9 ordspråk av Bård Sandal

Bård Sandal

Bård Sandal - fylkesdirektør for regional udvikling i Vestland fylke
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Et scenarie er jo, at vi da må vælge mellem vigtige projekter. Hvem skal bestemme, om det er udbygninger på Mongstad, Kollsnes, Os eller i Bergen, som skal have strøm? (23 sep 2019, under orientering om strømsituationen i Bergen-området i de kommende år.)
no Eit scenario er jo at vi då må velje mellom viktige prosjekt. Kven skal bestemme om det er utbyggingar på Mongstad, Kollsnes, Os eller i Bergen som skal få straum? (23 sep 2019, under orientering om straumsituasjonen i bergensområdet de neste åra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett scenario är ju att vi då må välja mellan viktiga projekt. Vem ska bestämma om det är utbyggnader på Mongstad, Kollsnes, Os eller i Bergen som ska få ström? (23 sep 2019, under orientering om strömsituationen i Bergenområdet de kommande åren.)
en One scenario is that we will then have to choose between important projects. Who should decide whether it is developments at Mongstad, Kollsnes, Os, or in Bergen that should receive power? (23 sep 2019, during a briefing on the power situation in the Bergen area over the coming years.)

dk Tilstrekkelig strømkapasitet er afgørende for, at vi skal nå de ambitioner, vi har for værdiskabelse og udvikling af Bergen-området. (23 sep 2019, under orientering om strømsituationen i Bergen-området i de kommende år.)
no Tilstrekkeleg straumkapasitet er avgjerande for at vi skal nå dei ambisjonane vi har for verdiskaping og utvikling av bergensområdet. (23 sep 2019, under orientering om straumsituasjonen i bergensområdet de neste åra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillräcklig strömkapacitet är avgörande för att vi ska nå de ambitioner vi har för värdeskapande och utveckling av Bergenområdet. (23 sep 2019, under orientering om strömsituationen i Bergenområdet de kommande åren.)
en Sufficient power capacity is crucial for us to achieve our ambitions for value creation and the development of the Bergen area. (23 sep 2019, during a briefing on the power situation in the Bergen area for the coming years.)

dk Den placering er vi ikke tilfredse med. (16 jul 2019, kommentar om at Vestland, Agder og Troms/Finnmark har den dårligste gennemsnitlige båndbredde.)
no Den plasseringa er me ikkje nøgde med. (16 jul 2019, kommentar om at Vestland, Agder og Troms/Finnmark har dårligst gjennomsnittlig bandbreidde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den placeringen är jag inte nöjd med. (16 jul 2019, kommentar om att Vestland, Agder och Troms/Finnmark har sämst genomsnittlig bandbredd.)
en We are not satisfied with that ranking. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (16 jul 2019, comment on the fact that Vestland, Agder, and Troms/Finnmark have the lowest average bandwidth.)

dk Efterhånden bliver det måske mindst lige så vigtigt at forbedre bredbåndstilbuddet som vejudbygning. (16 jul 2019, kommentar om betydningen af bredbåndshastighed for tilflytning og erhvervsudvikling.)
no Etter kvart blir kanskje å betra breibandtilbodet vel så viktig som vegutbygging. (16 jul 2019, kommentar om betydningen av breibandhastighet for tilflytting og næringsutvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efterhand blir kanske förbättringen av bredbandsutbudet lika viktigt som vägbyggande. (16 jul 2019, kommentar om betydelsen av bredbandshastighet för inflyttning och näringsutveckling.)
en In time, improving broadband services may become just as important as road development. (16 jul 2019, comment on the importance of broadband speed for migration and business development.)

dk Ligesom vej og strøm er internetkapacitet helt centralt for udviklingen i land og by. (16 jul 2019, kommentar om betydningen af bredbåndshastighed for tilflytning og erhvervsudvikling.)
no Som veg og straum er internettkapasitet svært sentralt for utvikling i bygd og by. (16 jul 2019, kommentar om betydningen av breibandhastighet for tilflytting og næringsutvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som väg och ström är internetkapacitet mycket centralt för utveckling i bygd och stad. (16 jul 2019, kommentar om betydelsen av bredbandshastighet för inflyttning och näringsutveckling.)
en Like roads and electricity, internet capacity is crucial for development in both rural and urban areas. (16 jul 2019, comment on the importance of broadband speed for migration and business development.)

dk Vi er bekymrede for, at krukken med penge løber tør, og at vi ender med at sidde tilbage med den rædselsfulde situation og faren for liv og helbred, som vi har i dag. (15 aug 2018, under diskussionen om udbygningen af E16 og Vossebanen mellem Arna og Stanghelle i Hordaland)
no Me er uroa for at krukka med pengar skal gå tom, og at me vert sittande att med den rassituasjonen og faren for liv og helse som me har i dag. (15 aug 2018, under diskusjonen om utbygginga av E16 og Vossebanen mellom Arna og Stanghelle i Hordaland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig för att pengakrukan ska bli tom, och att vi blir sittande med den rasistiska situationen och faran för liv och hälsa som vi har idag. (15 aug 2018, under diskussionen om utbyggnaden av E16 och Vossebanan mellan Arna och Stanghelle i Hordaland)
en We are concerned that the coffers will run dry, and that we will be left with the shambles and the risk to life and health that we have today. (15 aug 2018, during the discussion about the development of the E16 and the Vossebanen railway between Arna and Stanghelle in Hordaland)

dk Vi er meget optagede af, at vi så hurtigt som muligt skal få kontrol over skredsituationen på E16. I et miljøperspektiv er det også særdeles vigtigt, at vi kommer i gang med udbygningen af Vossebanen. (15 aug 2018, under diskussionen om udbygningen af E16 og Vossebanen mellem Arna og Stanghelle i Hordaland)
no Me er veldig opptekne av at me så fort som råd skal få ein kontroll på rassituasjonen på E16. I eit miljøperspektiv er det òg særs viktig at me kjem i gang med utbygginga av Vossebanen. (15 aug 2018, under diskusjonen om utbygginga av E16 og Vossebanen mellom Arna og Stanghelle i Hordaland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket upptagen av att vi så snart som möjligt ska få kontroll på rasläget på E16. Ur ett miljöperspektiv är det också mycket viktigt att vi börjar med utbyggnaden av Vossebanan. (15 aug 2018, under diskussionen om utbyggnaden av E16 och Vossebanan mellan Arna och Stanghelle i Hordaland)
en We are very keen to get the landslide situation on the E16 under control as soon as possible. From an environmental perspective, it is also extremely important that we get started with the expansion of the Vossebanen line. (15 aug 2018, during the discussion regarding the expansion of the E16 and Vossebanen between Arna and Stanghelle in Hordaland)

dk Tanken om at enfamiliehuset skal ligge centralt i et kommunesenter omkring Bergen; den drøm kan man ikke længere drømme. Så må man flytte længere ud. (3 feb 2014, i artiklen om boligbehovet i Hordaland)
no Det å tenke at den einebustaden skal ligge sentralt i eit kommunesenter rundt Bergen; den draumen kan ein ikkje drøyme lenger. Då må ein flytte lenger ut. (3 feb 2014, i artikkelen om bustadbehovet i Hordaland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det att tänka att den enbostadshuset ska ligga centralt i ett kommuncentrum runt Bergen; den drömmen kan en inte drömma längre. Då må en flytta längre ut. (3 feb 2014, i artikeln om bostadsbehovet i Hordaland)
en The idea that a single-family home can be located centrally in a municipal center around Bergen; that is a dream one can no longer dream. In that case, one must move further out. (3 feb 2014, in the article about housing needs in Hordaland)

dk Vores klare anbefaling er, at det ikke er bæredygtigt hverken for vores amt eller kommunerne. (3 feb 2014, i artiklen om boligbehovet i Hordaland)
no Vår klare anbefaling er at det ikkje er berekraftig verken for fylket vårt eller kommunane. (3 feb 2014, i artikkelen om bustadbehovet i Hordaland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår klara rekommendation är att det inte är hållbart vare sig för vårt län eller kommunerna. (3 feb 2014, i artikeln om bostadsbehovet i Hordaland)
en Our clear recommendation is that it is not sustainable for either our county or the municipalities. (3 feb 2014, in the article about housing needs in Hordaland)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bård Sandal ordtak
se Bård Sandal ordspråk
en Bård Sandal proverb