14 ordspråk av Butch Vig

US  Butch Vig

Butch Vig föddes den 2 august 1955 - amerikansk musiker og musikproducer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er Shirley; sej og sårbar. Hun er den ægte vare.
no Det er Shirley, tøff og sårbar. Hun er ekte vare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Shirley, tuff och sårbar. Hon är den äkta varan.
en That's Shirley, tough and vulnerable. She's the real thing,

dk Det vigtigste for mig er, at ['Version 2.0'] lyder mere som et band, og meget af det skyldes Shirleys sang, hendes tekster og også bare fordi vi skrev sangene mere omkring hendes sang fra dag ét. Hvor hun på den første plade i nogen grad måtte tilpasse sin vokal til nogle eksisterende rytmespor og sange. Denne gang startede næsten alle sangene med hende,
no Det viktigste for meg er at ['Version 2.0'] høres mer ut som et band, og mye av det har med Shirleys sang å gjøre, med tekstene hennes og også bare fordi vi skrev sangene mer rundt sangen hennes fra dag én. Mens på den første plata måtte hun på en måte tilpasse vokalen til noen eksisterende rytmespor og sanger. Denne gangen startet nesten alle sangene med henne,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största för mig är att ['Version 2.0'] låter mer som ett band och mycket av det har med Shirleys sång, hennes texter och också bara därför att vi skrev låtarna mer kring hennes sång från dag ett. Medan på den första skivan fick hon i princip passa in sin sång i några redan existerande rytmspår och låtar. Den här gången började nästan alla låtarna med henne.
en The biggest thing to me is that ['Version 2.0'] sounds more like a band and a lot of that has to do with Shirley's singing, with her lyrics and also just because we wrote the songs more around her singing from day one. Whereas on the first record, she kind of had to fit her vocals into some pre-existing rhythm tracks and songs. This time almost all the songs started with her,

dk Han bragte en fantastisk energi og en god vibe med sig, som havde manglet i vores sessioner. Efter han kom, opstod der en masse nye sange, og vi følte os bare inspirerede igen.
no Han brakte med seg en fantastisk energi og en god stemning som hadde manglet i øktene våre. Etter at han kom, kom det mange nye sanger, og vi følte oss rett og slett inspirerte igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tillförde en fantastisk energi och en härlig stämning som hade saknats i våra sessioner. Efter att han kom, kom det ut många nya låtar och vi kände oss helt enkelt inspirerade igen.
en He brought in a great energy and great vibe that had been lacking from our sessions. After he came, a lot of new songs came out and we just felt inspired again.

dk Jeg har set alle filmene. Jeg er en old-school Bond-fan. Sean Connery er bandets favorit-Bond. Shirley føler et slægtskab med ham, fordi de begge er fra Skotland.
no Jeg har sett alle filmene. Jeg er en gammeldags Bond-fan. Sean Connery er bandets favoritt-Bond. Shirley føler et slektskap med ham fordi begge er fra Skottland.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett alla filmerna. Jag är ett gammalt Bond-fan. Sean Connery är vårt bands favorit-Bond. Shirley känner en samhörighet med honom eftersom de båda kommer från Skottland.
en I've seen all of the movies. I'm an old-school Bond fan. Sean Connery is our band's favorite Bond. Shirley feels a kinship with him because they're both from Scotland.

dk Jeg tror, at fordi den første plade kom bag på folk, blev der skabt visse forventninger til denne plade, og alle blev ved med at sige, at den ville blive kæmpestor, at den ville blive massiv. Og vi havde ikke engang skrevet en eneste sang endnu,
no Jeg tror at siden den første plata kom som en overraskelse på folk, ble det skapt visse forventninger til denne plata, og alle fortsatte å si at den kom til å bli enorm, at den kom til å bli massiv. Og vi hadde ikke engang skrevet en eneste sang ennå,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att eftersom den första skivan tog folk på sängen, fanns det vissa förväntningar som ställdes in för den här skivan och alla sa hela tiden att den skulle bli enorm, den skulle bli massiv. Och vi hade inte ens skrivit en låt ännu.
en I think because the first record caught people off-guard, there were certain expectations that were set up for this record and everybody kept saying it's going to be huge, it's going to be massive. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. And we hadn't even written a song yet,

dk meget mere besværligt end at indspille sangen. Det var som at lave en mini Bond-film.
no mye mer slitsomt enn å spille inn sangen. Det var som å lage en mini-Bond-film.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket mer av ett jävla problem än att spela in låten. Det var som att göra en liten Bondfilm.
en much more of a pain in the ass than recording the song. It was like making a mini Bond film.

dk Vi er bare en flok nørder. Vi er overhovedet ikke cool. Vi er det nørdede band, der findes, det kan jeg godt sige dig, så det er en ære at lave temasangen til en så cool international spion.
no Vi er en gjeng med nerder. Vi er ikke kule i det hele tatt. Vi er det nerdete bandet som finnes, det kan jeg love deg, så det er en ære å lage temalåten til en så kul internasjonal spion.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett gäng nördar. Vi är inte coola alls. Vi är det nördiga bandet som finns, låt mig säga det, så det är en ära att göra signaturmelodin för en så cool internationell spion.
en We're a bunch of geeks. We're not cool at all. We're the geekiest band out there, let me tell you, so it's an honor to do the theme song for such a cool international spy.

dk Vi er en flok nørder, ... Vi er overhovedet ikke cool. Vi er det nørdede band, der findes, tro mig, så det er en ære at lave temasangen til sådan en cool international spion.
no Vi er en gjeng med nerder, ... Vi er ikke kule i det hele tatt. Vi er det nerdete bandet som finnes, det kan jeg love deg, så det er en ære å lage temalåten til en så kul internasjonal spion.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en bunt nördar... vi är inte alls coola. Vi är det mest nördiga bandet där ute, låt mig säga det, så det är en ära att göra ledmotivet för en så cool internationell spion.
en We're a bunch of geeks, ... We're not cool at all. We're the geekiest band out there, let me tell you, so it's an honor to do the theme song for such a cool international spy.

dk Vi er ret tilfredse med, hvordan det blev. For Garbage-fans lyder det som en Garbage-sang. Og for Bond-fans er det en Bond-sang.
no Vi er ganske fornøyde med hvordan det ble. For Garbage-fans høres det ut som en Garbage-låt. Og for Bond-fans er det en Bond-låt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ganska nöjda med hur det blev. För Garbage-fans låter det som en Garbage-låt. Och för Bond-fans är det en Bond-låt.
en We're pretty pleased with how it turned out. To Garbage fans, it sounds like a Garbage song. And to Bond fans, it's a Bond song.

dk Vi forsøgte at sikre os, at arrangementet var godt, fordi sangen har en meget dynamisk og svungne melodilinje,
no Vi prøvde å sikre at arrangementet var bra, fordi sangen har en veldig dynamisk og sveipende melodilinje,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte se till att arrangemanget var bra, eftersom låten har en väldigt dynamisk och svepande melodilinje.
en We were trying to make sure the arrangement was good, because the song has a very dynamic and sweeping melody line,

dk Vi fortalte ikke publikum, at det her var planlagt,
at vi filmede en video, ... Det var mærkeligt;
der kom sådan et kæmpe, ligesom, 'Ahhh'. Jeg hørte dette suk og
klage, og så begyndte alle at råbe 'Bøøøø' og skrige
'Løgn!' og kaste ting op på scenen. De fleste troede,
at hun var blevet anholdt. Sangen handler om at forsøge
at finde sin egen frihed som individ og undgå den
undertrykkelse af individuelle rettigheder, der kommer fra
den højreorienterede, såkaldte Moral Majority.
no Vi fortalte ikke publikum at dette var opplagt,
at vi filmet en video, ... Det var merkelig;
det kom et enormt, sånn, «Ahhh». Jeg hørte dette stønnet og
klagen, og så begynte alle å bu og rope
«Bullshit!» og kaste ting opp på scenen. De fleste
trodde hun hadde blitt arrestert. Sangen handler om å prøve
å finne sin egen frihet som individ og å unngå
undertrykkelsen av individuelle rettigheter fra den
høyreorienterte, såkalte Moral Majority.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi berättade inte för publiken att det här var en riggad grej, att vi filmade en video... Det var konstigt; det kom ett jättestort, typ, "Åhhh." Jag hörde ett stön och jämmer, och sedan började alla skrika "Booo!" och ropa "Bullshit!" och kasta saker på scenen. De flesta trodde att hon hade blivit arresterad. Låten handlar om att försöka hitta sin egen frihet som individ och att undvika den repression som kommer från högern, det så kallade Moral Majority, och inskränker på individuella rättigheter.
en We didn't tell the audience that this was a setup,
that we were shooting a video, ... It was weird;
there was this huge, like, 'Ahhh.' I heard this groan and
moan, and then everybody started going 'Booooo' and yelling
'Bull-shit!' and throwing stuff up on the stage. Most people
thought that she had been arrested. The song is about trying
to find your own freedom as an individual and to avoid the
repression that's coming down on individual rights from the
right-wing, so-called Moral Majority.

dk Vi havde ingen intention om, at det skulle være et fuldtidsband eller overhovedet at turnere. Vi tænkte bare: lad os lave en fed, interessant plade,
no Vi hadde ingen intensjon om at det skulle bli et fulltidsband eller at vi i det hele tatt skulle dra på turné. Vi tenkte bare: la oss lage en kul og interessant plate,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ingen avsikt att det skulle bli ett heltidsband eller ens att turnera. Vi tänkte bara, låt oss göra en snygg, intressant skiva.
en We had no intention of it being a full-time band or of even touring. We just thought, let's make a cool, interesting record,

dk Vi var på turné, så vi kunne ikke komme. Men vi så filmen i Tucson sammen med et helt almindeligt publikum i åbningsweekenden. Da vi forlod biografen, stod der omkring 500 børn udenfor og bad om autografer, så vi fik vores egen lille mini-premiere.
no Vi var på turné, så vi fikk det ikke til. Men vi så filmen i Tucson sammen med et vanlig publikum i åpningshelgen. Da vi forlot kinoen, sto det rundt 500 kids utenfor og ba om autografer, så vi fikk vår egen lille mini-premiere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var på turné så vi kunde inte komma dit. Men vi såg filmen i Tucson tillsammans med en vanlig publik under premiärhelgen. När vi lämnade biografen stod det ungefär 500 barn utanför och bad om autografer, så vi hade vår egen lilla minipremiär.
en We were on tour so we couldn't make it. But we saw the movie in Tucson with a regular audience during its opening weekend. By the time we left the theater, there were like 500 kids standing outside and asking for autographs, so we had our own little mini-premiere.

dk Vi ønskede ikke at genopfinde os selv med det nye album. Vi følte, at vi havde markeret vores eget territorium på den første plade, og vi ville tage alt det, vi havde gjort, og gøre det bedre... Version 2.0.
no Vi ønsket ikke å finne opp hjulet på nytt med det nye albumet. Vi følte at vi hadde markert vårt eget territorium på den første plata, og vi ville ta alt vi hadde gjort og gjøre det bedre, ... versjon 2.0.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville inte återuppfinna oss själva med den nya skivan. Vi kände att vi hade skapat vår egen plats på den första skivan och vi ville ta allt vi gjorde och göra det bättre, ... Version 2.0.
en We didn't want to reinvent ourselves with the new album. We felt that we had carved our own turf on the first record and we wanted to take everything we did and make it better, ... Version 2.0.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Butch Vig ordtak
se Butch Vig ordspråk
en Butch Vig proverb