8 ordspråk av Bo Thorp

Bo Thorp

Bo Thorp - vinder af North Carolina Award for Fine Arts 2009
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er bare den sødeste historie. Det er den perfekte historie til en musical, fordi den handler om kærlighed og om ikke at blive accepteret i starten – det gælder både for Belle og for Beast – og om hvordan (hovedpersonerne) finder hinanden. Det er en heroisk fortælling, men uden at være overdrevet. Jeg elsker den bare. Folk er måske bange for, at det kun er for børn, men det er det ikke. Beviset på det er billetterne til 100 dollars (da den spillede på Broadway) i New York.
no Det er rett og slett den søteste historien. Den er den perfekte historien for en musikal, fordi den handler om kjærlighet og om det å ikke bli akseptert i starten – noe som gjelder for både Belle og Udyret – og hvordan (hovedkarakterene) finner hverandre. Det er en heroisk historie, men uten å være overdreven. Jeg elsker den bare. Folk er kanskje redde for at dette bare er for barn, men det er det ikke. Beviset på det er billettene til 100 dollar (da den gikk på Broadway) i New York.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en så söt berättelse. Det är den perfekta berättelsen för en musikal, för den handlar om kärlek och om att inte bli accepterad till en början – det stämmer både för Belle och Odjuret – och om hur (huvudkaraktärerna) hittar varandra. Det är en heroisk berättelse, men inte överdriven. Jag älskar den bara. Folk kanske är rädda för att den bara är för barn, och det är den inte. Bevis på det är de 100 dollar biljetterna (när den spelades på Broadway) i New York.
en It is just the sweetest story. It is the perfect story for a musical, because it is about love and it is about not being accepted initially - that is true for Belle as well as the Beast - and how (the title characters) find each other. It is a heroic story, but not overblown. I just love it. People might be afraid this is just for children, and it is not. Proof of that are the $100 tickets (when it ran on Broadway) in New York.

dk Det er bare en helt anden oplevelse at se en tegnefilm af noget og bagefter se det i virkeligheden. Vi kan ikke gøre alt det, de gør i filmen, men vi gør meget af det. Musikken følger stort set filmen, og historien er den samme.
no Det er bare en så annerledes opplevelse å se en tegnefilm av noe, og så se det i virkeligheten. Vi kan ikke gjøre alt det de gjør i filmen, men vi gjør mye av det. Musikken følger i stor grad filmen, og historien er den samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en så annorlunda upplevelse att se en tecknad film om något och sedan se det i verkligheten. Vi kan inte göra allt de gör i filmen, men vi gör mycket av det. Musiken följer ganska mycket filmen och berättelsen är densamma.



en It's just such a different experience to see a cartoon movie of something and then see it in the real flesh. We can't do everything they do in the movie, but we do a lot of it. The music pretty much follows the movie and the story is the same.

dk Han er ikke kun skuespiller, men Ken er også en utrolig dygtig sanger. Når man har den slags talenter, er det svært ikke at have lyst til at bruge dem. Ken er også, hvis I husker det, manden der byggede Tinmanden-kostumet. Han er meget, meget kreativ. ... Han skal også danse lidt i denne her, hvilket ikke er det, han selv ville kalde sin stærke side.
no Han er ikke bare skuespiller, Ken er også en så dyktig sanger. Når man har den typen talenter, er det vanskelig å ikke ville bruke dem. Ken er også, hvis dere husker det, den som bygde kostymet til Blikkmannen. Han er veldig, veldig nevenyttig. ... Han får lov til å danse litt i denne, noe han nok ikke selv ville ansett som sin sterkeste side.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara är han skådespelare, utan Ken är en så bra sångare. När man har sådana talanger är det svårt att inte vilja göra det. Ken är också, om du kommer ihåg, han byggde plåtmannens kostym. Han är väldigt, väldigt händig... Han får göra lite dans i den här, vilket inte är vad han skulle betrakta som hans styrka.
en Not only is he an actor, but Ken is such a good singer. When you have those sorts of talents, it is hard not to want to do it. Ken is also, if you remember, he built the Tin Man costume. He is very, very crafty. ... He gets to do some dancing in this one, which is not what he would consider his forte.

dk Hensigten (med stykket) er lige så ærlig som den oprindelige historie, der blev skrevet for hundreder af år siden. Man behøver ikke at forbedre historien. Man skal bare tro på den. ... Selvom produktionen er så overdådig, er historien så simpel og så ærlig.
no Hensikten (med stykket) er like ærlig som den opprinnelige historien, som ble skrevet for hundrevis av år siden. Man trenger ikke å forbedre historien. Man trenger bare å tro på den. ... Selv om produksjonen er så overdådig, er historien så enkel, og så ærlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Avsikten (med pjäsen) är lika uppriktig som den ursprungliga berättelsen, som skrevs för hundratals år sedan. Man behöver inte förbättra berättelsen, man behöver bara tro på den. ... Medan produktionen är så storslagen, är berättelsen så enkel och så uppriktig.
en The intention (of the play) is just as honest as the original story, which was written hundreds of years ago. You don't need to improve on the story. You just need to believe in it. En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. ... While the production is so lavish, the story is so simple, and so honest.

dk Jeg tror, at publikum vil elske det, selvom de måske ikke kender titlen. Vi er lidt bekymrede for at få dem herhen, fordi stykket ikke gik på Broadway, men det gjorde det i London. Og det er skrevet af nogle meget talentfulde personer. Stephen Schwartz skrev naturligvis Wicked, som er et stort hit på Broadway lige nu.
no Jeg tror publikum kommer til å elske det, selv om de kanskje ikke kjenner tittelen. Vi er litt bekymret for å få folk hit, siden dette stykket ikke gikk på Broadway, men det gikk i London. Og det er skrevet av noen svært talentfulle personer. Stephen Schwartz skrev selvfølgelig Wicked, som er en stor hit på Broadway nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att publiken kommer att älska det, även om de kanske inte känner till titeln. Vi är lite oroliga för att få dem hit, eftersom denna pjäs inte har spelats på Broadway, men den har spelats i London. Och den är skriven av några mycket talangfulla individer. Stephen Schwartz, förstås, skrev Wicked som just nu är en stor hit på Broadway.
en I think audiences are going to love it, even though they may not know the title. We are a little concerned about getting them here, because this play didn't run on Broadway, but it did play London. And it is written by some very talented individuals. Stephen Schwartz, of course, wrote Wicked which is a big hit on Broadway now.

dk Vi glæder os virkelig til dette show. Det bliver rigtig sjovt, og det er en meget rørende – men også underholdende – produktion.
no Vi gleder oss veldig til dette showet. Det kommer til å bli kjempegøy, og det er en veldig rørende – men også underholdende – produksjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är riktigt spända på den här föreställningen. Det kommer att bli mycket roligt och det är en mycket rörande men också underhållande produktion.
en We're really excited about this show. It's going to be a lot of fun, and it's a very moving - but also entertaining - production.

dk Vi har nogle fantastiske folk til at arbejde på dette projekt. Nicole, John og alle andre gør et virkelig godt stykke arbejde. Det bliver meget spændende at følge med i og lytte til.
no Vi har noen fantastiske folk som jobber med dette prosjektet. Nicole og John, og alle andre, gjør en virkelig god jobb. Det kommer til å bli veldig spennende å se og høre på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har några fantastiska personer som arbetar med det här projektet. Nicole och John, och alla andra, gör verkligen bra jobb. Det kommer att bli mycket spännande att titta på och lyssna till.
en We've got some great people working on this project. Nicole and John, and everyone, are doing really great work. It's going to be very exciting to watch and listen to.

dk Vi har været meget heldige med dette stykke. Vi har fået masser af hjælp og materialer fra Flat Rock Playhouse. Da de opførte det, skabte de dette fantastiske cast af dyr lavet af skum og gummi. Disse kostumer vil tage pusten fra dig, og vi er meget taknemmelige for at have dem.
no Vi har vært veldig heldige med dette stykket. Vi har fått mye hjelp og materiell fra Flat Rock Playhouse. Da de satte opp dette, skapte de en fantastisk besetning av dyr laget av skum og gummi. Disse kostymene vil ta pusten fra deg, og vi er veldig takknemlige for å ha dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! För den här pjäsen har vi haft mycket tur. Vi har fått mycket hjälp och material från Flat Rock Playhouse. När de spelade den här kom de bara på denna fantastiska rollbesättning av djur gjorda av skum och gummi. Dessa kostymer kommer att ta din andan bort och vi är mycket tacksamma för att få ha dem.
en For this play we've been very lucky. We've received a lot of help and materials from the Flat Rock Playhouse. When they performed this they just came up with this amazing cast of animals made from foam and rubber. These costumes will take your breath away and we're very grateful to have them.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Thorp ordtak
se Bo Thorp ordspråk
en Bo Thorp proverb