13 ordspråk av Christian Sewing

Christian Sewing

    Christian Sewing
Foto: World Economic Forum, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christian Sewing föddes den 22 april 1970 - adm. direktør for Deutsche Bank
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De sætter os på det rette spor for at levere på alle vores mål for 2025. (29 apr 2025, i en udtalelse vedrørende bankens kvartalsresultat)
no De setter oss på riktig spor for å levere på alle våre mål for 2025. (29 apr 2025, i en uttalelse vedrørende bankens kvartalsresultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sätter oss på rätt spår för att leverera på alla våra mål för 2025. (29 apr 2025, i ett uttalande gällande bankens kvartalsresultat)
en They put us on the right track to deliver on all our goals for 2025. (29 apr 2025, in a statement regarding the bank's quarterly results)

dk Den potentielle globale handelskrise kaster stadig sin skygge over markederne. (29 apr 2025, i en intern meddelelse til personalet)
no Den potensielle globale handelskrisen kaster fortsatt sin skygge over markedene. (29 apr 2025, i en intern melding til de ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den potentiella globala handelskrisen kastar fortfarande sin skugga över marknaderna. (29 apr 2025, i ett internt meddelande till personalen)
en The potential global trade crisis continues to cast a shadow over the markets. (29 apr 2025, in an internal message to staff)

dk Vores bedste i fjorten år. (29 apr 2025, i en beskrivelse af det seneste kvartal)
no Vårt beste på fjorten år. (29 apr 2025, i en beskrivelse av det siste kvartalet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt bästa på fjorton år. (29 apr 2025, i en beskrivning av det senaste kvartalet)
en Our best in fourteen years. (29 apr 2025, in a description of the latest quarter)

dk Vores klare ambition er at drive banken med færre ansatte. Vi planlægger aktivt at reducere antallet af ledelseslag og roller. (31 jan 2025, i en udtalelse om at skære i omkostningerne og reducere antallet af ansatte i banken)
no Vår tydelige ambisjon er å drive banken med færre ansatte. Vi planlegger å aktivt redusere antall ledelsesnivåer og roller. (31 jan 2025, i en uttalelse om å kutte kostnader og redusere antall ansatte i banken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår tydliga ambition är att driva banken med färre anställda. Vi planerar att aktivt minska antalet ledningsskikt och roller. (31 jan 2025, i ett uttalande om att kapa kostnader och minska antalet anställda inom banken)
en Our clear ambition is to run the bank with fewer employees. We plan to actively reduce the number of management layers and roles. (31 jan 2025, in a statement about cutting costs and reducing the number of employees within the bank)

dk Dette, sammen med vores solide likviditet, giver os et godt grundlag for vækst. (24 jul 2019, i en kommentar til bankens omsætning i forskellige afdelinger)
no Dette, sammen med vår solide likviditet, gir oss et godt grunnlag for vekst. (24 jul 2019, i en kommentar til bankens omsetning i ulike avdelinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta, tillsammans med vår solida likviditet, ger oss en god grund för tillväxt. (24 jul 2019, i en kommentar till bankens omsättning i olika avdelningar)
en En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. This, together with our solid liquidity, provides us with a good foundation for growth. (24 jul 2019, in a comment on the bank's turnover in various departments)

dk En betydelig del af vores omstruktureringsomkostninger er dækket i andet kvartal. Ekskluderer man transformationsgebyrer, tjener banken penge, og i vores mere stabile afdelinger var omsætningen flad eller stigende. (24 jul 2019, i en pressemeddelelse i forbindelse med kvartalstallene for andet kvartal 2019)
no En betydelig del av våre restruktureringskostnader er dekket i andre kvartal. Ekskluderer man transformasjonsgebyrer tjener banken penger, og i våre mer stabile avdelinger var omsetningen flat eller stigende. (24 jul 2019, i en pressemelding i forbindelse med kvartalstallene for andre kvartal 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! En betydande del av våra omstruktureringskostnader har täckts under det andra kvartalet. Om man exkluderar transformationsavgifter tjänar banken pengar, och i våra mer stabila avdelningar var omsättningen flat eller stigande. (24 jul 2019, i ett pressmeddelande i samband med kvartalssiffrorna för andra kvartalet 2019)
en A significant portion of our restructuring costs was covered in the second quarter. Excluding transformation charges, the bank is making money, and in our more stable divisions, revenue was flat or increasing. (24 jul 2019, in a press release in connection with the second quarter results for 2019)

dk Vi har allerede taget betydelige skridt mod at gennemføre vores strategi for at omforme Deutsche Bank. Dette afspejles i resultaterne. (24 jul 2019, i selskabets børsmelding)
no Vi har allerede tatt betydelige steg mot å gjennomføre vår strategi for å omforme Deutsche Bank. Dette er reflektert i resultatene. (24 jul 2019, i selskapets børsmelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan tagit betydande steg mot att genomföra vår strategi för att omforma Deutsche Bank. Detta återspeglas i resultaten. (24 jul 2019, i bolagets börsmeddelande)
en We have already taken significant steps toward implementing our strategy to transform Deutsche Bank. This is reflected in the results. (24 jul 2019, in the company's stock exchange release)

dk Jeg antager, at de to kolleger ikke vil glemme telefonsamtalen med det samme. (12 jul 2019, da han blev spurgt, om det ville få personlige konsekvenser for de ansatte, som havde benyttet sig af skræddersyede tjenester.)
no Jeg antar at de to kollegene ikke vil glemme telefonsamtalen med det første. (12 jul 2019, da han ble spurt om det ville få personlige konsekvenser for de ansatte som hadde benyttet seg av skreddertjenestene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag antar att de två kollegorna inte kommer att glömma telefonsamtalet med det första. (12 jul 2019, när han blev tillfrågad om det skulle få personliga konsekvenser för de anställda som hade utnyttjat skräddarsydda tjänster.)
en I assume the two colleagues won't be forgetting that phone call anytime soon. (12 jul 2019, when asked if there would be personal consequences for the employees who had used the tailoring services.)

dk Respektløst. (12 jul 2019, da han kommenterede, at mellemledere fik skræddersyet dyre habitter, samtidig med at 18.000 ansatte mistede deres job.)
no Respektløs. (12 jul 2019, da han kommenterte at mellomledere fikk tilpasset dyre dresser samtidig som 18 000 ansatte mistet jobben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Respektlöst. (12 jul 2019, när han kommenterade att mellanchefer fick skräddarsydda dyra kostymer samtidigt som 18 000 anställda förlorade sina jobb.)
en Disrespectful. (12 jul 2019, when he commented that middle managers were getting expensive tailored suits while 18,000 employees lost their jobs.)

dk Hårde besparelser. (8 jul 2019, da han i maj varslede tiltag for at få banken tilbage på ret køl)
no Tøffe kutt. (8 jul 2019, da han i mai varslet tiltak for å få banken tilbake på rett kjøl)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tuffa nedskärningar. (8 jul 2019, när han i maj varslade om åtgärder för att få banken tillbaka på rätt köl)
en Tough cuts. (8 jul 2019, when he announced measures in May to get the bank back on track)

dk Jeg beklager dybt den måde, dette rammer nogle af jer på. (8 jul 2019, i en e-mail til ansatte efter at banken bekræftede store besparelser.)
no Beklager dypt for måten dette rammer noen av dere. (8 jul 2019, i en e-post til ansatte etter at banken bekreftet store nedskjæringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar djupt det sätt som detta drabbar några av er. (8 jul 2019, i ett e-postmeddelande till anställda efter att banken bekräftat stora nedskärningar.)
en I deeply apologize for the way this affects some of you. (8 jul 2019, in an email to employees after the bank confirmed major cuts.)

no Overordnet tror jeg ikke vi lever i en boble som er i ferd med å sprekke. Ser vi et tilbakeslag eller to, også for enkeltselskaper? Det kan skje. (22 okt 2026, under en konferanse i Berlin)
en Overall, I don't believe we are living in a bubble that is about to burst. Will we see a setback or two, including for individual companies? That could happen. (22 okt 2026, during a conference in Berlin)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Mange investorer kaster et blikk på Europa fordi de tror at vi ennå ikke drar tilstrekkelig nytte av et felles Europa. Om det deretter finnes parter som faktisk vender Europa ryggen, så ligger det åpenbart ikke i internasjonale investorers interesse. (30 sep 2026, i en uttalelse angående den politiske utviklingen og valgresultatene i Tyskland, samt deres påvirkning på internasjonale investorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många investerare sneglar på Europa eftersom de tror att vi ännu inte drar tillräckligt nytta av ett gemensamt Europa. Om det sedan finns parter som faktiskt vänder Europa ryggen, så ligger det uppenbarligen inte i internationella investerares intresse. (30 sep 2026, i ett uttalande angående den politiska utvecklingen och valresultaten i Tyskland samt deras påverkan på internationella investerare.)
en Many investors are looking toward Europe because they believe we are not yet taking full advantage of a united Europe. If there are then parties that actually turn their backs on Europe, that is obviously not in the interest of international investors. (30 sep 2026, in a statement regarding the political developments and election results in Germany and their impact on international investors.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Sewing ordtak
se Christian Sewing ordspråk
en Christian Sewing proverb