56 ordspråk av Buzz Aldrin
Buzz Aldrin
Foto: NASA, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Buzz Aldrin föddes den
20 januar
1930
- amerikansk astronaut (født 1930)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg mener, at man er nødt til at tale med sin kongresmedlem for at forsøge at få regeringen til at have lyst til at samarbejde med den private sektor.
Jeg tror du må snakke med kongressmedlemmet ditt for å prøve å få regjeringen til å ønske å samarbeide med privat sektor.
Jag tror att du måste prata med din kongressledamot för att försöka få regeringen att vilja samarbeta med den privata sektorn.
I think you have to talk to your congressman to try to get the government to want to work with the private sector.
Lovgivning og parlament
Jeg tror, at mennesker vil nå Mars, og jeg vil gerne se det ske i min levetid.
Jeg tror mennesker vil nå Mars, og jeg vil gjerne se det skje i min levetid.
Jag tror att människor kommer att nå Mars, och jag skulle vilja se det hända under min livstid.
I think humans will reach Mars, and I would like to see it happen in my lifetime.
Håb og optimisme
Jeg var en outsider. Jeg var den akademiske bogorm, der slap ind, fordi reglerne var blevet ændret. Mens jeg søgte anerkendelse fra mine jævnaldrende, mødte jeg i stedet jalousi og misundelse. Jeg fandt ingen holdånd. Det førte til utilfredshed, en følelse af uro.
Jeg var en outsider. Jeg var akademikeren, «eggheaden», som slapp inn fordi reglene hadde endret seg. Mens jeg søkte anerkjennelse fra mine jevnaldrende, fant jeg i stedet sjalusi og misunnelse. Jeg fant ingen lagånd. Dette førte til misnøye, en følelse av ubehag.
Jag var en outsider. Jag var hjärnan från akademin som kom in eftersom reglerna hade ändrats. Medan jag sökte bekräftelse från mina samtida, fann jag istället avund och missunnsamhet. Jag fann inte laganda. Detta ledde till missnöje, en oro.
I was an outsider. I was the egghead from academia who got in because the rules had changed. While I looked for validation from my fellow contemporaries, I instead found jealousy and envy. I did not find team spirit. This led to dissatisfaction, an unease.
Uddannelse og skolegang
Man kan naturligvis ikke deltage i et så skelsættende program uden at minderne derfra påvirker ens liv. Hvilken vidunderlig gave for et menneske at modtage.
Man kan selvsagt ikke delta i et så skjellsettende program uten at minnene fra det påvirker livet ens. For en fantastisk gave et menneske kan få motta.`,
Visst kan man inte delta i ett så betydelsefullt program och inte få påminnelserna av det att påverka sitt liv. Vilken underbar gåva för en människa att ta emot.
Certainly, you can't participate in such a momentous program and not have the reminders of it have an effect on your life. What a wonderful gift for a person to receive.
Menneskelig styrke
Mars er derude og venter på at blive nået.
Mars er der, og venter på å bli nådd.
Mars finns där, och väntar på att nås.
Mars is there, waiting to be reached.
Rejser og færd
Mellem disse to har vi brug for gradvise stigninger i kompleksitet og præstationer for at fastholde offentlighedens interesse, bevare finansieringen og opretholde den politiske opbakning. Vi har været på Månen, men det holdt vi op med; nu er det kommercielle aktører, der gør det. Hvem ved? Måske får vi teknologi fra andre kilder; noget jeg har skrevet om i mine dage som science fiction-forfatter.
Mellom disse to trenger vi gradvise økninger i kompleksitet og bragder for å opprettholde publikums interesse, for å sikre finansieringen og for å holde den politiske støtten oppe. Vi har vært på månen, men vi sluttet med det; nå er det kommersielle aktører som gjør det. Hvem vet? Kanskje vi får teknologi fra andre kilder; noe jeg har skrevet om i mine dager som science fiction-forfatter.
Mellan dessa två behöver vi gradvisa ökningar av komplexitet och prestationer för att behålla allmänhetens intresse, för att fortsätta finansieringen, för att fortsätta det politiska stödet. Vi åkte till månen, vi slutade göra det; nu gör kommersiella företag det. Vem vet? Kanske får vi teknologi från andra källor; något jag har skrivit om under mina dagar med science fiction.
Between those two we need gradual increases of complexity and achievements to keep the public interest, to keep the funding, to keep the political support going. We've gone to the Moon, we've stopped doing that; now commercial people are doing it. Who knows? Maybe we will get technology from other sources; something I have written about in my days of writing science fiction.
Teknologi og samfund
Som en person, der selv har oplevet de isolerende virkninger af høretab, følte jeg mig forpligtet til at hjælpe med at oplyse andre og opmuntre dem til ikke længere at lide i stilhed, men søge hjælp,
Som en som selv har opplevd de isolerende effektene av hørselstap, følte jeg meg tvunget til å bidra med å opplyse andre og oppmuntre dem til å ikke lenger lide i stillhet, men søke hjelp,
Som någon som själv har upplevt de isolerande effekterna av hörselnedsättning kände jag mig tvungen att hjälpa till att utbilda andra och uppmuntra dem att inte längre lida i tysthet och söka hjälp.
As someone who has experienced the isolating effects of hearing loss first-hand, I felt compelled to help educate others and encourage them to no longer suffer in silence and get help, At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet.
At dele sin historie
Vi er nødt til at tage [tilbage til månen]. Men vi ønsker ikke at blive der for længe. ... Det ultimative mål er Mars.
Vi må dra [tilbake til månen]. Men vi vil ikke bli der for lenge. ... Det endelige målet er Mars.
Vi måste åka tillbaka [till månen]. Men vi vill inte stanna för länge... Det ultimata målet är Mars.
We've got to go [back to the moon]. But we don't want to stay too long. ... The ultimate goal is Mars.
Tid og fremtid
Vi kan fortsætte med at forsøge at rense tagrenderne over hele verden og bruge alle vores ressourcer på kun at kigge på de beskidte pletter og forsøge at gøre dem rene. Eller vi kan løfte blikket, se mod himlen og bevæge os fremad på en evolutionær måde.
Vi kan fortsette å prøve å rense takrennene over hele verden og bruke alle ressursene våre på å se kun på de skitne flekkene og prøve å gjøre dem rene. Eller så kan vi løfte blikket, se opp mot himmelen og bevege oss fremover på en evolusjonær måte.
Vi kan fortsätta att försöka städa upp rännstenarna över hela världen och lägga alla våra resurser på att bara titta på de smutsiga fläckarna och försöka göra dem rena. Eller så kan vi lyfta blicken och titta upp mot himlen och gå framåt på ett evolutionärt sätt.
We can continue to try and clean up the gutters all over the world and spend all of our resources looking at just the dirty spots and trying to make them clean. Or we can lift our eyes up and look into the skies and move forward in an evolutionary way.
Selvudvikling
Det var et større objekt som beveget seg i en lignende bane som oss.
(9 maj 2026, i et referat fra måneferden i 1969)
There was a larger object moving in a similar orbit to ours.
(9 maj 2026, in a report from the moon mission in 1969)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Astronomi og rummet
Vi vurderte om det kunne være en laser sendt fra jorden eller noe annet, men vi klarte aldri å bekrefte kilden.
(9 maj 2026, i dokumenter fra måneferden)
We considered whether it could be a laser sent from Earth or something else, but we were never able to confirm the source.
(9 maj 2026, in documents from the moon mission)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
UFO'er og rumvæsener
Sidan 4 av 4
<tidigare
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Buzz Aldrin ordtak
Buzz Aldrin ordspråk
Buzz Aldrin proverb