10 ordspråk av Christopher Henshilwood

Christopher Henshilwood

Christopher Henshilwood - Direktør for Senter for fremragende forskning ved Universitetet i Bergen
Mer info via Google. Hitta foto...

Vi visste det kunne bli ei stor nyheit, men at den skulle spreie seg så raskt er overveldande. Dei mest vanlege spørsmåla har vore: Kva tenkte vi då vi fann teikninga? Korleis kan vi vite at det faktisk er ei teikning? Kva trur vi den skal førestille osv.. (16 sep 2018, dagen etter at funnet vart gjort kjend.)

Vi visste att det kunde bli en stor nyhet, men att den skulle sprida sig så snabbt är överväldigande. De vanligaste frågorna har varit: Vad tänkte vi då vi hittade teckningen? Hur kan vi veta att det faktiskt är en teckning? Vad tror vi att den ska föreställa osv. (16 sep 2018, dagen efter att fyndet blev känt.)

Det fantastiske er at dette er laget av homo sapiens. Tegningen er et ekstremt viktig funn som forteller oss at mennesket allerede da var i stand til å bruke symboler og lagre informasjon utenfor hjernen. (12 sep 2018, under presentasjon av funnet av den eldste menneskeskapte tegningen i Blombos-hulen)

Det fantastiska är att detta är gjord av homo sapiens. Teckningen är ett extremt viktigt fynd som berättar för oss att människan redan då var kapabel att använda symboler och lagra information utanför hjärnan. (12 sep 2018, under presentationen av upptäckten av den äldsta människoskapat teckningen i Blombosgrotan)

Dette er laget med hensikt. (12 sep 2018, under presentasjon av funnet av den eldste menneskeskapte tegningen i Blombos-hulen)

Detta är gjord med avsikt. (12 sep 2018, under presentationen av upptäckten av den äldsta mänskligt skapade ritningen i Blombosgrotan)

Vi vet at dette ikke er tilfeldige skriblerier. Det samme mønsteret har vi funnet mange andre steder i verden. Vi aner ikke hva det betyr, men på den tiden kunne det leses og forstås av andre. (12 sep 2018, under presentasjon av funnet av den eldste menneskeskapte tegningen i Blombos-hulen)

Vi vet att detta inte är slumpmässiga skrapor. Vi har hittat samma mönster på många andra ställen i världen. Vi anar inte vad det betyder, men på den tiden kunde det läsas och förstås av andra. (12 sep 2018, under presentationen av upptäckten av den äldsta mänskligt skapade ritningen i Blombosgrotan)

De som har laget dette, var fullt utviklede moderne mennesker. De så akkurat ut som oss og kommuniserte på samme måte. (12 sep 2018, under presentasjon av funnet av den eldste menneskeskapte tegningen i Blombos-hulen)

De som har gjort detta var fullt utvecklade moderna människor. De så precis ut som oss och kommunicerade på samma sätt. (12 sep 2018, under presentationen av upptäckten av den äldsta mänskligt skapade teckningen i Blombosgrotan)

Ein blir jo litt varm på innsida av det, ler Henshilwood. Og det rettferdiggjer jo til ein viss grad det arbeidet ein har gjort. Det er ei stor ære for oss. (11 jul 2014, når han reagerer på å bli kåret til en av verdens mest siterte forskere.)

Man blir ju lite varm inuti av det, skrattar Henshilwood. Och det rättfärdigar ju till en viss grad det arbete man har gjort. Det är en stor ära för oss. (11 jul 2014, när han reagerar på att bli utsedd till en av världens mest citerade forskare.)

Å finne perlene var eit veldig spesielt og spennande funn for oss. Det var det som gjorde at me sikkert kan seie at det moderne menneske faktisk stammar frå Afrika. Verktøyskrinet er også noko eg hugsar spesielt godt. Det var godt gøymt. Etter at me sakte kosta vekk lag for lag fann me eit fullstendig intakt skrin. Så gammalt, 100.000 år gammalt og heilt urørt. (11 jul 2014, når han snakker om sine oppdagelser i Blombos Cave.)

Att hitta pärlorna var ett väldigt speciellt och spännande fynd för oss. Det var det som gjorde att vi säkert kan säga att det moderna människan faktiskt stammar från Afrika. Verktygslådan är också något jag minns särskilt bra. Den var väl gömd. Efter att vi långsamt kostat bort lager för lager hittade vi en fullständigt intakt låda. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. Så gammal, 100 000 år gammal och helt orörd. (11 jul 2014, när han pratar om sina upptäckter i Blombosgrotan.)

Då fekk me ei verkeleg innsikt inn i livet til desse menneska. Det er som om ein går inn i huset til nokon som ikkje har budd der på 100.000 år, og alt er framleis der. Ein kan gå gjennom kjøkkenet eller spisestua deira og sjå på livet deira og kva dei gjorde. Det finst så lite informasjon att om desse menneska, og det er difor eg tykkjer dette er så viktig. (11 jul 2014, når han beskriver betydningen av sine oppdagelser.)

Då fick vi en verklig insikt i livet hos dessa människor. Det är som om man går in i huset till någon som inte har bott där på 100.000 år, och allt är fortfarande där. Man kan gå igenom köket eller deras matsal och se på deras liv och vad de gjorde. Det finns så lite information kvar om dessa människor, och det är därför jag tycker att detta är så viktigt. (11 jul 2014, när han beskriver betydelsen av sina upptäckter.)

Funna har endra synet på korleis me ser på den gamle verda, på korleis me ser på forfedrane våre. (11 jul 2014, når han snakker om betydningen av sine oppdagelser.)

Hittade har förändrat synen på hur vi ser på den gamla världen, på hur vi ser på våra förfäder. (11 jul 2014, när han talar om betydelsen av sina upptäckter.)

Å bli sitert betyr sjølvsagt at folk les arbeidet ditt og refererer til arbeidet ditt. Difor betyr det mykje. (11 jul 2014, når han snakker om betydningen av å bli sitert.)

Att citeras betyder självklart att folk läser ditt arbete och refererar till ditt arbete. Därför betyder det mycket. (11 jul 2014, när han pratar om betydelsen av att bli citerad.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Christopher Henshilwood ordtak

Christopher Henshilwood ordspråk