6 ordspråk av Cindie Winckler

Cindie Winckler

Cindie Winckler - Bilist/forurettede
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kan der simpelthen ikke. Vi har været oppe at kigge efterfølgende, og der er en lille gangbro, og det ligger fuldstændig fast deroppe. Så der kan ikke bare falde noget ned. (1 apr 2026, forklarer hvorfor hun ikke tror, stenen er faldet ned af sig selv fra broen.)
no Det kan den simpelthen ikke. Vi har vært oppe og sett etterpå, og det er en liten gangbro, og den ligger helt fast der oppe. Så det kan ikke bare falle noe ned. (1 apr 2026, forklarer hvorfor hun ikke tror steinen har falt ned av seg selv fra broen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan det helt enkelt inte. Vi har varit uppe och tittat efteråt, och där finns en liten gångbro, och det ligger helt fast där uppe. Så det kan inte bara falla ner något. (1 apr 2026, förklarar varför hon inte tror att stenen har fallit ner av sig själv från bron.)
en It simply can't. We went up to check afterwards, and there is a small catwalk, and it's completely secure up there. So something can't just fall down. (1 apr 2026, explaining why she does not believe the stone fell from the bridge on its own.)

dk Først blev vi megasure, da vi fandt ud af, at der var nogle, der havde kastet en sten. (1 apr 2026, beskriver sin umiddelbare følelsesmæssige reaktion.)
no Først ble vi kjempesjenert da vi fant ut av at det var noen som hadde kastet en stein. (1 apr 2026, beskriver sin umiddelbare følelsesmessige reaksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först blev vi jätteförsökta när vi fick reda på att det var någon som hade kastat en sten. (1 apr 2026, beskriver sin omedelbara känslomässiga reaktion.)
en At first we were absolutely furious when we found out that someone had thrown a stone. (1 apr 2026, describing her immediate emotional reaction.)

dk Først tænker vi ikke lige over det, men så kan vi godt se, at det er et stenslag fra en, der har kastet en sten. Så vi ringer til politiet med det samme, og de er der inden for fire minutter og løber afsted for at prøve at finde nogen. (1 apr 2026, forklarer erkendelsen af stenkastet og anmeldelsen til politiet.)
no Først tenker vi ikke over det, men så ser vi at det er et steinkast fra noen som har kastet en stein. Så vi ringer til politiet med en gang, og de er der innen fire minutter og løper av gårde for å prøve å finne noen. (1 apr 2026, forklarer erkjennelsen av steinkastet og anmeldelsen til politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först tänker vi inte på det, men sedan inser vi att det är ett stenslag från någon som har kastat en sten. Så vi ringer polisen direkt, och de är där inom fyra minuter och springer iväg för att försöka hitta någon. (1 apr 2026, förklarar insikten om stenkastningen och anmälan till polisen.)
en At first we don't really think about it, but then we realize it's a stone thrown by someone. So we call the police immediately, and they arrive within four minutes and run off to try and find someone. (1 apr 2026, explaining the realization of the stone-throwing and the report to the police.)

dk Så går vi ellers rundt om bilen og kigger og får så øje på kølerhjelmen, og så er det ikke til at tage fejl af, at den har fået et ordentligt stenslag. (1 apr 2026, beskriver opdagelsen af skaden på bilen.)
no Så går vi ellers rundt om bilen og kikker, og så får vi øye på panseret, og da er det ikke til å ta feil av at det har fått et skikkelig steinsprut. (1 apr 2026, beskriver oppdagelsen av skaden på bilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så går vi annars runt om bilen och tittar och får syn på motorhuven, och då är det inte att ta miste om att den har fått ett ordentligt stenskott. (1 apr 2026, beskriver upptäckten av skadan på bilen.)
en So we walk around the car, looking, and then we spot the hood, and there's no mistaking it—it's taken a proper stone chip. (1 apr 2026, describing the discovery of the damage to the car.)

dk Under en jernbanebro hører vi et ordentligt klunk fra noget, der lander på bilen. Så går der vel en 500 meters tid, før vi tænker, at vi hellere må holde ind til siden og se, hvad det er for noget. (1 apr 2026, beskriver øjeblikket hvor stenen ramte bilen lørdag aften.)
no Under en jernbanebro hører vi et ordentlig dunk fra noe som lander på bilen. Så går det vel en 500 meters tid før vi tenker at vi heller må kjøre inn til siden og se hva det er for noe. (1 apr 2026, beskriver øyeblikket hvor steinen traff bilen lørdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under en järnvägsbro hör vi ett rejält klonk från något som landar på bilen. Sedan går det väl någon 500 meter innan vi tänker att vi hellre får köra in till sidan och se vad det är för något. (1 apr 2026, beskriver ögonblicket då stenen träffade bilen lördag kväll.)
en Under a railway bridge, we hear a loud thud from something landing on the car. Then, about 500 meters later, we figure we'd better pull over and see what it is. (1 apr 2026, describing the moment the stone hit the car on Saturday evening.)

dk Vi var lidt chokerede bagefter. Vi havde lidt svært ved at falde i søvn den nat. (1 apr 2026, beskriver eftervirkningerne af oplevelsen.)
no Vi var litt sjokkerte etterpå. Vi hadde litt vanskelig for å sovne den natten. (1 apr 2026, beskriver ettervirkningene av opplevelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var lite chockade efteråt. Vi hade lite svårt att somna den natten. (1 apr 2026, beskriver efterverkningarna av upplevelsen.)
en We were a bit shocked afterwards. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. We had a bit of trouble falling asleep that night. (1 apr 2026, describing the aftermath of the experience.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cindie Winckler ordtak
se Cindie Winckler ordspråk
en Cindie Winckler proverb