214 ordspråk av Carl Valentin

DK  Carl Valentin

    Carl Valentin
Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Carl Valentin föddes den 11 marts 1992 - Fødevareordfører fra SF
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu kan vi kun sætte vores lid til, at EU ikke giver efter for de danske ønsker. (31 aug 2025, ved afslutningen af et samråd i Folketingets landbrugs- og fødevareudvalg)
no Nå kan vi bare satse på at EU ikke gir etter for de danske ønskene. (31 aug 2025, ved avslutningen av en høring i Folketingets landbruks- og matutvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan vi bara hoppas på att EU inte ger efter för de danska önskemålen. (31 aug 2025, vid avslutningen av ett samråd i Folketingets jordbruks- och livsmedelsutskott)
en En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. Now we can only trust that the EU does not give in to Danish demands. (31 aug 2025, at the conclusion of a hearing in the Folketing's Agriculture and Food Committee)

dk Det er de penge, der flyder ud af deres konto. Der er selvfølgelig også nogle, der vinder nogle penge, men jeg synes, at omfanget er relativt stort, når det er gennemsnitstal for alle unge mænd mellem 18 og 24 år. (29 aug 2025, i en kommentar til Danske Banks undersøgelse af spilforbrug)
no Det er pengene som flyter ut av kontoen deres. Det er selvfølgelig også noen som vinner penger, men jeg synes omfanget er relativt stort når det er gjennomsnittstall for alle unge menn mellom 18 og 24 år. (29 aug 2025, i en kommentar til Danske Banks undersøkelse av spillforbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de pengar som flyter ut från deras konto. Det finns självklart också några som vinner pengar, men jag tycker att omfattningen är relativt stor när det är genomsnittssiffror för alla unga män mellan 18 och 24 år. (29 aug 2025, i en kommentar till Danske Banks undersökning av spelkonsumtion)
en It is money flowing out of their accounts. Of course, some people win money, but I think the scale is relatively large when these are average figures for all young men between 18 and 24. (29 aug 2025, in a comment on Danske Bank's survey of gambling consumption)

dk Hold nu kæft hvor er 800 kroner om månede mange penge, når man er i den alder. Det er overraskende for mig, at det er så store beløb. Det synes jeg virkelig er alarmerende. (29 aug 2025, i en kommentar til Danske Banks undersøgelse af spilforbrug)
no Hold nu kæft, hvor er 800 kroner i måneden mye penger når man er i den alderen. Det er overraskende for meg at det er så store beløp. Det synes jeg virkelig er alarmerende. (29 aug 2025, i en kommentar til Danske Banks undersøkelse av spillforbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll nu käft vad 800 kronor i månaden är mycket pengar när man är i den åldern. Det är överraskande för mig att det är så stora belopp. Det tycker jag verkligen är alarmerande. (29 aug 2025, i en kommentar till Danske Banks undersökning av spelkonsumtion)
en Good grief, 800 kroner a month is a lot of money when you're that age. It's surprising to me that the amounts are so high. I find that truly alarming. (29 aug 2025, in a comment on Danske Bank's survey of gambling consumption)

dk De siger: 'Vi er bare en platform. Vi sælger nogle andre virksomheders produkter'. Men det nytter altså ikke noget, at man kan slippe uden om lovgivningen, bare fordi man er en platformsvirksomhed. (27 jul 2025, når han blev spurgt om, hvorvidt Temu kunne undskyldes for deres handlinger.)
no De sier: 'Vi er bare en plattform. Vi selger andre virksomheters produkter'. Men det nytter altså ikke at man kan slippe unna lovgivningen bare fordi man er en plattformselskap. (27 jul 2025, da han ble spurt om hvorvidt Temu kunne unnskyldes for sine handlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger: 'Vi är bara en plattform. Vi säljer några andra företags produkter'. Men det hjälper ju inte att man kan undvika lagstiftningen, bara för att man är ett plattformsföretag. (27 jul 2025, när han blev tillfrågad om Temu kunde ursäktas för sina handlingar.)
en They say: 'We are just a platform. We sell other companies' products'. But it simply cannot be the case that you can bypass the law just because you are a platform company. (27 jul 2025, when asked whether Temu could be excused for their actions.)

dk Vi er slet ikke skarpe nok på at regulere de her platformsvirksomheder, og det er jo det, Temu undskylder sig med hver gang. (27 jul 2025, når han blev spurgt om den danske regulering af platforme som Temu.)
no Vi er slett ikke skarpe nok på å regulere disse plattformselskapene, og det er jo det Temu unnskylder seg med hver gang. (27 jul 2025, da han ble spurt om den danske reguleringen av plattformer som Temu.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte alls tillräckligt skickliga på att reglera dessa plattformsföretag, och det är ju det som Temu ursäktar sig med varje gång. (27 jul 2025, när han blev tillfrågad om den danska regleringen av plattformar som Temu.)
en We are not nearly sharp enough in regulating these platform companies, and that is exactly what Temu uses as an excuse every time. (27 jul 2025, when asked about the Danish regulation of platforms such as Temu.)

dk Der sker absolut ingenting på det her område, og vi er ikke indkaldt til forhandlinger om regulering af spil, til trods for at den ene socialdemokratiske minister efter den anden har lovet, at de skulle komme. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Det skjer absolutt ingenting på dette området, og vi er ikke kalt inn til forhandlinger om regulering av spill, til tross for at den ene sosialdemokratiske ministeren etter den andre har lovet at de skulle komme. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer absolut ingenting inom detta område, och vi har inte blivit inbjudna till förhandlingar om reglering av spel, trots att den ena socialdemokratiske ministern efter den andra har lovat att de skulle komma. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en Absolutely nothing is happening in this area, and we have not been called to negotiations regarding the regulation of gambling, despite one Social Democratic minister after another promising that they would take place. (25 jun 2025, in the news article)

dk Det er pinligt og mærkeligt. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Det er flaut og merkelig. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är pinsamt och konstigt. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en It is embarrassing and strange. (25 jun 2025, in the news article)

dk Det kommer på den baggrund, at der er flere og flere mennesker, der har spilleproblemer, og at der ikke bliver gjort noget ved det politisk. Man ser bare til, mens betting-industrien skruer op for sit reklametryk og hiver flere og flere ind i folden. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Det kommer på bakgrunn av at det er flere og flere mennesker som har spilleproblemer, og at det ikke blir gjort noe med det politisk. Man ser bare på mens betting-industrien skrur opp reklametrykket og drar flere og flere med seg. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sker mot bakgrund av att det blir fler och fler människor som har spelproblem, och att det inte görs något åt det politiskt. Man ser bara på, medan spelindustrin ökar sitt reklamtryck och drar in fler och fler i fallet. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en This comes against a backdrop of more and more people struggling with gambling problems, and the fact that nothing is being done about it politically. They are just standing by while the betting industry ramps up its advertising and lures more and more people in. (25 jun 2025, in the news article)

dk Jeg synes jo grundlæggende, at det er godt, at folk melder sig ind i ROFUS, og at vi har den ordning. Men det kommer jo på en ekstremt trist baggrund. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Jeg mener jo prinsipielt at det er bra at folk melder seg inn i ROFUS, og at vi har den ordningen. Men det kommer jo på en ekstremt trist bakgrunn. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker ju grundläggande att det är bra att folk anmäler sig till ROFUS, och att vi har den ordningen. Men det sker ju mot en extremt trist bakgrund. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en Fundamentally, I think it's a good thing that people sign up for ROFUS and that we have that scheme. But it comes against an extremely sad background. (25 jun 2025, in the news article)

dk Ministeren kan ikke tillade sig at sige, at han er ærgerlig over, at det trækker ud, når det er ham, der skal trykke på knappen og sende invitationer ud til forhandlinger. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Ministeren kan ikke tillate seg å si at han er ærgerlig over at det drøyer, når det er han som skal trykke på knappen og sende ut invitasjoner til forhandlinger. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ministern kan inte tillåta sig att säga att han är arg över att det drar ut på tiden när det är han som ska trycka på knappen och skicka ut inbjudningar till förhandlingar. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en The minister cannot afford to say that he is frustrated that things are dragging on, when he is the one who must push the button and send out the invitations for negotiations. (25 jun 2025, in the news article)

dk Regeringen render ikke rundt i arbejdstøj, den render rundt i underbukser. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Regjeringen går ikke rundt i arbeidsklær, den går rundt i underbukser. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen springer inte runt i arbetskläder, den springer runt i underbyxor. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en The government isn't walking around in work clothes; they're walking around in their underwear. (25 jun 2025, in the news article)

dk Så sent som i april stod skatteminister Rasmus Stoklund i folketingssalen og lovede mig, at nu ville der blive indkaldt til forhandlinger. Men de er ikke kommet, og om lidt går vi på sommerferie, og så må ludomanen vente endnu en gang. (25 jun 2025, i nyhedsartiklen)
no Så sent som i april stod finansminister Rasmus Stoklund i folketingssalen og lovet meg at det nå ville bli innkalt til forhandlinger. Men de har ikke kommet, og om litt drar vi på sommerferie, og da må ludomanen vente nok en gang. (25 jun 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så sent som i april stod skatteminister Rasmus Stoklund i folketingssalen och lovade mig att nu skulle det kallas till förhandlingar. Men de har inte kommit, och snart går vi på sommarledighet, och då måste spelberoende vänta igen en gång. (25 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en As recently as April, Tax Minister Rasmus Stoklund stood in the chamber of Parliament and promised me that negotiations would now be convened. But they have not happened, and soon we will be going on summer break, and so the gambling addict must wait once again. (25 jun 2025, in the news article)

dk Det er simpelthen fremragende, at vi for en gangs skyld lander en aftale på landbrugsområdet, der er rigtig regulering og ikke frivillige aftaler. Nu sætter vi grænser for landbrugets ustoppelige brug af gødning, og det er der brug for, hvis vi skal passe på naturen og livet i havet. (20 jun 2025, efter beslutningen om den nye markregulering)
no Det er rett og slett fremragende at vi for en gangs skyld lander en avtale på landbruksområdet som er faktisk regulering og ikke frivillige avtaler. Nå setter vi grenser for landbrukets ustoppelige bruk av gjødsel, og det er nødvendig hvis vi skal ta vare på naturen og livet i havet. (20 jun 2025, etter beslutningen om den nye markreguleringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt fantastiskt att vi för en gångs skull landar en överenskommelse inom jordbrukssektorn, där det finns riktiga regler och inte frivilliga överenskommelser. Nu sätter vi gränser för jordbrukets obegränsade användning av gödsel, och det är nödvändigt om vi ska ta hand om naturen och livet i havet. (20 jun 2025, efter beslutet om den nya markregleringen)
en It is simply outstanding that, for once, we have reached an agreement on agriculture that involves actual regulation rather than voluntary agreements. We are now setting limits on agriculture's unstoppable use of fertilizer, which is essential if we are to protect nature and marine life. (20 jun 2025, following the decision on the new field regulation)

dk Det er, fordi den trods alt har noget betydning for vores havmiljø på den måde, at man kommer til at opkøbe dambrug, som har noget udledning til havmiljøet. Men det er jo rigtigt, at det er en dråbe i havet i det store perspektiv. (8 jun 2025, da aftalen om akutpakken var forhandlet på plads.)
no Det er fordi den tross alt har noe betydning for havmiljøet vårt, på den måten at man ender opp med å kjøpe opp oppdrettsanlegg som har utslipp til havmiljøet. Men det er jo riktig at det er en dråpe i havet i det store perspektivet. (8 jun 2025, da avtalen om akuttpakken var forhandlet på plass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför att det ändå har någon betydelse för vårt havsmiljö på det sättet att man kommer att köpa upp fiskodlingar, som har någon utsläpp till havsmiljön. Men det är ju sant att det är en droppe i havet i det stora perspektivet. (8 jun 2025, när överenskommelsen om akutpaketet förhandlats på plats.)
en It is because, after all, it has some impact on our marine environment in the sense that fish farms with some discharge into the marine environment end up being bought up. But it is true that, in the grand scheme of things, it is a drop in the ocean. (8 jun 2025, when the agreement on the emergency package had been negotiated.)

dk Jeg synes ikke, at regeringens etiske kompas giver mening. Torsdag ville de forbyde buræg, fordi høns ikke skal stå i små bure. Nu vil man så dagen efter putte mink i små bure. (8 jun 2025, når han reagerede på genoptagelsen af minkavl i Danmark.)
no Jeg synes ikke at regjeringens etiske kompass gir mening. Torsdag ville de forby buræg fordi høns ikke skal stå i små bur. Nå vil man så dagen etter putte mink i små bur. (8 jun 2025, da han reagerte på gjenopptakelsen av minkavl i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att regeringens etiska kompass har någon mening. Torsdagen ville de förbjuda burägg, för att höns inte ska stå i små burar. Nu vill man dagen efter sätta mink i små burar. (8 jun 2025, när han reagerade på återupptagandet av minkaveln i Danmark.)
en I don't think the government's ethical compass makes any sense. On Thursday, they wanted to ban battery cages because chickens shouldn't be kept in small cages. Then, the very next day, they want to put mink in small cages. (8 jun 2025, reacting to the resumption of mink farming in Denmark.)


Sidan 6 av 15
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carl Valentin ordtak
se Carl Valentin ordspråk
en Carl Valentin proverb