16 ordspråk av Christopher Seeger

US  Christopher Seeger

    Christopher Seeger
Foto: Loquamotion, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christopher Seeger föddes den 14 april 1960 - advokat i New York
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Blev det hele givet? I nogle tilfælde må jeg sige ja. Men blev det givet på en måde, så de kunne forstå det? Nej.
no Ble alt gitt? I noen tilfeller må jeg svare ja. Men ble det gitt på en måte som de kunne forstå? Nei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fick de allt givet? I vissa fall måste jag säga ja. Men gavs det på ett sätt som de kunde förstå? Nej.
en Was it all given? In some cases, I have to say yes. But was it given in a way that they could understand? No.

dk Da jeg startede denne retssag, troede jeg, at vi skulle føre sagen på baggrund af videnskaben. Jeg havde ingen anelse om, at min klient ville blive kaldt en løgner.
no Da jeg startet denne rettssaken, trodde jeg at vi skulle føre saken basert på vitenskap. Jeg hadde ingen anelse om at klienten min ville bli kalt en løgner.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började den här rättegången trodde jag att vi skulle pröva fallet på vetenskapliga grunder. Jag hade ingen aning om att min klient skulle bli kallad lögnare.
en When I started this trial, I thought we were going to try this case on science. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. I had no idea my client would be called a liar.

dk Det handler om markedsføring frem for videnskab. Vi vil vise, at virksomheden var fuldt ud bevidst om risiciene, før de solgte lægemidlet. Vi vil tvinge dem til at forsvare sagen på det videnskabelige grundlag.
no Det handler om markedsføring fremfor vitenskap. Vi skal vise at selskapet var fullstendig klar over risikoene før de solgte legemidlet. Vi skal tvinge dem til å forsvare saken basert på vitenskapen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om marknadsföring före vetenskap. Vi kommer att visa att företaget kände till alla risker innan de sålde läkemedlet. Vi kommer att tvinga dem att försvara fallet utifrån vetenskapen.
en It's about marketing over science. We're going to show that the company knew all about the risks before they sold the drug. We're going to force them to defend the case on the science.

dk Det, I har set fra Merck, er i virkeligheden ikke andet end en desperat handling. Når man ikke har videnskaben på sin side, angriber man offeret.
no Det dere har sett fra Merck er egentlig ikke annet enn en desperat handling. Når man ikke har vitenskapen på sin side, angriper man offeret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du har sett från Merck är egentligen inte mer än en desperat handling. När du inte har någon vetenskap, attackerar du offret.
en What you've seen from Merck is really nothing more than an act of desperation. When you have no science, you attack the victim.

dk Dette lægemiddel fik plakken til at briste.
no Dette legemidlet førte til at plakket sprakk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna medicin orsakade att placket brast.
en This drug caused the plaque to rupture.

dk Dødsfald vækker stærkere følelser.
no Dødsfall vekker sterkere følelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödsfall genererar mer känsla.
en Death cases generate more emotion.

dk Han burde ikke afgive forklaring, ... Det ser ud som om, han er en person, der var til stede på stedet. Det var han ikke.
no Han burde ikke vitne, ... Han fremstår som noen som var til stede på stedet. Det var han ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han borde inte vittna... Han ger intrycket av att ha varit på plats. Han var inte där.
en He shouldn't be testifying, ... He's got the appearance of being somebody who was there on the scene. He wasn't there.

dk Han ville ikke have fået dette hjerteanfald, hvis det ikke havde været for dette lægemiddel
no Han ville ikke hatt dette hjerteinfarktet hvis det ikke var for dette legemiddelet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han skulle inte ha fått denna hjärtattack om det inte hade varit för detta läkemedel.
en He would not have had this heart attack if it had not been for this drug,

dk Jeg havde ingen anelse om, at min klient ville blive kaldt en løgner og blive angrebet.
no Jeg hadde ingen anelse om at klienten min ville bli kalt en løgner og angrepet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade ingen aning om att min klient skulle kallas lögnare och bli attackerad.
en I had no idea my client would be called a liar and attacked.

dk Jeg kalder ikke nogen i dette lokale for morder eller dræber. Jeg taler ikke om nogens børn, ... Har vi brug for medicinalfirmaer? Selvfølgelig har vi. Men det her var en smertestillende pille.
no Jeg kaller ingen i dette rommet for morder eller drapsmann. Jeg snakker ikke om noens barn, ... Trenger vi legemiddelfirmaer? Selvfølgelig gjør vi det. Men dette var en smertestillende tablett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anklagar ingen i det här rummet för mord eller att vara en mördare. Jag pratar inte om någons barn... Behöver vi läkemedelsföretag? Självklart gör vi det. Men det här var en smärtstillande tablett.
en I'm not calling anybody in this room a murderer or killer. I'm not talking about anybody's kids, ... Do we need pharmaceutical companies? Of course we do. But this was a pain pill.

dk Jeg tror, der findes lignende kendelser i gruppesøgsmål med henblik på forlig, men jeg er enig i, at dette ser ud til at være den første kendelse vedrørende New Jerseys CFA overhovedet for en sagsøgergruppe.
no Jeg tror det finnes lignende gruppesøksmålsavgjørelser for forliksformål, men jeg er enig i at dette ser ut til å være den første avgjørelsen vedrørende New Jerseys CFA for en prosessgruppe noe sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns liknande klasshandlingsbeslut för uppgörelseändamål, men jag instämmer i att detta verkar vara det första beslutet rörande New Jerseys CFA någonstans för en litigationsklass.
en I believe there are similar class action rulings for settling purposes, but I agree that this seems to be the first ruling regarding New Jersey's CFA anywhere for a litigation class.

dk Lad dem ikke komme herind og føre os bag lyset, ... når de har den indstilling over for FDA, for derefter at gemme sig bag FDA.
no Ikke la dem komme inn her og lure oss, ... når de har denne holdningen til FDA for så å gjemme seg bak FDA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt inte dem komma hitin och lura oss, ... när de har den här attityden om FDA och sedan gömmer sig bakom FDA.
en Don't let them come in here and fool us, ... when they have this attitude about the FDA and then hide behind the FDA.

dk Merck beregnede, at advarsler om hjerte-kar-sygdomme ville koste virksomheden 50 procent af dens overskud frem til 2006,
no Merck beregnet at advarsler om hjerte- og karsykdommer ville koste selskapet 50 prosent av overskuddet frem til 2006,
Mer information om detta ordspråk och citat! Merck beräknade att kardiovaskulära varningar skulle kosta företaget 50 procent av dess vinst till och med 2006,
en Merck calculated cardiovascular warnings would cost the company 50 percent of its profits through 2006,

dk Merck beregnede, at advarsler om hjerte-kar-sygdomme ville koste virksomheden 50 procent af dens overskud frem til 2006.
no Merck beregnet at advarsler om hjerte- og karsykdommer ville koste selskapet 50 prosent av overskuddet frem til 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Merck beräknade att varningar om hjärt-kärlsjukdomar skulle kosta företaget 50 procent av vinsten fram till 2006.
en Merck calculated cardiovascular warnings would cost the company 50 percent of its profits through 2006.

dk Når man har beviserne, er man nødt til at teste dem, og man tester dem, før man giver en eneste pille til et menneske.
no Når du har bevisene, må du teste dem, og du tester dem før du gir en eneste pille til et menneske.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du har bevisen måste du testa dem, och du testar dem innan du stoppar en enda tablett i en människa.
en When you have the evidence, you have to test it, and you test it before you put a single pill into a human.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christopher Seeger ordtak
se Christopher Seeger ordspråk
en Christopher Seeger proverb