rita Moreno arranging a meeting with Elvis Presley.) |
| Han vil rigtig gerne møde dig, har du lyst til at møde ham? (1 dec 2021, et telefonopkald til Rita Moreno for at arrangere et møde med Elvis Presley.) | Han vil veldig gjerne møte deg, har du lyst til å møte ham? (1 dec 2021, en telefonsamtale til Rita Moreno for å avtale et møte med Elvis Presley.) | Han skulle gärna vilja träffa dig, skulle du vilja träffa honom? (1 dec 2021, i ett telefonsamtal till Rita Moreno för att arrangera ett möte med Elvis Presley.) | He would like very much to meet you, would you like to meet him? (1 dec 2021, a phone call to Rita Moreno arranging a meeting with Elvis Presley.) |
| Godt for ham. (6 jul 2019, forklarer hvorfor han opfordrede Elvis til at indspille sangen 'Are You Lonesome Tonight' i 1969.) | Bra for ham. (6 jul 2019, forklarer hvorfor han oppfordret Elvis til å spille inn sangen 'Are You Lonesome Tonight' i 1969.) | Bra för honom. (6 jul 2019, när han förklarar varför han uppmanade Elvis att spela in låten 'Are You Lonesome Tonight' 1969.) | Good for him. (6 jul 2019, explaining why he urged Elvis to record the song 'Are You Lonesome Tonight' in 1969.) |
| Forsøg ikke at forklare det, bare sælg det. | Ikke prøv å forklare det, bare selg det. | Försök inte förklara det, sälj bara det. | Don't try to explain it, just sell it. |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Colonel Tom Parker ordtak
Colonel Tom Parker ordspråk
Colonel Tom Parker proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Colonel Tom Parker ordtak Colonel Tom Parker ordspråk Colonel Tom Parker proverb