76 ordspråk av Bård Lahn

NO  Bård Lahn

    Bård Lahn
Foto: Naturvernforbundet, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bård Lahn föddes den 26 maj 1983 - leder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Regeringen gengiver scenarierne i sig selv helt korrekt. Men de går alt for vidt, når det kommer til, hvad tallene betyder, og hvordan de kan bruges til at forsvare norsk oliepolitik. (22 feb 2021, reagerede på regeringens brug af klimaforskning.)
no Regjeringen gjengir scenarioene i seg selv helt riktig. Men de trekker det altfor langt når det gjelder hva de tallene betyr, og hvordan de kan brukes til for å forsvare norsk oljepolitikk. (22 feb 2021, reagerte på regjeringens bruk av klimaforskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen upprepar scenarierna på ett helt korrekt sätt. Men de drar det för långt när det gäller vad siffrorna betyder, och hur de kan användas för att försvara den norska oljepolitiken. (22 feb 2021, reagerade på regeringens användning av klimatforskning.)
en The government reproduces the scenarios themselves quite correctly. But they take it far too far when it comes to what those numbers mean, and how they can be used to defend Norwegian oil policy. (22 feb 2021, reacting to the government's use of climate research.)

dk Jeg husker det som veldig sjovt. Miljø og genbrug var jo noget, jeg allerede vidste lidt om. (13 feb 2021, som deltager i den første genbrugskonkurrence i Kykelikokos.)
no Jeg husker det som veldig morsomt. Miljø og resirkulering var jo noe jeg allerede visste litt om. (13 feb 2021, som deltaker i den første resirkuleringskonkurransen i Kykelikokos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns det som väldigt roligt. Miljö och återvinning var ju något jag redan visste lite om. (13 feb 2021, som deltagare i den första återvinningskonkurransen i Kykelikokos.)
en I remember it as being very fun. Environment and recycling were things I already knew a bit about. (13 feb 2021, as a participant in the first recycling competition in Kykelikokos.)

dk Jeg ved ikke, om Kykelikokos direkte havde noget at sige for min videre vej, men at jeg allerede dengang fik oplevelsen af at fortælle andre børn om vigtige temaer, gjorde jo, at jeg fik troen på, at det nyttede at gøre noget. (13 feb 2021, som deltager i den første genbrugskonkurrence i Kykelikokos.)
no Jeg vet ikke om Kykelikokos direkte hadde noe å si for vegen min videre, men at jeg allerede da fikk oppleve å fortelle andre barn om viktige temaer, det gjorde jo at jeg fikk trua på at det nyttet å gjøre noe. (13 feb 2021, som deltaker i den første resirkuleringskonkurransen i Kykelikokos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om Kykelikokos direkt hade något att säga för min väg vidare, men att jag redan då fick uppleva att berätta för andra barn om viktiga ämnen, det gjorde ju att jag fick tro på att det hjälpte att göra något. (13 feb 2021, som deltagare i den första återvinningskonkurransen i Kykelikokos.)
en I don't know if Kykelikokos had a direct impact on my future path, but the fact that I already then got to experience telling other children about important topics gave me the belief that it was worth doing something. (13 feb 2021, as a participant in the first recycling competition in Kykelikokos.)

dk Alle land kan have gode argumenter hver for sig for, hvorfor de bør opretholde eller øge deres produktion. Det rapporten siger, er at hvis man lægger alle disse planer oven på hinanden, så er det for meget. (21 nov 2019, kommentar til den samlede effekt af nationale produktionsplaner)
no Alle land kan ha gode argumenter hver for seg for hvorfor de bør opprettholde eller øke sin produksjon. Det rapporten sier er at hvis du legge alle disse planene oppå hverandre så er det for mye. (21 nov 2019, kommentar til den samlede effekten av nasjonale produksjonsplaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla länder kan ha goda argument var för sig för varför de bör upprätthålla eller öka sin produktion. Det rapporten säger är att om man lägger alla dessa planer på varandra så blir det för mycket. (21 nov 2019, kommentar till den sammanlagda effekten av nationella produktionsplaner)
en Every country may have good arguments in its own right for why it should maintain or increase its production. What the report says is that if you stack all these plans on top of each other, it is too much. (21 nov 2019, comment on the cumulative effect of national production plans)

dk Hvis du summerer de planer, der ligger for produktionen af fossil energi, vil det give meget mere fossil energi, end der kan bruges inden for klimamålene. (21 nov 2019, forklaring af fundene i rapporten «The Production Gap»)
no Hvis du summerer opp de planene som ligger der for produksjonen av fossil energi så vil det gi mye mer fossil energi enn det som kan brukes innenfor klimamålene. (21 nov 2019, forklaring av funnene i rapporten «The Production Gap»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man summerar de planer som finns för produktionen av fossil energi, så kommer det att ge betydligt mer fossil energi än vad som kan användas inom ramen för klimatmålen. (21 nov 2019, förklaring av fynden i rapporten «The Production Gap»)
en If you sum up the plans in place for the production of fossil energy, it will result in far more fossil energy than can be used within the climate goals. (21 nov 2019, explaining the findings in the report «The Production Gap»)

dk Hvis vi skal lykkes med at stramme målene an i overensstemmelse med målene i Parisaftalen, så risikerer man at have overinvesteret ganske kraftigt. Den risiko er definitivt størst for kul, hvor man har den største planlagte overproduktion. Men dette er også en risiko for olie. (21 nov 2019, uddybning om risikoen for overinvestering i fossil energi)
no Dersom vi skulle klare å stramme inn målene i tråd med målene i Parisavtalen, så risikerer man å ha overinvestert ganske kraftig. Den risikoen er definitivt størst på kull hvor man har den største planlagte overproduksjonen. Men dette er også en risiko for olje. (21 nov 2019, utdyping om risikoen for overinvestering i fossil energi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skulle lyckas strama åt målen i enlighet med målen i Parisavtalet, så riskerar man att ha överinvesterat ganska kraftigt. Den risken är definitivt störst för kol, där man har den största planerade överproduktionen. Men detta är också en risk för olja. (21 nov 2019, fördjupning om risken för överinvestering i fossil energi)
en If we are to succeed in tightening targets in line with the goals of the Paris Agreement, there is a risk of having overinvested quite heavily. That risk is definitely greatest for coal, where there is the largest planned overproduction. But this is also a risk for oil. (21 nov 2019, elaboration on the risk of overinvestment in fossil energy)

dk Hvorfor skal producenter bekymre sig om klimamålene, det er jo et problem for dem, der bruger olie og kul? (21 nov 2019, et retorisk spørgsmål om producenternes motivation)
no Hvorfor skal produsentene bry seg om klimamålene, dette er jo et problem for dem som bruker olje og kull? (21 nov 2019, et retorisk spørsmål om produsentenes motivasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför ska producenterna bry sig om klimatmålen, det här är ju ett problem för dem som använder olja och kolet? (21 nov 2019, en retorisk fråga om producenternas motivation)
en Why should the producers care about the climate goals? This is a problem for those who use oil and coal, isn't it? (21 nov 2019, a rhetorical question about the producers' motivation)

dk Jeg tror, det potentielt er et problem for både forbrugere og producenter. For producenterne er det vigtigt at se dette produktionsgab og den økonomiske risiko ved at planlægge for en produktion, der er så meget større, end klimamålene ville tilsige. (21 nov 2019, forklaring af den økonomiske risiko for producenter)
no Jeg tror det potensielt er et problem både for forbrukere og produsenter. For produsentene er det viktig å se dette produksjonsgapet og den økonomiske risikoen i å planlegge for en produksjon som er så mye større enn det klimamålene skulle tilsi. (21 nov 2019, forklaring av den økonomiske risikoen for produsenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det potentiellt är ett problem för både konsumenter och producenter. För producenterna är det viktigt att se detta produktionsgap och den ekonomiska risken i att planera för en produktion som är så mycket större än vad klimatmålen skulle antyda. (21 nov 2019, förklaring av den ekonomiska risken för producenter)
en I believe this is potentially a problem for both consumers and producers. For the producers, it is important to recognize this production gap and the economic risk of planning for a production level that is so much higher than what the climate goals would suggest. (21 nov 2019, explanation of the economic risk for producers)

dk Vi har vidst, at den klimapolitik, som landene fører tilsammen, ikke er tilstrækkelig til at nå de overordnede mål i Parisaftalen, men dette viser, at også fossilplanerne er meget større end det, der er i overensstemmelse med togradersmålet, og definitivt med 1,5-gradersmålet. (21 nov 2019, analyse af gabet mellem fossilplaner og klimamålene)
no Vi har visst at klimapolitikken som landene fører til sammen ikke er tilstrekkelig til å nå de overordnede målene i Parisavtalen, men dette viser at også fossilplanene er mye større enn det som er i tråd med togradersmålet, og definitivt med 1,5-gradersmålet. (21 nov 2019, analyse av gapet mellom fossilplaner og klimamålene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vetat att den klimatpolitik som länderna för tillsammans inte är tillräcklig för att nå de övergripande målen i Parisavtalet, men detta visar att även fossilplanerna är mycket större än vad som är förenligt med tvågradersmålet, och definitivt med 1,5-gradersmålet. (21 nov 2019, analys av gapet mellan fossilplaner och klimatmålen)
en We have known that the climate policies countries are pursuing collectively are not sufficient to reach the overall goals of the Paris Agreement, but this shows that fossil fuel plans are also far larger than what is consistent with the two-degree target, and definitely with the 1.5-degree target. (21 nov 2019, analysis of the gap between fossil fuel plans and climate goals)

dk Der er opstået en helt anden debat om sammenhængen mellem olieudvinding og klimaforandringer. Det er en udfordring for norske politikere. (14 aug 2019, om ændringen i den faglige og offentlige debat om udbudssiden af olie.)
no Det er blitt en helt annen debatt om sammenhengen mellom oljeutvinning og klimaendringer. Det er en utfordring for norske politikere. (14 aug 2019, om endringen i den faglige og offentlige debatten om tilbudssiden av olje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit en helt annan debatt om sambandet mellan oljeutvinning och klimatförändringar. Det är en utmaning för norska politiker. (14 aug 2019, om förändringen i den fackmässiga och offentliga debatten om utbudssidan av olja.)
en The debate regarding the link between oil extraction and climate change has changed completely. This presents a challenge for Norwegian politicians. På Livet.se kan du lära dig mer om ergonomi. (14 aug 2019, on the change in the professional and public debate regarding the supply side of oil.)

dk Det er den eneste reelle ændring i oliepolitikken indtil nu, så det er relativt beskedent indtil videre. (14 aug 2019, om etableringen af klimarisikoanalyser i norsk økonomi.)
no Det er den eneste reelle endringen i oljepolitikken til nå, så det er relativt beskjedent så langt. (14 aug 2019, om etableringen av klimarisiko-analyser i norsk økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den enda reella förändringen i oljepolitiken hittills, så det är relativt anspråkslöst så långt. (14 aug 2019, om införandet av klimariskanalyser i norsk ekonomi.)
en It is the only real change in oil policy so far, so it is relatively modest up to this point. (14 aug 2019, on the establishment of climate risk analyses in the Norwegian economy.)

dk Det er det første, de spørger om. Det mest interessante ved Norge for dem, er hvordan Norge håndterer rollen som stor eksportør af olie og gas. Og de bliver ofte overraskede over, at norsk klimapolitik handler om helt andre ting. For dem er det åbenlyst, at olie og gas er et problem. (14 aug 2019, om hvad internationale kolleger mener om Norges olie- og klimapolitik.)
no Det er det første de spør om. Det mest interessante ved Norge for dem, er hvordan Norge håndterer rollen som stor eksportør av olje og gass. Og de blir ofte overaska over at norsk klimapolitikk handler om helt andre ting. For dem er det åpenbart at olje og gass er et problem. (14 aug 2019, om hva internasjonale kolleger mener om Norges olje- og klimapolitikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det första de frågar om. Det mest intressanta med Norge för dem är hur Norge hanterar rollen som stor exportör av olja och gas. Och de blir ofta överraskade över att norsk klimatpolitik handlar om helt andra saker. För dem är det uppenbart att olja och gas är ett problem. (14 aug 2019, om vad internationella kollegor tycker om Norges olje- och klimatpolitik.)
en That is the first thing they ask about. The most interesting thing about Norway to them is how Norway handles its role as a major exporter of oil and gas. And they are often surprised that Norwegian climate policy is about completely different things. To them, it is obvious that oil and gas are a problem. (14 aug 2019, on what international colleagues think about Norway's oil and climate policy.)

dk Det giver en større åbning for moralsk begrundet kritik af det enkelte lands indsats. (14 aug 2019, om hvordan Parisaftalen ændrer ansvaret for landene sammenlignet med Kyoto-aftalen.)
no Det gir en større åpning for moralsk begrunnet kritikk av hvert enkelt lands innsats. (14 aug 2019, om hvordan Parisavtalen endrer ansvaret for landene sammenlignet med Kyoto-avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ett större utrymme för moraliskt grundad kritik av varje enskilt lands insatser. (14 aug 2019, om hur Parisavtalet ändrar ländernas ansvar jämfört med Kyotoprotokollet.)
en It allows for greater scope for morally grounded criticism of each individual country's efforts. (14 aug 2019, on how the Paris Agreement changes the responsibility of countries compared to the Kyoto Protocol.)

dk Det vi har set de seneste år, og som kommentaren fra Sky News, du nævner, er et eksempel på, er at den boble norske politikere har skabt, hvor klimapolitik og oliepolitik bliver fremstillet som to separate ting, er ved at briste. (14 aug 2019, i et interview om hvordan det norske paradoks bliver mere synligt.)
no Det vi har sett de siste åra, og som kommentaren fra Sky news som du nevner er et eksempel på, er at den bobla norske politikere har laget, der klimapolitikk og oljepolitikk blir framstilt som to separate ting, er i ferd med å sprekke. (14 aug 2019, i et intervju om hvordan det norske paradokset blir mer synlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har sett de senaste åren, och som kommentaren från Sky News som du nämner är ett exempel på, är att den bubbla som norska politiker har skapat, där klimatpolitik och oljepolitik framställs som två separata ting, är på väg att spricka. (14 aug 2019, i en intervju om hur det norska paradoxen blir mer synlig.)
en What we have seen in recent years, and of which the comment from Sky News that you mention is an example, is that the bubble Norwegian politicians have created—where climate policy and oil policy are presented as two separate things—is about to burst. (14 aug 2019, in an interview about how the Norwegian paradox is becoming more visible.)

dk Meget af hvordan norsk klimapolitik er udformet, kan forstås som et forsøg på at håndtere paradokset med olien. (14 aug 2019, i en forklaring af sammenhængen mellem norsk olie- og klimapolitik.)
no Veldig mye av hvordan norsk klimapolitikk er utformet, kan forstås som et forsøk å håndtere paradokset med olja. (14 aug 2019, i en forklaring av sammenhengen mellom norsk olje- og klimapolitikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av hur den norska klimatpolitiken är utformad kan förstås som ett försök att hantera oljeparadoxen. (14 aug 2019, i en förklaring av sambandet mellan norsk olje- och klimatpolitik.)
en Much of how Norwegian climate policy is shaped can be understood as an attempt to manage the oil paradox. (14 aug 2019, in an explanation of the connection between Norwegian oil and climate policy.)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bård Lahn ordtak
se Bård Lahn ordspråk
en Bård Lahn proverb