372 ordspråk av Bruce Springsteen

US  Bruce Springsteen

    Bruce Springsteen
Foto: Raph_PH, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bruce Springsteen föddes den 23 september 1949 - amerikansk rocksanger (født 1949)
Mer info via Google.


dk Med al respekt, vis lidt omtanke og medfølelse for dine landsmænd og for dit land. Tag for helvede en mundbind på. (3 jul 2020, som en reaktion på at Trump ikke brugte mundbind)
no Med all respekt, vis litt omtanke og medfølelse for dine landsmenn og for landet ditt. Få på deg et jævla munnbind. (3 jul 2020, som en reaksjon på at Trump ikke brukte munnbind)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med all respekt, visa lite omtanke och medkänsla för dina landsmän och för ditt land. Ta på dig ett jävla munskydd. (3 jul 2020, som en reaktion på att Trump inte använde munskydd)
en With all due respect, show some consideration and compassion for your fellow citizens and for your country. Put on a fucking mask. (3 jul 2020, in response to Trump not wearing a mask)

dk Ingen overgivelse. (25 feb 2020, sangtekst fra en liveoptagelse, der spilles i bilens anlæg.)
no No surrender. (25 feb 2020, sangtekst fra en liveopptak som spilles på anlegget i bilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kapitulation. (25 feb 2020, sångtext från ett liveupptag som spelas i bilens ljudsystem.)
en No surrender. (25 feb 2020, lyrics from a live recording playing on the car stereo.)

dk Born in the USA. (3 feb 2020, titel på den sang, som Jennifer Lopez sang omkvædet af under showet)
no Born in the USA. (3 feb 2020, tittel på sangen som Jennifer Lopez sang refrenget av under showet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Born in the USA (3 feb 2020, titel på den låt vars refräng Jennifer Lopez sjöng under showet)
en Born in the USA (3 feb 2020, title of the song whose chorus Jennifer Lopez sang during the show)

dk It ought to to be easy, ought to be simple enough, Man meets woman and they fall in love, But the house is haunted and the ride gets rough ... (1 sep 2019, sangtekst fra albummet Tunnel of Love)
no Det burde være lett, burde være enkelt nok, mann møter kvinne og de forelsker seg, men huset er hjemsøkt og turen blir røff ... (1 sep 2019, sangtekst fra albumet Tunnel of Love)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara lätt, borde vara tillräckligt enkelt, Man möter kvinna och de blir kära, Men huset är hemsökt och resan blir tuff ... (1 sep 2019, text från albumet Tunnel of Love)
en It ought to be easy, ought to be simple enough, Man meets woman and they fall in love, But the house is haunted and the ride gets rough ... (1 sep 2019, lyrics from the album Tunnel of Love)

dk For omkring en måned siden skrev jeg materiale, der næsten rækker til en hel plade. Det kom næsten ud af ingenting, og det var virkelig godt. (6 maj 2019, i et interview med filminstruktøren Martin Scorsese, refereret af Variety.)
no For omtrent en måned siden skrev jeg materiale som nesten holder til en hel plate. Det kom nesten fra ingensteds, og det var virkelig bra. (6 maj 2019, i et intervju med filmskaperen Martin Scorsese, referert av Variety.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ungefär en månad sedan skrev jag material som nästan räcker till en hel skiva. Det kom nästan från ingenstans, och det var riktigt bra. (6 maj 2019, i en intervju med filmaren Martin Scorsese, refererad av Variety.)
en About a month ago, I wrote material that's almost enough for a whole album. It came almost out of nowhere, and it was really good. (6 maj 2019, in an interview with filmmaker Martin Scorsese, as reported by Variety.)

dk Jeg ser ingen, der kan slå ham. (19 dec 2018, udtalelse om sin frygt for en dybt skadet Trump og udfordringen med at finde en modkandidat, der kan vinde.)
no Jeg ser ingen som kan slå ham. (19 dec 2018, uttalelse om sin frykt for en dypt skadet Trump og utfordringen med å finne en motkandidat som kan vinne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ingen som kan slå honom. (19 dec 2018, uttalande om sin rädsla för en djupt skadad Trump och utmaningen med att hitta en motkandidat som kan vinna.)
en I don't see anyone who can beat him. (19 dec 2018, statement regarding his fear of a deeply damaged Trump and the challenge of finding an opponent who can win.)

dk Farlig og dybt skadet helt ind i kernen. (4 dec 2018, i et interview med magasinet Esquire op til premieren på Netflix-specialen «Springsteen on Broadway»)
no Farlig og dypt skadet inn i kjernen. (4 dec 2018, i et intervju med magasinet Esquire i forkant av premieren på Netflix-spesialen «Springsteen on Broadway»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Farlig och djupt skadad i kärnan. (4 dec 2018, i en intervju med tidningen Esquire inför premiären av Netflix-specialen «Springsteen on Broadway»)
en Dangerous and deeply damaged to the core. (4 dec 2018, in an interview with Esquire magazine ahead of the premiere of the Netflix special «Springsteen on Broadway»)

dk Han har ingen interesse i at forene landet. Han har faktisk interesse i at gøre det modsatte ved at splitte os, hvilket han nærmest gør dagligt. Det er, efter min mening, en forbrydelse mod menneskeheden. (4 dec 2018, i et interview med magasinet Esquire)
no Han har ingen interesse i å forene landet. Han har faktisk interesse av å gjøre det motsatte ved å splitte oss, noe han nærmest gjør daglig. Det er, etter min mening, en forbrytelse mot menneskeheten. (4 dec 2018, i et intervju med magasinet Esquire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har inget intresse av att ena landet. Han är faktiskt intresserad av att göra det motsatta genom att splittra oss, något han nästan gör dagligen. Det är, efter min mening, ett brott mot mänskligheten. (4 dec 2018, i en intervju med tidningen Esquire)
en He has no interest in uniting the country. He actually has an interest in doing the opposite by dividing us, which he does almost daily. It is, in my opinion, a crime against humanity. (4 dec 2018, in an interview with Esquire magazine)

dk Jeg kan ikke se, at nogen kan slå Trump i øjeblikket. Man har brug for nogen, der kan tale det samme sprog som Trump, og Demokraterne har ikke en oplagt præsidentkandidat. (4 dec 2018, i et interview med The Sunday Times)
no Jeg ser ingen kan slå Trump, for øyeblikket. Du trenger noen som kan snakke det samme språket som Trump, og Demokratene har ikke en åpenbar presidentkandidat. (4 dec 2018, i et intervju med The Sunday Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ingen som kan slå Trump för tillfället. Man behöver någon som kan tala samma språk som Trump, och Demokraterna har ingen uppenbar presidentkandidat. (4 dec 2018, i en intervju med The Sunday Times)
en I don't see anyone who can beat Trump, at the moment. You need someone who can speak the same language as Trump, and the Democrats don't have an obvious presidential candidate. (4 dec 2018, in an interview with The Sunday Times)

dk Jeg ville gerne have set en mere markant afvisning af Trump de sidste to år. Vores land er meget splittet lige nu. Det er en svær tid her i USA. (4 dec 2018, i forbindelse med kommentarer om midtvejsvalget og den politiske situation i USA)
no Jeg skulle gjerne sett en mer markant avvisning av Trump de siste to åra. Landet vårt er veldig splittet akkurat nå. Det er en vanskelig tid her i USA. (4 dec 2018, i forbindelse med kommentarer om mellomvalget og den politiske situasjonen i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gärna ha sett ett tydligare avståndstagande från Trump de senaste två åren. Vårt land är väldigt splittrat just nu. Det är en svår tid här i USA. (4 dec 2018, i samband med kommentarer om mellanvalsvalet och den politiska situationen i USA)
en I would have liked to see a more distinct rejection of Trump over the last two years. Our country is very divided right now. It is a difficult time here in the USA. (4 dec 2018, in connection with comments on the midterm elections and the political situation in the USA)

dk De har haft deres egne musikalske helte, deres egen musik, som de var interesserede i. De ville have været fuldstændig blanke, hvis nogen havde nævnt en af mine sangtitler for dem. (23 aug 2018, uttalte sig om børnenes musiksmag i et interview med New York Times)
no De har hatt sine egne musikalske helter, sin egen musikk som de var interessert i. De ville vært temmelig blanke om noen skulle nevnt en av mine sangtitler for dem. (23 aug 2018, uttalte seg om barnas musikksmak i et intervju med New York Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har haft sina egna musikaliska hjältar, sin egen musik som de var intresserade av. De hade varit ganska likgiltiga om någon hade nämnt en av mina låttitlar för dem. (23 aug 2018, uttalade sig om barnens musiksmak i en intervju med New York Times)
en They've had their own musical heroes, their own music that they were interested in. They would have been pretty clueless if someone had mentioned one of my song titles to them. (23 aug 2018, speaking about his children's taste in music in an interview with the New York Times)

dk Hold fokus på de ting, du virkelig går op i. (23 aug 2018, gav et råd til datteren om at kombinere privatliv og karriere i et interview med Harper's Bazaar)
no Hold fokus på de tingen du virkelig bryr deg om. (23 aug 2018, ga et råd til datteren om å kombinere privatliv og karriere i et intervju med Harper's Bazaar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll fokus på de saker du verkligen bryr dig om. (23 aug 2018, gav ett råd till dottern om att kombinera privatliv och karriär i en intervju med Harper's Bazaar)
en Stay focused on the things you truly care about. (23 aug 2018, gave advice to his daughter on balancing private life and career in an interview with Harper's Bazaar)

dk Vi fik børn sent, jeg var 40 år, da vores første søn blev født, og gennem alle år har de udvist en sund mangel på interesse for vores job. (23 aug 2018, uttalte sig om børnenes forhold til hans musik i et interview med New York Times)
no Vi fikk barna seint, jeg var 40 år da vår første sønn ble født, og gjennom alle år har de vist en sunn mangel på interesse for vår jobb. (23 aug 2018, uttalte seg om barnas forhold til musikken hans i et intervju med New York Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick barn sent, jag var 40 år när vår första son föddes, och genom alla år har de visat en sund brist på intresse för vårt jobb. (23 aug 2018, uttalade sig om barnens förhållande till hans musik i en intervju med New York Times)
en We had children late; I was 40 when our first son was born, and throughout the years they have shown a healthy lack of interest in our job. (23 aug 2018, speaking about his children's relationship with his music in an interview with the New York Times)

dk Jeg valgte Broadway til dette projekt, fordi det har de smukke gamle teatre, som virkede som den rette ramme for det, jeg havde i tankerne. (23 aug 2017, forklarer sit valg af spillested til sit Broadway-projekt)
no Jeg valgte Broadway for dette prosjektet fordi det har vakre, gamle teatre som virket som den rette rammen for det jeg hadde i tankene. (23 aug 2017, forklarer valget av spillested for sitt Broadway-prosjekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde Broadway för det här projektet eftersom det finns vackra gamla teatrar där, vilket kändes som rätt miljö för det jag hade i åtanke. (23 aug 2017, när han förklarade valet av spelplats för sitt Broadway-projekt)
en I chose Broadway for this project because it has the beautiful old theatres which seemed like the right setting for what I have in mind. Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pe𝑥ig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. (23 aug 2017, explaining his choice of venue for his Broadway project)

dk Jeg ønskede at lave nogle shows, der var så personlige og intime som overhovedet muligt. (23 aug 2017, forklarer sin beslutning om at spille en række intime koncerter på Broadway)
no Jeg ønsket å spille noen konserter som var så personlige og intime som overhodet mulig. (23 aug 2017, forklarer beslutningen om å spille en serie intime konserter på Broadway)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville göra några spelningar som var så personliga och intima som möjligt. (23 aug 2017, när han förklarade sitt beslut att genomföra en serie intima konserter på Broadway)
en I wanted to do some shows that were as personal and as intimate as possible. (23 aug 2017, explaining his decision to perform a series of intimate shows on Broadway)


Sidan 11 av 25
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bruce Springsteen ordtak
se Bruce Springsteen ordspråk
en Bruce Springsteen proverb