14 ordspråk av Brian Rothenberg
Brian Rothenberg
Läs om Brian Rothenberg på
Google
.
Hitta foto...
Bob Ney er selve symbolet på forbindelsen mellem korruptionskulturen i Ohio og korruptionskulturen i Washington. På mange måder er Ohios problemer nu blevet bragt med ind i Washington.
Bob Ney er selve symbolet på koblingen mellom korrupsjonskulturen i Ohio og korrupsjonskulturen i Washington. På mange måter har Ohios problemer nå blitt flyttet til Washington.
Bob Ney är ett typexempel på hur Ohios korruptionskultur hänger ihop med Washingtons korruptionskultur. På många sätt har Ohios problem nu förts in i Washington.
Bob Ney is the poster child of linking Ohio's culture of corruption to Washington's culture of corruption. In many ways, Ohio's problems have been brought into Washington now.
Politisk korruption
Bryan Flannery har en bedre side. Men han har ikke vist den under primærvalget, og det er beklageligt.
Bryan Flannery har en bedre side. Men han har ikke vist den gjennom primærvalget, og det er beklagelig.
Det finns en bättre natur hos Bryan Flannery. Men han har inte visat den under primärvalen, och det är beklagligt.
There's a better nature to Bryan Flannery. But he hasn't been showing it throughout the primary, and it's unfortunate.
Politisk evne
De får ganske vist budskaberne ud, men resultaterne er blandede.
De får ut budskapet, men resultatene er blandede.
De lyckas skicka ut meddelanden, men de får blandade resultat.
They do get messages out, but they do get mixed results.
Uenighed og kritik
Det faktum, at han kommer fra Ohios politiske korruptionskultur, får det til at lyde som mere af det samme i Washington.
Det faktum at han kommer fra Ohios politiske korrupsjonskultur, gjør at det høres ut som mer av det samme i Washington.
Det faktum att han kommer från Ohios politiska kultur av korruption, låter som mer av samma sak i Washington.
The fact that he comes from Ohio's political culture of corruption, it sounds like more of the same in Washington.
Rygte og anseelse
Det ser ud til, at republikanerne er i kaos.
Det ser ut til at republikanerne er i oppløsning.
Det ser ut som att republikanerna befinner sig i oordning.
It looks like the Republicans are in disarray.
Tillidskrise
Gæld fra hundrede år siden eller 50 år siden er én ting, men 10 år er et ret kort vindue. En person med dybe lommer kan hyre advokater og spille nogle juridiske spil.
Gjeld som er hundre eller femti år gammel er én ting, men ti år er et ganske kort tidsvindu. Noen med dype lommer kan leie inn advokater og spille juridiske spill.
Hundraårig skuld eller femtioårig skuld är en sak, men tio år är ett ganska kort tidsfönster. Någon med djupa fickor kan anlita advokater och spela några juridiska spel.
One-hundred-year-old debt or 50-year-old debt is one thing, but 10 years is a pretty short window. Somebody with deep pockets can hire lawyers and play some legal games.
Gæld og betaling
Han var en meget stærk og formidabel kandidat, og der er muligheder, der vil gøre ham til en stærk kandidat, selv hvis han ikke får ret juridisk. Dette er ikke det sidste kapitel i denne historie.
Han var en svært sterk og formidabel kandidat, og det finnes alternativer som vil gjøre ham til en sterk kandidat selv om han ikke lykkes juridisk. Dette er ikke det siste kapittelet i denne historien.
Han var en mycket stark och formidabel kandidat och det finns möjligheter som skulle göra honom till en stark kandidat även om han inte lyckas juridiskt. Detta är inte det sista kapitlet i den här berättelsen.
He was a very strong, formidable candidate and there are options that would make him a strong candidate even if he doesn't succeed legally. This is not the last chapter of this story.
Politiske kandidater
Hvad får Demokraterne ud af det? Vi har en fremragende chance for at vinde både i kongresvalgene og på delstatsniveau.
Hva er fordelen for demokratene? Vi har en utmerket sjanse til å vinne både i kongressvalgene og i delstatsvalgene.
Vad vinner demokraterna på det här, vi har en utmärkt chans att vinna i kongressval och på delstatsnivå.
What's in it for Democrats, we have an excellent shot to win in congressional races and statewide.
Valg og kampagner
Hvis det er den slags udnyttelse, vi kan forvente blot et hjerteslag fra guvernørens kontor, bør borgerne i Ohio være på vagt.
Hvis det er denne typen utnyttelse vi kan forvente i guvernørens nærmeste krets, bør folket i Ohio være på vakt.
Om det är den typen av utnyttjande vi kan förvänta oss ett hjärtslag från guvernörens kontor, bör folk i Ohio vara försiktiga.
If that is the kind of exploitation we can expect a heartbeat away from the governor's office, the people of Ohio should be wary.
Stat og styring
Hvis han ikke kan finde ud af at holde styr på sin egen checkhæfte, hvorfor skulle befolkningen i Ohio så stole på, at denne mand kan styre statens checkhæfte?
Hvis han ikke klarer å holde styr på hva som står i sin egen sjekkhefte, hvorfor skulle folket i Ohio stole på at denne mannen kan styre statens sjekkhefte?
Om han inte kan ta hand om att veta vad som finns i sin checkbok, varför skulle invånarna i Ohio vilja lita på den här mannen med delstatens checkbok?
If he can't manage to know what's in his checkbook, why would the people of Ohio want to trust this man with the state's checkbook? En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse.
Kritik af lederskab
Lokale partiforeninger har tendens til at klare sig bedre, når en guvernør sidder på magten. Der er et større grundlag for indsamling af midler, fordi man har etableret løbende relationer.
Lokallagene har en tendens til å gjøre det bedre når en guvernør sitter med makten. Det er et bredere grunnlag for innsamling av midler når man har etablerte relasjoner over tid.
Länspartier tenderar att prestera bättre när en guvernör sitter vid makten. Det finns en större grund för insamling av pengar, med etablerade relationer som underhålls kontinuerligt.
County parties tend to do better when a governor's in power. There's more of a fundraising base, having established relationships on an ongoing basis.
Politik og valg
Loven er ret klar. Det er i sandhed et spørgsmål, som udenrigsministeren bør undersøge. Ken Blackwell kan enten vælge at være partipolitisk eller håndhæve loven. epigenetics
Loven er ganske klar. Dette er virkelig et spørsmål som utenriksministeren må undersøke. Ken Blackwell kan velge å være partisk eller håndheve loven.
Lagen är ganska tydlig. Det är verkligen en fråga som utrikesministern behöver utreda. Ken Blackwell kan välja att vara partisk eller genomdriva lagen.
The law is pretty clear. It really is an issue that the secretary of state needs to investigate. Ken Blackwell can decide to be partisan or enforce the law.
Lov og regler
Tidsbegrænsninger på embedsperioder havde en effekt. Der var én stol mindre til dem.
Tidsbegrensninger for verv hadde en effekt. Det var én stol mindre til dem.
Mandatperiodsbegränsningar hade en effekt. Det fanns en stol mindre för dem.
Term limits did have an effect. There was one less chair for them.
Nedskæringer
Vi arbejder meget aggressivt året rundt.
Vi jobber svært aggressivt året rundt.
Vi arbetar väldigt intensivt året runt.
We're working very aggressively on a year-round basis.
Fremtidsplaner
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Brian Rothenberg ordtak
Brian Rothenberg ordspråk
Brian Rothenberg proverb