52 ordspråk av Bo Haaning

Bo Haaning

Bo Haaning - Chef for jernbaneenheden i Havarikommissionen og souschef i kommissionen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ikke fundet. (26 nov 2011, der er ingen direkte citater (markeret med anførselstegn) i teksten, kun indirekte tale.)
no Ikke funnet. (26 nov 2011, det er ingen direkte sitater (markert med anførselstegn) i teksten, kun indirekte tale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ej funnet. (26 nov 2011, det finns inga direkta citat (markerade med citattecken) i texten, endast indirekt tal.)
en Not found. (26 nov 2011, there are no direct quotes (marked with quotation marks) in the text, only indirect speech.)

dk Der kan gå mellem uger og måneder, før en sådan undersøgelse er afsluttet. Der kan også gå halve år, når det væsentligste er at sikre, at der ikke er risiko for sikkerheden. (15 nov 2011, i en forklaring om tidsrammen for undersøgelsen af IC4-togene)
no Det kan gå uker og måneder før en slik undersøkelse er avsluttet. Det kan også gå halve år når det viktigste er å sikre at det ikke er risiko for sikkerheten. (15 nov 2011, i en forklaring om tidsrammen for undersøkelsen av IC4-togene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan gå veckor och månader innan en sådan undersökning är avslutad. Det kan även ta ett halvår, när det viktigaste är att säkerställa att det inte finns någon säkerhetsrisk. (15 nov 2011, i en förklaring om tidsramen för undersökningen av IC4-tågen)
en It can take weeks or even months before such an investigation is completed. It can even take half a year when the most important thing is to ensure that there is no risk to safety. (15 nov 2011, in an explanation regarding the timeframe for the investigation of the IC4 trains)

dk Hvis der er noget sikkerhedsmæssigt kritisk, så giver vi anbefalingerne med det samme. (15 nov 2011, i en fastslåelse af, hvordan kritiske sikkerhedsfund håndteres)
no Hvis det er noe sikkerhetskritisk, så gir vi anbefalingene med en gang. (15 nov 2011, i en fastslåelse av hvordan kritiske sikkerhetsfunn håndteres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns något säkerhetsmässigt kritiskt, så ger vi rekommendationerna omedelbart. (15 nov 2011, i ett konstaterande av hur kritiska säkerhetsfynd hanteras)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. If there is something security-critical, we provide the recommendations immediately. (15 nov 2011, in a statement on how critical security findings are handled)

dk Nu er togsættene stoppet, men alle vil gerne have dem i drift igen. Det har en stor vigtighedsfaktor, og derfor står den højt på listen. (15 nov 2011, i en udtalelse om prioriteringen af undersøgelsen)
no Nå har togsettene stoppet, men alle vil gjerne ha dem i drift igjen. Det har en stor viktighetsfaktor, og derfor står det høyt på listen. (15 nov 2011, i en uttalelse om prioriteringen av undersøkelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har tågsättningarna stoppats, men alla vill ha dem i drift igen. Det har en stor betydelse, och därför står det högt på listan. (15 nov 2011, i ett uttalande om prioriteringen av undersökningen)
en The train sets have stopped now, but everyone wants them back in operation. It is a high-priority issue, and therefore it is high on the list. (15 nov 2011, in a statement regarding the prioritization of the investigation)

dk Sikkerhedsmæssige beslutninger behøver aldrig at vente på papirarbejde. Hvis vi har en idé om, at der skal gøres noget, så er det Trafikstyrelsen, der skal gøre det. (15 nov 2011, i en forklaring om kommunikationen mellem Havarikommissionen og myndighederne)
no Sikkerhetsmessige beslutninger trenger aldri å vente på papirarbeid. Hvis vi har en idé om at noe må gjøres, så er det Trafikstyrelsen som skal gjøre det. (15 nov 2011, i en forklaring om kommunikasjonen mellom Havarikommissionen og myndighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetsmässiga beslut behöver aldrig vänta på pappersarbete. Om vi anser att något behöver göras, så är det Trafikstyrelsen som ska göra det. (15 nov 2011, i en förklaring om kommunikationen mellan Havarikommissionen och myndigheterna)
en Security decisions should never have to wait for paperwork. If we have an idea that something needs to be done, then it is the Danish Civil Aviation and Railway Authority that must do it. (15 nov 2011, in an explanation of the communication between the Accident Investigation Board and the authorities)

dk Vi håber alle sammen, at den er afsluttet i morgen, men det vil være dybt urealistisk. (15 nov 2011, i en kommentar til forventningerne om undersøgelsens varighed)
no Vi håper alle sammen at den er avsluttet i morgen, men det vil være dypt urealistisk. (15 nov 2011, i en kommentar til forventningene om undersøkelsens varighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas alla tillsammans att den är avslutad i morgon, men det vore djupt orealistiskt. (15 nov 2011, i en kommentar till förväntningarna på undersökningens varaktighet)
en We all hope that it will be concluded tomorrow, but that would be deeply unrealistic. (15 nov 2011, in a comment on the expectations regarding the duration of the investigation)

dk Vi undersøger årsagerne til det her uheld, hvad der er sket og hvorfor, og komme så med anbefalinger. Det kan vi også komme med i en midlertidig rapport eller mundtligt. (15 nov 2011, i en beskrivelse af processen for at finde årsager og give anbefalinger)
no Vi undersøker årsakene til denne ulykken, hva som har skjedd og hvorfor, og kommer deretter med anbefalinger. Dette kan vi også gjøre i en midlertidig rapport eller muntlig. (15 nov 2011, i en beskrivelse av prosessen for å finne årsaker og gi anbefalinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi undersöker orsakerna till den här olyckan, vad som har hänt och varför, för att sedan komma med rekommendationer. Det kan vi göra i en preliminär rapport eller muntligen. (15 nov 2011, i en beskrivning av processen för att hitta orsaker och ge rekommendationer)
en We are investigating the causes of this accident—what happened and why—and will then provide recommendations. We can also provide these in an interim report or orally. (15 nov 2011, in a description of the process for finding causes and providing recommendations)


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Haaning ordtak
se Bo Haaning ordspråk
en Bo Haaning proverb