39 ordspråk av Bobby Labonte

US  Bobby Labonte

    Bobby Labonte
Foto: Jeffrey Keeton, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bobby Labonte föddes den 8 maj 1964 - amerikansk racerkører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Et par stykker kørte ind i hegnet, og så kom de ned og ramte os.
no Et par stykker kjørte inn i gjerdet, og så kom de ned og klipte oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Några killar flög upp i skyddsbarriären och kom sedan ner och träffade oss.
en A couple of guys got up in the fence, and then came down and clipped us.

dk Folk har spurgt mig: 'Hey, hvad synes du om at køre i bil nummer 43?' Jeg siger, at det er fantastisk, og at det bliver endnu bedre, når vi en dag ruller ind i Victory Lane. Det er der, det for alvor kommer til at betyde noget.
no Folk har spurt meg: «Hør her, hva tenker du om å kjøre bil nummer 43?» Jeg svarer at det er flott, og at det kommer til å bli enda bedre den dagen vi ruller inn i Victory Lane. Det er da det virkelig vil bety noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har frågat mig, "Hej, vad tycker du om att köra nummer 43?" Jag säger att det är fantastiskt, och det kommer att bli ännu bättre när vi står i vinnarcirkeln en dag. Det är då det verkligen kommer att betyda något.
en People have asked me, 'Hey, what do you think about driving the 43 car?' I say it's great, and it's going to be even better when we land in Victory Lane one day. That's when it's going to really mean something.

dk Hvis vi starter og ikke er i top 10, så kommer vi nok hurtigt nok derop,
no Hvis vi starter og ikke er blant topp 10, så kommer vi til å være det om ikke lenge,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi startar och inte är bland de tio bästa, så kommer vi att vara där snart.
en If we start off and we're not in the top 10, we're going to be there before long,

dk I de tidlige år hos Gibbs Racing var der kun 18 personer ... så 20 personer, 30 personer, 40 personer, 50 personer, ... Når det løber op i 300 ansatte, bliver det lidt sværere.
no I de tidlige årene hos Gibbs Racing var det bare 18 personer ... så 20 personer, 30 personer, 40 personer, 50 personer, ... Når det summerer seg opp til 300 ansatte, blir det litt vanskeligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! På de tidiga åren hos Gibbs Racing fanns det bara 18 personer... sedan 20 personer, 30 personer, 40 personer, 50 personer... När det summerar till 300 anställda blir det lite svårare.
en In the earlier years at Gibbs Racing, there was only 18 people ... then 20 people, 30 people, 40 people, 50 people, ... When it adds up to 300 employees, it's a little more difficult.

dk Jeg er stolt over at have GlaxoSmithKline som en af mine sponsorer til Sony HD 500. Det er meget vigtigt for mig at skabe opmærksomhed omkring kontrol af astma, da jeg selv har lidt af astma siden jeg var barn. Ved at passe på min astma gennem lægehjælp og behandling har jeg kunnet håndtere min astma mere effektivt.
no Jeg er stolt over å ha GlaxoSmithKline som en av mine sponsorer for Sony HD 500. Å øke bevisstheten rundt astmakontroll er veldig viktig for meg, fordi jeg har lidd av astma siden jeg var barn. Ved å ta vare på astmaen min gjennom legeoppfølging og behandling, har jeg klart å håndtere astmaen mer effektivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över att ha GlaxoSmithKline som en av mina sponsorer för Sony HD 500. Att öka medvetenheten om astmakontroll är väldigt viktigt för mig eftersom jag har lidit av astma sedan jag var barn. Att ta hand om min astma genom läkarvård och behandling har hjälpt mig att hantera den mer effektivt.
en I'm proud to have GlaxoSmithKline as one of my sponsors for the Sony HD 500. Raising awareness about asthma control is very important to me because I've suffered from asthma since I was a child. Taking care of my asthma through physician care and treatment has helped me manage my asthma more effectively.

dk Jeg har faktisk ikke kørt særlig godt i Atlanta de sidste tre gange. Så vil det her give nyt liv til det? Jeg håber det, og jeg føler mig tryg ved, at det vil gøre det. epigenetics
no Jeg har faktisk ikke kjørt så bra i Atlanta de siste tre gangene. Så kommer dette til å gi det et løft? Jeg håper det, og jeg føler meg trygg på at det vil skje. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har faktiskt inte presterat bra på Atlanta de senaste tre gångerna. Så kommer det här att ge mig ny energi? Det hoppas jag, och jag känner mig säker på att det kommer att göra det.
en I actually haven't run good at Atlanta in the past three trips. So is this going to rejuvenate it? I hope it is, and I feel confident it will.

dk Jeg havde det sjovt, men det havde været endnu sjovere, hvis vi var sluttet bedre. Køleboksen ramte hovedafbryderen tidligt i løbet. Jeg blev nødt til at tage selerne af for at nå kontakten, og det havde jeg ikke lyst til at gøre ved høj fart. Kan man bebrejde mig det? Jeg satte bilen i spin, og det tog mig et stykke tid at komme i gang igen, fordi jeg skulle spænde selerne løs og fast igen. Det skete ikke for mig igen, men det skete også for Roberto (Moreno). Vi ville have klaret os fint uden det problem. Jeg ville ikke engang have tabt en position ved spinnet. Bilen understyrede, men det var okay. Dæk og bremser var gode.
no Jeg hadde det gøy, men jeg ville hatt det enda gøyere om vi hadde endt bedre. Kjøleboksen traff hovedbryteren tidlig i løpet. Jeg måtte ta av beltene for å nå bryteren, og det ville jeg ikke gjøre i høy fart. Kan du klandre meg? Jeg spant ut, og det tok meg en stund å komme i gang igjen fordi jeg måtte løsne og feste beltene på nytt. Det skjedde ikke med meg igjen, men det skjedde med Roberto (Moreno) også. Vi ville ha klart oss fint uten det problemet. Jeg kom ikke engang til å tape en posisjon på utspinnet. Bilen understyrte, men det gikk greit. Dekkene og bremsene var gode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade kul, men jag hade haft roligare om vi hade slutat bättre. Kylboxen träffade huvudströmbrytaren tidigt i loppet. Jag var tvungen att ta av bältena för att nå strömbrytaren, och jag ville inte göra det i hög fart. Kan du klandra mig? Jag snurrade och det tog ett tag innan jag kom igång igen eftersom jag var tvungen att lossa och spänna fast bältena igen. Det hände inte mig igen, men det hände Roberto (Moreno) också. Vi hade klarat oss utan det problemet. Jag var inte ens på väg att förlora en position med snurren. Bilen understyrde, men det var okej. Däcken och bromsarna var bra.
en I had fun, but I would have had more fun if we'd finished better. The cool box hit the master switch early in the race. I had to take the belts off to reach the switch, and I didn't want to do that at speed. Can you blame me? I spun and it took me awhile to get going again because I had to unbuckle and buckle the belts back up. It didn't happen to me again, but it happened to Roberto (Moreno) too. We would have been OK without that problem. I wasn't even going to lose a position with the spin. The car was understeering, but it was OK. The tires and brakes were good.

dk Jeg havde et par muligheder, men jeg følte det bare i mit hjerte, at det var her, jeg ville være, fordi tendensen ikke havde været opadgående.
no Jeg hadde noen få alternativer, men jeg følte i hjertet mitt at det var her jeg ville være, fordi trenden ikke hadde vært oppadgående.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade några alternativ, men jag kände bara i mitt hjärta att det här var där jag ville vara, för trenden hade inte gått uppåt.
en I had a few options, but I just thought in my heart this is where I wanted to be, because the trend hadn't been going uphill.

dk Jeg ser mange gode muligheder der. De mangler ikke, selvom nogle måske tror det.
no Jeg ser mange gode muligheter der. De mangler ikke, slik noen kanskje tror.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser många bra möjligheter där. De saknar inte, som vissa kanske tror.
en I see a lot of good opportunities there. They're not lacking like some people might think.

dk Jeg tror, vi tænker ens. Jeg tror, vi kører med lignende setups. Det føles som den fedeste mulighed.
no Jeg tror vi tenker likt. Jeg tror vi kjører med lignende oppsett. Det føles som den kuleste muligheten som finnes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi tänker likadant. Vi kör liknande inställningar, tror jag. Det känns som den coolaste möjligheten.
en I think we think alike. We drive similar setups, I think. It feel like it's the coolest opportunity. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil.

dk Jeg vil altid værdsætte tiden hos JGR. Det eneste, jeg fortryder, er, at vi ikke vandt flere løb og/eller mesterskaber. peroxides
no Jeg vil alltid sette pris på tiden hos JGR. Det eneste jeg angrer på, er at vi ikke vant flere løp og/eller mesterskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer alltid att värna om tiden på JGR. Det enda jag ångrar är att vi inte vann fler lopp och/eller mästerskap.
en I will always cherish the times at JGR. The only thing that I regret is that we didn't win more races and/or championships.

dk Jeg vil gerne tro, at vi har den bedste chance her, men jeg vil ikke sige det højt.
no Jeg vil gjerne tro at vi har den beste sjansen her, men jeg kommer ikke til å si det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja tro att vi har de bästa chanserna här, men jag tänker inte säga det.
en I'd like to think we have the best shot here, but I'm not going to say that.

dk Kyle og jeg minder om hinanden på mange af de ting, vi gør. Det er egentlig lidt mærkeligt.
no Kyle og jeg er like på mange av tingene vi gjør. Det er nesten litt rart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyle och jag är likadana på många sätt. Det är ganska märkligt.
en Kyle and I are similar in a lot of things we do. It's kind of weird.

dk Man er nødt til at være sammen med et team, der er sultne, og som presser sig selv til det yderste, og selvtillid spiller en stor rolle for køreren. Og jeg tror, at gruppen er lige så sultne som alle andre derude. Jeg føler, at vi har styr på tingene.
no Du må være med et team som er sultne, som presser grensene, og selvtillit spiller en stor rolle for føreren. Jeg tror gruppen er like sultne som alle andre der ute. Jeg føler at vi har alt på rett plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste vara med ett team som är hungrigt, som ligger på gränsen, och självförtroende spelar en stor roll för föraren. Och jag tror att gruppen är lika hungrig som alla andra där ute. Jag känner att vi har allt på rätt plats.
en You've got to be with a team that's hungry, that's on the edge, and confidence plays a big role as far as the driver goes. And I think the group is as hungry as everyone else out there. I feel we got things in the right place.

dk Michigan har altid været min yndlingsbane. Den har bare alt, hvad man kunne ønske. Alle baner har ting, som nogle måske foretrækker frem for andre, men for mig har Michigan som helhed alt, hvad det kommer an på – både placering, beliggenhed, selve banen og fansene. Det føles som om, at lidt af hvert virkelig gør en forskel der. Det er altid en fornøjelse at tage til Michigan, og det hjælper, når man kører godt. Det er en af de baner, hvor jeg føler mig hjemme, og hvor jeg altid har fundet ud af, at jeg kan komme godt rundt med masser af fart. Jeg ser frem til at køre både Cup- og Busch-løbene i denne weekend. Vi har ConAgra som sponsor til otte Busch-løb i denne sæson, og Eckrich-brandet vil være på bilen i Michigan, hvilket er en ret fed aftale.
no Michigan har alltid vært min favorittbane. Den har rett og slett alt på plass. Alle baner har ting som noen kanskje liker bedre enn på andre baner, men for meg, som helhet, har Michigan alt når det gjelder plassering, beliggenhet, selve banen og fansen. Det virker som om litt av alt utgjør en stor forskjell der. Det er alltid en fryd å dra til Michigan, og når man kjører godt der, hjelper det. Det er en av banene jeg føler meg komfortabel på, og jeg har alltid opplevd at jeg kan kjøre der med høy fart. Jeg ser frem til å kjøre både Cup- og Busch-løpene denne helgen. Vi har ConAgra som sponser oss i åtte Busch-løp denne sesongen, og Eckrich-merket vil være på bilen i Michigan, noe som er en ganske kul deal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Michigan har alltid varit min favoritbana. Den har verkligen allt för sig. Alla banor har saker som någon kanske gillar mer än en annan, men för mig, som helhet, har Michigan helt enkelt allt när det gäller placering, läge, själva banan och fansen. Lite av varje verkar göra stor skillnad där. Det är alltid en njutning att åka till Michigan, och när man presterar bra där så hjälper det. Det är en av de banor där jag känner mig bekväm och alltid har tyckt att jag kan köra runt där ganska bra med mycket fart. Jag ser fram emot att köra både Cup- och Busch-loppen i helgen. ConAgra sponsrar oss för åtta Busch-race den här säsongen och Eckrich-märket kommer att finnas på bilen i Michigan, vilket är en riktigt bra deal.
en Michigan has always been my favorite track. It just has everything going for it. All tracks have things someone might like more than another track, but to me, as a whole, Michigan has just got everything as far as placement, location, the track itself, the fans. A little bit of everything just seems like it goes a long way there. It's always a treat to go to Michigan, and when you run good there it helps. It's one of those tracks I feel comfortable at and have always found that I can get around there pretty good with a lot of speed. I'm looking forward to doing both the Cup and Busch events this weekend. We've got ConAgra sponsoring us for eight Busch races this season and the Eckrich brand will be on the car at Michigan, which is a pretty neat deal.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bobby Labonte ordtak
se Bobby Labonte ordspråk
en Bobby Labonte proverb