88 ordspråk av Carlos Beltran

US  Carlos Beltran

    Carlos Beltran
Foto: Keith Allison from Hanover, MD, USA, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Carlos Beltran föddes den 24 april 1977 - puertoricansk tidligere professionel baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alt, hvad han siger, er baseret på hans eget liv og det, han har oplevet i sin karriere. Han forsøgte at lære os, hvordan vi håndterer de ting, vi kan komme til at møde i vores egne karrierer.
no Alt han sier er basert på hans eget liv og det han har opplevd i karrieren sin. Han prøvde å lære oss hvordan vi skal håndtere ting vi kan komme til å møte i våre egne karrierer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt han säger grundar sig i hans liv och vad han gått igenom i sin karriär. Han försökte visa oss hur vi skulle hantera saker vi kan komma att stöta på i våra karriärer.
en Everything he says is based on his life and what he's been through in his career. He was trying to let us know how to handle things we might confront in our careers.

dk at det er bedre at blive helt rask. Jeg [spillede med en skade], fordi jeg ville hjælpe holdet, men samtidig skadede jeg måske holdet en smule.
no at det er bedre å bli helt frisk. Jeg [spilte med skader] fordi jeg ville hjelpe laget, men samtidig kan det hende jeg skadet laget litt.
Mer information om detta ordspråk och citat! att det är bättre att bli helt frisk. Jag [spelade skadad] för att jag ville hjälpa laget och samtidigt kanske jag skadade laget lite.
en that it is better to heal completely. I [played hurt] because I wanted to help the team and at the same time, maybe I hurt the team a little bit.

dk Bare det at kunne starte, som vi startede i år, gav os selvtillid. Vi har tillid til holdet, opstillingen og bullpenen. epigenetics
no Bare det å kunne starte slik vi gjorde i år, ga oss selvtillit. Vi har tro på laget, lagoppstillingen og bullpenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara att kunna starta som vi gjorde i år, det skapade självförtroende. Vi har självförtroende för laget, uppställningen och bullpen.
en Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. Just being able to start the way we started this year, it developed confidence. We're confident about the team and the lineup and the bullpen.

dk Da han slog til bolden, var det første, jeg gjorde, at jeg stivnede. Det næste, jeg gjorde, var at tage et skridt tilbage. Og da det var tid til, at jeg skulle rykke frem, var det for sent for mig.
no Da han slo ballen, var det første jeg gjorde å stivne. Det andre jeg gjorde var å ta et skritt tilbake. Og da det var på tide for meg å bevege meg fremover, var det for sent.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han träffade bollen var det första jag gjorde att stelna till. Det andra jag gjorde var att ta ett steg tillbaka. Och när det var dags för mig att gå framåt var det för sent för mig.
en When he hit the ball, the first thing that I did was freeze. The second thing that I did was take a step back. And when it was time for me to come forward, it was too late for me.

dk Da jeg blev skadet i år, føler jeg, at det virkelig påvirkede mig og tog meget fra mig. Jeg kunne ikke stjæle baser. Hver gang jeg slog bolden ud i et hul, kunne jeg ikke løbe. Jeg kunne simpelthen ikke løbe. Det er lidt frustrerende, fordi man føler, at man kunne have gjort det bedre. For mig har dette år været en læreproces omkring mange ting; om at vide, hvor jeg spiller, om at lære New York at kende og om at lære mig selv at kende. Jeg har det fint med det.
no Da jeg ble skadet i år, føler jeg at det virkelig påvirket meg og tok mye fra meg. Jeg var ikke i stand til å stjele baser. Hver gang jeg slo ballen i en åpning, klarte jeg ikke å løpe. Jeg kunne rett og slett ikke løpe. Det er litt frustrerende fordi man føler at man kunne ha gjort en bedre jobb. For meg har dette året vært en lærepenge på mange områder; om hvor jeg spiller, om byen New York og om meg selv. Jeg føler meg vel med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag blev skadad i år kände jag verkligen att det påverkade mig, tog mycket ifrån mig. Jag kunde inte stjäla baser. Varje gång jag träffade bollen i hålet kunde jag inte springa. Jag kunde bara inte springa. Det är ganska frustrerande eftersom man känner att man hade kunnat göra ett bättre jobb. För mig har det här året varit en lärorik erfarenhet om många saker, om att veta var jag spelar, att känna staden New York, att känna mig själv. Jag mår bra med det.
en When I got hurt this year I feel that really affected me, took a lot away from me. I wasn't able to steal bases. Every time I hit the ball in the hole I wasn't able to run. I just couldn't run. It's kind of frustrating because you feel like you would have done a better job. To me this year has been a learning experience about a lot of things, about knowing where I'm playing, knowing the city of New York, knowing myself. I feel good with it.

dk De forventer, at man leverer i enhver situation. Nogle gange gør jeg det, og andre gange gør jeg ikke. Det er en del af spillet.
no De vil at du skal levere i enhver situasjon. Noen ganger gjør jeg det, og noen ganger gjør jeg det ikke. Det er en del av spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De förväntar sig att du ska leverera i varje situation. Ibland lyckas jag, ibland gör jag det inte. Det är en del av spelet.
en They want you to come through in every situation. Sometimes I'll come through and sometimes I won't. That's part of the game.

dk De prøver at få mig til at svinge efter dårlige kast. De kaster helt ude i hjørnerne og prøver at få mig til at fiske efter bolden. Det gode er, at jeg lader de dårlige kast passere og kommer på base. Mit job er at komme på base på enhver måde, jeg kan.
no De prøver å få meg til å svinge på dårlige kast. De kaster helt ute i hjørnene og prøver å få meg til å fiske etter ballen. Det positive er at jeg lar de dårlige kastene gå og kommer meg på base. Jobben min er å komme meg på base på alle mulige måter.
Mer information om detta ordspråk och citat! De försöker få mig att svinga på dåliga bollar. De kastar utanför hörnen och försöker få mig att jaga bollarna. Det bra är att jag låter bli de dåliga och kommer på bas. Mitt jobb är att komma på bas på vilket sätt som helst.
en They're trying to get me swinging at bad pitches. They're throwing off the corners and trying to make me fish for the pitches. The good thing is I'm laying off those bad ones and getting on base. My job is to get on base any way I can.

dk Delgado er en af those typer, der, hvis han holder sig rask, vil være i stand til at nå sine tal. Det gør ham ikke noget, hvor han spiller. Det gør ham ikke noget, hvor han er.
no Delgado er en av disse typene som, hvis han holder seg frisk, vil klare å levere tallene sine. Det spiller ingen rolle for ham hvor han spiller. Det spiller ingen rolle for ham hvor han er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Delgado är en av de spelarna som, om han håller sig frisk, kommer att kunna nå sina resultat. Han bryr sig inte var han spelar. Han bryr sig inte var han är.
en Delgado is one of those guys that, if he stays healthy, he will be able to get his numbers. He doesn't mind where he plays. He doesn't mind where he is.

dk Det bliver helt vildt. Jeg gætter på, at når vi spiller mod dominikanerne, vil halvdelen af tribunen være dominikanske fans og den anden halvdel være puertoricanske fans. Med alle de store spillere i World Classic kommer det til at blive gigantisk.
no Det kommer til å bli helt vilt. Jeg antar at når vi spiller mot dominikanerne, vil halve tribunen bestå av dominikanske fans og halve av puertoricanske fans. Med alle storspillerne i World Baseball Classic kommer det til å bli enormt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli galet. Jag gissar att när vi spelar mot dominikanerna kommer hälften av publiken vara dominikanska fans och hälften puertoricanska fans. Med alla stjärnspelare i World Classic kommer det att bli enormt.
en It's going to be crazy. I'm guessing when we play against the Dominicans, half the field will be Dominican fans and half will be Puerto Rican fans. With all the big-time players in the World Classic, it's going to be huge.

dk Det er det samme, jeg følte i New York. Jeg besluttede at fortælle Willie, at jeg ikke ville kunne være med. Det er hårdt. Jeg følte mig godt ved batten, men jeg vil gerne være 100 procent.
no Det er det samme som jeg følte i New York. Jeg bestemte meg for å si til Willie at jeg ikke kom til å klare det. Det er tøft. Jeg følte meg bra ved slagplaten, men jeg vil være 100 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma sak som jag kände i New York. Jag bestämde mig för att berätta för Willie att jag inte skulle kunna vara med. Det är tufft. Jag kände mig bra vid slagbåset, men jag vill vara till hundra procent.
en It's the same thing I felt in New York. I decided to tell Willie I wasn't going to be able to make it. It's tough. I felt good at the plate, but I want to be 100 percent.

dk Det er en del af det at spille i New York. Som spiller forventer man det nogle gange af det andet hold, men fra ens egne fans kan det være svært at sluge. Men hvad kan man gøre ved det?
no Det er en del av det å spille i New York. Som spiller forventer man noen ganger dette fra motstanderlaget, men fra egne fans er det noen ganger vanskelig å svelge. Men hva kan man gjøre med det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av att spela i New York. Ibland förväntar man sig det här från motståndarna, men från sina egna fans kan det vara svårt att ta. Men vad kan man göra åt det?
en It's part of playing in New York. Sometimes as a player, you expect that from the other team, but from your own fans, it's sometimes hard to take. But what you gonna do about it?

dk Det er fantastisk at være en del af det her. Det er en helt unik mulighed at være på samme hold som spillere, jeg beundrer så meget.
no Det er fantastisk å være en del av dette. Det er en så unik mulighet å være på samme lag som spillere jeg har så stor beundring for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att vara en del av det här. Det är en så unik möjlighet att vara i samma lag som spelare som jag beundrar så mycket.
en It's great to be a part of this. It's such a unique opportunity to be on the same team with players who I have so much admiration for.

dk Det er fortid. Jeg kan ikke tænke på, hvad der skete i 2004.
no Det er fortid. Jeg kan ikke tenke på hva som skjedde i 2004.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i det förflutna. Jag kan inte tänka på vad som hände 2004.
en That's in the past. I can't think about what happened in 2004.

dk Det er godt at være tilbage. Jeg har været lidt øm, men jeg er okay.
no Det er godt å være tilbake. Jeg har vært litt støl, men det gikk fint.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skönt att vara tillbaka. Jag har varit lite öm, men jag mådde bra.
en It's good to be back. I've been a little sore, but I was fine.

dk Det føles bare fantastisk at komme til stadion og vide, at hver eneste kamp betyder noget.
no Det føles bare fantastisk å komme til stadion og vite at hver eneste kamp betyr noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns bara fantastiskt att komma till arenan och att varje match betyder något.
en It just feels great to come out to the ballpark and have every game mean something.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carlos Beltran ordtak
se Carlos Beltran ordspråk
en Carlos Beltran proverb