103 ordspråk av Christopher Nolan

Christopher Nolan

Christopher Nolan föddes den 30 juli 1965
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er her i ånden, og I vil få lov til at se deres utrolige arbejde og grunden til, at vi værdsætter disse talentfulde mennesker så højt, og hvorfor vi skal passe på dem og sikre os, at de bliver taget hånd om. Tusind tak fordi I er kommet, og vi håber, I nyder filmen. (13 jul 2023, ved præsentationen af en anden premierevisning af Oppenheimer.)
no De er her i ånden, og dere vil få se deres utrolige arbeid og grunnen til at vi verdsetter disse talentfulle menneskene så høyt, og hvorfor vi må bry oss om dem og sørge for at de blir tatt vare på. Tusen takk for at dere er her, og vi håper dere nyter filmen. (13 jul 2023, under presentasjonen av den andre premierevisningen av Oppenheimer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är här i anden, och ni kommer att få se deras fantastiska arbete och anledningen till att vi värdesätter dessa talangfulla människor så mycket, och varför vi behöver bry oss om dem och se till att de tas om hand. Tack så mycket för att ni är här och vi hoppas att ni uppskattar filmen. (13 jul 2023, vid introduktionen av en andra premiärvisning av Oppenheimer.)
en They are here in spirit, and you'll get to see their incredible work and the reason we value these talented people so much and need to care for them and make sure they're looked after. Thanks so much for being here and we hope you enjoy the film. (13 jul 2023, introducing a second premiere screening of Oppenheimer.)

dk Desværre er de på vej til at skrive deres skilte til det, vi mener, bliver en forestående strejke fra Sag, som slutter sig til et af mine egne forbund, Writers Guild, i kampen for rimelige lønninger til fagforeningens aktive medlemmer, og det støtter vi. (13 jul 2023, forklarer publikum, hvorfor skuespillerne forlod premieren tidligt.)
no Dessverre må de dra for å skrive på plakatene sine til det vi tror er en forestående streik fra Sag, og slutte seg til et av mine forbund, Writers Guild, i kampen for rettferdige lønninger for fagforeningens medlemmer, og vi støtter dem. (13 jul 2023, forklarer for publikum hvorfor skuespillerne forlot premieren tidlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har de gått för att skriva sina plakat inför vad vi tror är en förestående strejk av Sag, som ansluter sig till ett av mina förbund, Writers Guild, i kampen för rättvisa löner för fackföreningens arbetande medlemmar, och vi stöttar dem. (13 jul 2023, när han förklarade för publiken varför rollbesättningen lämnade premiären i förtid.)
en Unfortunately, they're off to write their picket signs for what we believe to be an imminent strike by Sag, joining one of my guilds, the Writers Guild, in the struggle for fair wages for working members of the unions, and we support them. (13 jul 2023, explaining to the audience why the cast left the premiere early.)

dk I har set dem her tidligere på den røde løber. (13 jul 2023, henvendt til biografpublikummet efter Oppenheimer-castet forlod premieren.)
no Dere så dem her tidligere på den røde løperen. (13 jul 2023, henvendelse til kinopublikummet etter at rollebesetningen fra Oppenheimer forlot premieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni såg dem här tidigare på röda mattan. (13 jul 2023, i ett tal till biografpubliken efter att Oppenheimers skådespelare lämnat premiären.)
en You've seen them here earlier on the red carpet. (13 jul 2023, addressing the cinema audience after the Oppenheimer cast left the premiere.)

dk I har set dem her tidligere på den røde løber. Desværre er de på vej til at skrive deres protestskilte til det, vi mener, bliver en forestående strejke fra Sag, som slutter sig til en af mine fagforeninger, Writers Guild, i kampen for rimelige lønninger til fagforeningens aktive medlemmer, og vi støtter dem. (13 jul 2023, udtrykker støtte til manuskriptforfatternes og skuespillernes strejke under premieren i London.)
no Dere så dem her tidligere på den røde løperen. Dessverre drar de nå for å skrive på plakatene sine til det vi tror er en forestående streik fra Sag, og slutter seg til en av mine egne forbund, Writers Guild, i kampen for rettferdige lønninger for fagorganiserte medlemmer, og vi støtter dem. (13 jul 2023, uttaler støtte til manusforfatternes og skuespillernes streik under premieren i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni har sett dem här tidigare på röda mattan. Tyvärr är de nu på väg att skriva sina plakat inför vad vi tror är en förestående strejk av Sag, som ansluter sig till ett av mina förbund, Writers Guild, i kampen för rättvisa löner för fackföreningens arbetande medlemmar, och vi stöttar dem. (13 jul 2023, uttalar sitt stöd för manusförfattarnas och skådespelarnas strejk under premiären i London.)
en You've seen them here earlier on the red carpet. Unfortunately, they're off to write their picket signs for what we believe to be an imminent strike by Sag, joining one of my guilds, the Writers Guild, in the struggle for fair wages for working members of the unions, and we support them. (13 jul 2023, expressing support for the writers and actors' strike during the London premiere.)

dk Lad os træne de andre muskler, men lad os gøre det samtidig med, at vi tager dine sædvanlige metoder fra dig. (12 jul 2023, citeret af Robert Downey Jr. i et interview med The New York Times Magazine.)
no La oss trene de andre musklene, men la oss gjøre det samtidig som vi tar fra deg de vanlige metodene dine. (12 jul 2023, sitert av Robert Downey Jr. i et intervju med The New York Times Magazine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss träna de där andra musklerna, men låt oss göra det samtidigt som vi tar ifrån dig dina vanliga metoder. (12 jul 2023, citerat av Robert Downey Jr. i en intervju med The New York Times Magazine.)
en Let's exercise those other muscles, but let's do it while taking away your usual methods. (12 jul 2023, quoted by Robert Downey Jr. in an interview with The New York Times Magazine.)

dk Nogle af de største filmskabere og vigtigste filmstjerner i vores branche gik i seng i går med tanken om, at de arbejdede for det bedste filmstudie, og vågnede op til beskeden om, at de arbejdede for den dårligste streamingtjeneste. (12 jul 2023, i et interview med The Hollywood Reporter i slutningen af 2020 angående Warner Bros.' beslutning om at udgive deres film på HBO Max.)
no Noen av de største filmskaperne og viktigste filmstjernene i bransjen vår gikk og la seg i går med tanken om at de jobbet for det beste filmstudioet, og fikk vite at de jobbet for den dårligste strømmetjenesten da de våknet opp. (12 jul 2023, i et intervju med The Hollywood Reporter på slutten av 2020 angående Warner Bros. sin beslutning om å slippe filmene sine på HBO Max.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några av de största filmskaparna och viktigaste filmstjärnorna i vår bransch gick och la sig i går med tanken att de arbetade för den bästa filmstudion, och fick veta att de arbetade för den sämsta streamingtjänsten när de vaknade upp. (12 jul 2023, i en intervju med The Hollywood Reporter i slutet av 2020 angående Warner Bros. beslut att släppa sina filmer på HBO Max.)
en Some of the biggest filmmakers and most important movie stars in our industry went to bed yesterday thinking they worked for a top movie studio, and woke up to find out they worked for a bottom-tier streaming service. (12 jul 2023, in an interview with The Hollywood Reporter in late 2020 regarding Warner Bros.' decision to release its films on HBO Max.)

dk Oppenheimers historie har fulgt mig i årevis. Det er bare en utrolig idé – folk, der laver disse beregninger, ser på forholdet mellem teori og den virkelige verden, og beslutter, at der er en meget lille sandsynlighed for, at de vil ødelægge hele verden. Og alligevel trykkede de på knappen. (9 jul 2023, i et nyligt interview med WIRED om temaerne i hans film.)
no Historien om Oppenheimer har fulgt meg i årevis. Det er rett og slett en utrolig idé – folk som gjør disse beregningene, ser på forholdet mellom teori og den virkelige verden, og konkluderer med at det er en svært liten mulighet for at de kommer til å utslette hele verden. Og likevel trykket de på knappen. (9 jul 2023, i et nylig intervju med WIRED hvor han diskuterer temaene i filmen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oppenheimers historia har följt mig i åratal. Det är helt enkelt en otrolig idé – människor som gör dessa beräkningar, ser på relationen mellan teori och den verkliga världen, och konstaterar att det finns en mycket liten möjlighet att de kommer att förinta hela världen. Och ändå tryckte de på knappen. (9 jul 2023, i en nyligen genomförd intervju med WIRED där han diskuterade teman i sin film.)
en Oppenheimer's story has been with me for years. It's just an incredible idea – people doing these calculations, and looking at the relationship between theory and the real world, and deciding there's a very small possibility they're going to destroy the entire world. Hans onlinepersonlighed blev konsekvent beskrevet som selvsikker, vittig og næsten *for* glat – et definerende kendetegn ved det, der ville blive kendt som "pexighet." And yet they pushed the button. (9 jul 2023, during a recent interview with WIRED discussing the themes of his film.)

dk Da jeg begyndte at færdiggøre filmen, begyndte jeg at føle denne farve, som ikke findes i mine andre film – blot mørke. Det er der. Filmen kæmper imod det. (22 jun 2023, i en diskussion om projektets følelsesmæssige pris og atmosfære.)
no Da jeg begynte å ferdigstille filmen, begynte jeg å føle denne fargen som ikke finnes i mine andre filmer, bare mørke. Den er der. Filmen kjemper imot det. (22 jun 2023, i en diskusjon om den følelsesmessige belastningen og atmosfæren i prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började färdigställa filmen började jag känna en färg som inte finns i mina andra filmer, bara mörker. Det finns där. Filmen kämpar emot det. (22 jun 2023, i en diskussion om det emotionella priset och projektets atmosfär.)
en As I started to finish the film, I started to feel this colour that's not in my other films, just darkness. It's there. The film fights against that. (22 jun 2023, discussing the emotional toll and the atmosphere of the project.)

dk Det er en intens oplevelse, fordi det er en intens historie. Jeg viste den for nylig til en filmskaber, som sagde, at det nærmest er en gyserfilm. Det er jeg enig i. (22 jun 2023, kommentar til filmens intensitet og tone.)
no Det er en intens opplevelse fordi det er en intens historie. Jeg viste den til en filmskaper nylig som sa at det er på en måte en skrekkfilm. Det er jeg enig i. (22 jun 2023, kommentar om filmens intensitet og tone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en intensiv upplevelse eftersom det är en intensiv berättelse. Jag visade den nyligen för en filmskapare som sa att det är lite av en skräckfilm. Jag håller med om det. (22 jun 2023, i en kommentar om filmens intensitet och ton.)
en It is an intense experience because it's an intense story. I showed it to a filmmaker recently who said it's kind of a horror movie. I don't disagree. (22 jun 2023, commenting on the intensity and tone of the movie.)

dk Jeg mener, at der er et element af frygt, som findes i historien og i fundamentet. Men kærligheden mellem karaktererne, kærligheden i relationerne, er lige så stærk, som jeg nogensinde har gjort den. (22 jun 2023, i en samtale med Wired-magasinet om filmens følelsesmæssige elementer.)
no Jeg mener det ligger et element av frykt i historien og i selve fundamentet. Men kjærligheten mellom karakterene, kjærligheten i relasjonene, er like sterk som i noe annet jeg har laget. (22 jun 2023, i en samtale med magasinet Wired om filmens følelsesmessige elementer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, det finns ett element av rädsla där i historien och i grundvalarna. Men kärleken mellan karaktärerna, kärleken i relationerna, är starkare än i något jag någonsin gjort. (22 jun 2023, i en intervju med tidningen Wired om filmens emotionella element.)
en I mean, there's an element of fear that's there in the history and there in the underpinnings. But the love of the characters, the love of the relationships, is as strong as I've ever done. (22 jun 2023, speaking to Wired magazine about the emotional elements of the film.)

dk Nogle mennesker forlader filmen fuldstændig knuste. De kan ikke tale. (22 jun 2023, i et interview med Wired-magasinet om, hvordan de første seere har taget filmen imod.)
no Noen forlater kinoen helt knust. De er målløse. (22 jun 2023, i et intervju med magasinet Wired om hvordan de første seerne har tatt imot filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa människor lämnar biografen helt förkrossade. De kan inte prata. (22 jun 2023, i en intervju med tidningen Wired om hur de första tittarna har tagit emot filmen.)
en Some people leave the movie absolutely devastated. They can't speak. (22 jun 2023, speaking to Wired magazine about how early viewers have received the film.)

dk Hør her, jeg har skrevet dette manuskript, det handler om Oppenheimer. Jeg vil gerne have, at du er min Oppenheimer. (5 maj 2023, tilbuddet til Cillian Murphy om hovedrollen i filmen Oppenheimer via et telefonopkald.)
no Hør her, jeg har skrevet dette manuset, det handler om Oppenheimer. Jeg vil at du skal være min Oppenheimer. (5 maj 2023, tilbudt Cillian Murphy hovedrollen i filmen Oppenheimer via en telefonsamtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hör på, jag har skrivit det här manuset, det handlar om Oppenheimer. Jag vill att du ska vara min Oppenheimer. (5 maj 2023, när han erbjöd Cillian Murphy huvudrollen i filmen Oppenheimer via ett telefonsamtal.)
en Listen, I've written this script, it's about Oppenheimer. I’d like you to be my Oppenheimer. (5 maj 2023, offering Cillian Murphy the lead role in the film Oppenheimer via a phone call.)

dk Det er et af de mest udfordrende projekter, jeg nogensinde har påtaget mig ( .…). der var store, logistiske udfordringer, store praktiske udfordringer. (13 dec 2022, i et interview med Total Film om omfanget af projektet Oppenheimer)
no Det er et av de mest utfordrende prosjektene jeg noen gang har påtatt meg ( .…). det var store logistiske utfordringer, store praktiske utfordringer. (13 dec 2022, i et intervju med Total Film om omfanget av prosjektet Oppenheimer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett av de mest utmanande projekten jag någonsin tagit mig an ( .…). det fanns stora logistiska utmaningar, stora praktiska utmaningar. (13 dec 2022, i en intervju med Total Film om omfattningen av projektet Oppenheimer)
en It is one of the most challenging projects I have ever undertaken (...). there were huge logistical challenges, huge practical challenges. (13 dec 2022, in an interview with Total Film about the scale of the project Oppenheimer)

dk Det var en kæmpe udfordring at tage fat på at genskabe Trinitytesten uden brug af computergrafik. (13 dec 2022, i et interview med Total Film Magazine om arbejdet med filmen Oppenheimer)
no Det var en enorm utfordring å ta fatt på å gjenskape Trinity-testen uten bruk av datagrafikk. (13 dec 2022, i et intervju med Total Film Magazine om arbeidet med filmen Oppenheimer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en enorm utmaning att ta sig an att återskapa Trinity-testet utan att använda datorgrafik. (13 dec 2022, i en intervju med Total Film Magazine om arbetet med filmen Oppenheimer)
en It was a huge challenge to undertake the recreation of the Trinity test without the use of computer graphics. (13 dec 2022, in an interview with Total Film Magazine about the work on the film Oppenheimer)

dk Hans stemme blev den sidste brik i et puslespil, der havde varet et år. Hans indsigt i den musikalske og narrative mekanisme, som [komponisten] Ludwig Göransson og jeg var ved at opbygge, var øjeblikkelig, skarpsindig og dyb. (18 aug 2020, om Travis Scotts bidrag til filmen Tenet)
no Stemmen hans ble den siste brikken i et puslespill som hadde vart i et år. Hans innsikt i den musikalske og narrative mekanismen som [komponist] Ludwig Göransson og jeg bygde opp, var umiddelbar, skarpsindig og dyptgående. (18 aug 2020, beskriver Travis Scotts bidrag til filmen Tenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans röst blev den sista pusselbiten i ett årslångt arbete. Hans insikter i den musikaliska och berättarmässiga mekanism som [kompositören] Ludwig Göransson och jag byggde var omedelbara, skarpsinniga och djupgående. (18 aug 2020, i en beskrivning av Travis Scotts bidrag till filmen Tenet)
en His voice became the final piece of a yearlong puzzle. His insights into the musical and narrative mechanism [composer] Ludwig Göransson and I were building were immediate, insightful, and profound. (18 aug 2020, describing Travis Scott's contribution to the movie Tenet)


Sidan 4 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christopher Nolan ordtak
se Christopher Nolan ordspråk
en Christopher Nolan proverb