70 ordspråk av Christian Lindner

DE  Christian Lindner

    Christian Lindner
Foto: Bundesministerium für Finanzen, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christian Lindner föddes den 7 januar 1979 - Finansminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvorfor skal vi sidde oppe på kommunen i venteværelset, når man i Estland kan klare alt over for nettet? (8 sep 2017, under en tale ved et valgmøde i Hamborg.)
no Hvorfor skal vi sitte på kommunen i venteværelset, når man i Estland kan ordne alt over nettet? (8 sep 2017, under en tale ved et valgmøte i Hamburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför ska vi sitta i väntrummet på kommunen när man i Estland kan sköta allt via nätet? (8 sep 2017, under ett tal vid ett valmöte i Hamburg)
en At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Why should we be sitting in a waiting room at the municipal office when in Estonia everything can be handled online? (8 sep 2017, during a speech at a campaign rally in Hamburg.)

dk Jeg besøgte min for nyligt. Og alt foregår stadig med tavle og kridt. Ingen tablets og smartboards. Lærerne er også de samme. Ja, de har sågar sammen sweatre på som for 20 år siden. Det går altså ikke i det 21. århundrede. (8 sep 2017, under en tale ved et valgmøde i Hamborg.)
no Jeg besøkte min nylig. Og alt foregår fortsatt med tavle og kritt. Ingen nettbrett og smartboards. Lærerne er også de samme. Ja, de har til og med på seg de samme genserne som for 20 år siden. Det går altså ikke i det 21. århundre. (8 sep 2017, under en tale ved et valgmøte i Hamburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag besökte min nyligen. Och allt sker fortfarande med tavla och krita. Inga surfplattor och smartboards. Lärarna är också desamma. Ja, de har till och med samma tröjor på sig som för 20 år sedan. Det går helt enkelt inte i det 21:a århundradet. (8 sep 2017, under ett tal vid ett valmöte i Hamburg.)
en I visited my [school] recently. And everything is still done with chalkboard and chalk. No tablets and smartboards. The teachers are also the same. Yes, they're even wearing the same sweaters as they were 20 years ago. That simply doesn't work in the 21st century. (8 sep 2017, during a speech at a campaign rally in Hamburg.)

dk Nicht Doktortitel, sondern Charakter. (4 sep 2017, som en bemærkning til Alice Weidels svar om akademikere i AfD under en politisk debat.)
no Ikke doktorgrader, men karakter. (4 sep 2017, som en bemerkning til Alice Weidels svar om akademikere i AfD under en politisk debatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte doktorstitlar, utan karaktär. (4 sep 2017, som en kommentar till Alice Weidels svar om akademiker inom AfD under en politisk debatt.)
en Not doctoral degrees, but character. (4 sep 2017, as a remark to Alice Weidel's answer regarding academics in the AfD during a political debate.)

dk Kampen om plads nummer ét er afgjort. Angela Merkel vil fortsætte som forbundskansler. (10 aug 2017, i en udtalelse om det politiske landskab og chancen for at indhente Merkels forspring.)
no Kampen om førsteplassen er avgjort. Angela Merkel vil fortsette som forbundskansler. (10 aug 2017, i en uttalelse om det politiske landskapet og sjansen for å ta igjen Merkels forsprang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kampen om förstaplatsen är avgjord. Angela Merkel kommer att fortsätta som förbundskansler. (10 aug 2017, i ett uttalande om det politiska landskapet och chansen att hämta in Merkels försprång.)
en The battle for first place is decided. Angela Merkel will continue as Federal Chancellor. (10 aug 2017, in a statement about the political landscape and the chance of closing the gap on Merkel's lead.)

dk For nu at bryde et tabu: Jeg frygter, at man er nødt til at betragte Krim som et permanent ordning. (7 aug 2017, i en udtalelse til tyske medier i weekenden før valget.)
no For å bryte et tabu nå: Jeg frykter at man er nødt til å betrakte Krim som en permanent ordning. (7 aug 2017, i en uttalelse til tyske medier i helgen før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att nu bryta ett tabu: Jag fruktar att man är tvungen att betrakta Krim som ett permanent arrangemang. (7 aug 2017, i ett uttalande till tyska medier helgen före valet.)
en To break a taboo now: I fear that one must regard Crimea as a permanent arrangement. (7 aug 2017, in a statement to German media in the weekend before the election.)

dk I virkeligheden har jeg bare sagt, hvad mange tænker, og hvad der for længst i tavshed er blevet politik. Faktisk er det sådan, at opstandelsen har gjort, at vi nu taler om Krim efter længere tids tavshed. (7 aug 2017, i et interview med avisen BILD søndag.)
no I virkeligheten har jeg bare sagt det mange tenker, og det som for lengst i stillhet har blitt politikk. Faktisk er det slik at oppstanden har ført til at vi nå snakker om Krim etter en lengre periode med taushet. (7 aug 2017, i et intervju med avisen BILD søndag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I själva verket har jag bara sagt det som många tänker, och det som för länge sedan i tystnad har blivit politik. Faktum är att upproret har gjort att vi nu talar om Krim efter en längre tids tystnad. (7 aug 2017, i en intervju med tidningen BILD på söndagen.)
en In reality, I have simply said what many are thinking, and what has long since become policy in silence. In fact, it is the case that the uprising has ensured that we are now talking about Crimea after a long period of silence. (7 aug 2017, in an interview with the newspaper BILD on Sunday.)

dk Også positive skridt på vejen skal honoreres. (7 aug 2017, i forbindelse med sin holdning til genovervejelse af sanktioner mod Rusland.)
no Også positive skritt på veien skal anerkjennes. (7 aug 2017, i forbindelse med sitt syn på en revurdering av sanksjonene mot Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även positiva steg på vägen måste uppmärksammas. (7 aug 2017, i samband med sin inställning till en omprövning av sanktionerna mot Ryssland.)
en Positive steps along the way should also be recognized. (7 aug 2017, in connection with his position on reconsidering sanctions against Russia.)

dk Sikkerhed og velstand i Europa afhænger også af forholdet til Moskva. (7 aug 2017, i en udtalelse til tyske medier i weekenden før valget.)
no Sikkerhet og velstand i Europa avhenger også av forholdet til Moskva. (7 aug 2017, i en uttalelse til tyske medier i helgen før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhet och välstånd i Europa beror också på relationen till Moskva. (7 aug 2017, i ett uttalande till tyska medier helgen före valet.)
en Security and prosperity in Europe also depend on the relationship with Moscow. (7 aug 2017, in a statement to German media in the weekend before the election.)

dk Skal ikke først bortfalde, når Minsk-aftalen er opfyldt. (7 aug 2017, i forbindelse med sin holdning til genovervejelse af sanktioner mod Rusland.)
no Skal ikke først bortfalle når Minsk-avtalen er oppfylt. (7 aug 2017, i forbindelse med sitt syn på revurdering av sanksjoner mot Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska inte upphävas förrän Minsk-avtalet har uppfyllts. (7 aug 2017, i samband med sin inställning till en omprövning av sanktionerna mot Ryssland.)
en Should not be lifted until the Minsk agreement has been fulfilled. (7 aug 2017, regarding his position on reconsidering sanctions against Russia.)

dk Enhver ny regering i Athen skal vide, at den økonomiske hjælp er bundet op på løfter om reformer. (26 jan 2015, i en udtalelse til avisen Westdeutschen Allgemeinen Zeitung om betingelserne for den økonomiske hjælp til Grækenland)
no Enhver ny regjering i Athen må vite at den økonomiske hjelpen er knyttet til løfter om reformer. (26 jan 2015, i en uttalelse til avisen Westdeutschen Allgemeinen Zeitung om betingelsene for den økonomiske hjelpen til Hellas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ny regering i Athen måste veta att det ekonomiska stödet är knutet till löften om reformer. (26 jan 2015, i ett uttalande till tidningen Westdeutschen Allgemeinen Zeitung om villkoren för det ekonomiska stödet till Grekland)
en Any new government in Athens must know that economic aid is tied to promises of reform. (26 jan 2015, in a statement to the newspaper Westdeutschen Allgemeinen Zeitung regarding the conditions for economic aid to Greece)


Sidan 5 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Lindner ordtak
se Christian Lindner ordspråk
en Christian Lindner proverb