11 ordspråk av Bob Cousy
Bob Cousy
Foto: Unknown author, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Bob Cousy föddes den
9 august
1928
- amerikansk basketballspiller og træner (født 1928)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Holdkammeraten] Ed Macauley og jeg plejede at vende tilbage til vores hotel efter messen søndag morgen, og så sad der nogle typer med flade næser i lobbyens stole og holdt øje med os. Vi plejede bevidst at halte eller have armen i en slynge for at se dem skynde sig hen til telefonerne, mens vi forestillede os, at de ringede til deres bookmakere for at fortælle, at vi var skadet.
[Lagkameraten] Ed Macauley og jeg pleide å komme tilbake til hotellet fra messen søndag morgen, og så satt det noen typer med flate neser i lobbystolene og holdt øye med oss. Vi pleide å halte med vilje eller ha armen i fatle, bare for å se dem storme mot telefonene i troen på at de kunne ringe bookerne sine og fortelle at vi var skadet.
“[Lagkamraten] Ed Macauley och jag brukade komma tillbaka till hotellet efter mässan på söndagsmorgonen, och några killar med tillplattade näsor satt i lobbyn och tittade på oss. Vi brukade medvetet halta eller lägga armarna i sjal och se dem skingras till telefonerna, och föreställa oss att de ringde sina spelombud och berättade att vi var skadade.
[Teammate] Ed Macauley and I would come back to our hotel from Mass on Sunday morning, and some guys with pushed-in noses would be sitting in lobby chairs watching us. We'd deliberately limp or put our arms in slings and watch them scatter to the phones, imagining them calling their bookies telling them we were injured.
Sportsminder
Al har gjort et fantastisk stykke arbejde. Basketball har aldrig stået øverst på prioriteringslisten i Chestnut Hill, men han har virkelig formået at bringe det i centrum herude i spotlightet.
Al har gjort en kjempejobb. Basketball har aldri stått øverst på prioriteringslisten i Chestnut Hill, men han har virkelig klart å bringe sporten i rampelyset der ute.
Al har gjort ett fantastiskt jobb. Basket har aldrig stått högt i kurs i Chestnut Hill, men han har verkligen lyft sporten dit in i rampljuset.
Al has done a great job. Basketball has never been too high on the totem pole in Chestnut Hill, but he has really brought it out there to the spotlight.
Basketball
Det er en måde at gøre sin pligt på og føle, at man bidrager på en lille måde, ... Der er intet, der er mere tvingende end det.
Dette er en måte å gjøre sin plikt på og føle at man bidrar på en liten måte, ... Det finnes ikke noe mer givende enn det.
Detta är ett sätt att betala sin hyra och känna sig som man bidrar på ett litet sätt... Det finns inget mer övertygande än det.
This is a way to pay your dues and feel like you're contributing in a small way, ... There's nothing more compelling than that.
Succes og tilfredsstillelse
George kunne bogstaveligt talt score, når det passede ham. Der var simpelthen ingen, der var høje eller stærke nok og samtidig besad den samme form for overskud. Det faktum, at han var atletisk og kunne positionere sig tæt på kurven, gjorde ham bogstaveligt talt ustoppelig.
George kunne bokstavelig talt score når han ville. Det fantes rett og slett ingen som var høye nok eller sterke nok som hadde den samme overlegne ferdigheten. Det faktum at han var atletisk og kunne posisjonere seg ganske nær kurven, gjorde ham bokstavelig talt ustoppelig.
George kunde bokstavligen göra mål som han ville. Det fanns helt enkelt ingen som var tillräckligt lång eller stark för att ha samma styrka. Att han var atletisk och kunde positionera sig nära korgen gjorde honom bokstavligen ostoppbar.
George could literally score at will. There just wasn't anyone who was tall enough or strong enough who had that same sense of prowess. The fact that he was athletic and he could position himself pretty close to the basket made him literally unstoppable.
Idrætslige egenskaber
Han bar bogstaveligt talt ligaen på sine skuldre.
Han bar bokstavelig talt hele ligaen på sine skuldre.
Han bar bokstavligen ligan.
He literally carried the league.
Dominante præstationer
Han bar bogstaveligt talt ligaen på sine skuldre. Han gav os anerkendelse og accept, dengang vi var nederst i hierarkiet inden for professionel sport.
Han bar bokstavelig talt ligaen på sine skuldre. Han ga oss anerkjennelse og aksept da vi var nederst på rangstigen i profesjonell idrett.
Han bar bokstavligen ligan. Han gav oss erkännande och acceptans när vi befann oss längst ner på skalan inom professionell sport.
At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. He literally carried the league. He gave us recognition and acceptance when we were at the bottom of the totem pole in professional sports.
Lederskab og coaching
Han hævede sig over spillet. Folk kom for at se ham lige så meget, som de kom for at se kampen.
Han hevet seg over spillet. Folk kom for å se ham like mye som de kom for å se kampen.
Han transcenderade sporten. Folk kom för att se honom lika mycket som de kom för att se matchen.
He transcended the game. People came to see him as much as they came to see the game.
Kendisstatus
Jeg er virkelig glad for den måde, han læser spillet på, og finder den ledige mand.
Jeg liker virkelig måten han leser spillet på og finner den ledige spilleren.
Jag gillar verkligen hur han ser planen och hittar den fria spelaren.
I really like the way he sees the court and finds the open man.
Beundring og talent
Jeg synes, Allen er fantastisk at se på. Jeg kan ikke komme over, hvordan han bliver ved med at kaste sig ind i større spillere, styrte mod gulvet og bare rejse sig op med det samme.`,
Jeg synes Allen er fantastisk å se på. Jeg kan ikke fatte hvordan han stadig kaster seg inn i større spillere, dundrer i gulvet og bare reiser seg opp igjen med en gang.
Jag tycker Allen är fantastisk att se på. Jag kan inte sluta förvånas över hur han fortsätter att kasta sig in med kroppen mot större killar, kraschar i golvet och bara reser sig upp igen.
I think Allen is remarkable to watch. I can't get over how he keeps throwing his body into bigger guys, crashing to the floor and just getting right back up.
Idrætspræstationer
Mange steder afholder golfturneringer for gode formål, ... men denne her betyder noget særligt for mig.
Mange steder har golfturneringer for gode formål, ... men denne er spesiell for meg.
Många områden har golfturneringar för välgörenhet, ... men den här är speciell för mig.
A lot of areas have golf tournaments for good causes, ... but this one is special to me.
Personlige forbindelser
Min styrke i spillet var min spilforståelse,
Min styrke i spillet var spilleforståelse,
Min starkhet i spelet var spelsinne på planen.
My game strength was court savvy,
Spil og præstation
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bob Cousy ordtak
Bob Cousy ordspråk
Bob Cousy proverb