30 ordspråk av Birgit Eggert

DK  Birgit Eggert

Birgit Eggert föddes 1973 - Navneforsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Efternavne, modsat nærmest alle andre navne, som er individuelt udpegende, er en betegnelse for en gruppe af mennesker, der ligesom hører sammen på en eller anden måde. (30 sep 2026, i en forklaring af efternavnets særlige funktion)
no Etternavn er, i motsetning til nesten alle andre navn som er individuelt utpekende, en betegnelse for en gruppe mennesker som på en eller annen måte hører sammen. (30 sep 2026, i en forklaring av etternavnets spesielle funksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efternamn är, till skillnad från nästan alla andra namn som är individuellt utpekande, en beteckning för en grupp människor som på något sätt hör samman. (30 sep 2026, i en förklaring av efternamnets särskilda funktion)
en Surnames, unlike almost all other names which are individually identifying, are a designation for a group of people who, in some way, belong together. (30 sep 2026, in an explanation of the special function of the surname)

dk Og i dag kan det nærmest blive et helt projekt at finde ud af, hvad man skal hedde. (30 sep 2026, i en kommentar til, at navnevalg i dag er noget, par aktivt skal tage stilling til)
no Og i dag kan det nesten bli et helt prosjekt å finne ut hva man skal hete. (30 sep 2026, i en kommentar til at navnevalg i dag er noe par aktivt må ta stilling til)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och idag kan det nästan bli ett helt projekt att ta reda på vad man ska heta. (30 sep 2026, i en kommentar till att namnvall idag är något som par aktivt måste ta ställning till)
en And today, it can almost become a whole project just to figure out what you should be named. (30 sep 2026, in a comment on how choosing a name is something couples today must actively decide upon)

dk Vaner kan tage lang tid at ændre på. Nogle mænd er stadig bange for, at andre tror, de er under tøflen, hvis de tager konens efternavn, eller hvis det er det, der går videre til børnene. Men mit indtryk er, at interessen stadig mere går i retning af at finde et navn, som er godt, unikt og velklingende, end hvilken side af familien det lige kommer fra. (31 jul 2026, i en udtalelse til Kristeligt Dagblad om valg af efternavne og ønsket om unikke navne.)
no Vaner kan ta lang tid å endre. Noen menn er fortsatt redde for at andre skal tro at de er under tøffelen hvis de tar konas etternavn, eller hvis det er det som går videre til barna. Men mitt inntrykk er at interessen i økende grad går i retning av å finne et navn som er godt, unikt og velklingende, fremfor hvilken side av familien det kommer fra. (31 jul 2026, i en uttalelse til Kristeligt Dagblad om valg av etternavn og ønsket om unike navn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanor kan ta lång tid att ändra. Vissa män är fortfarande rädda för att andra ska tro att de är under tummen om de tar hustruns efternamn, eller om det är det namnet som förs vidare till barnen. Men mitt intryck är att intresset i allt högre grad går i riktning mot att hitta ett namn som är bra, unikt och välklingande, snarare än vilken sida av familjen det kommer ifrån. (31 jul 2026, i ett uttalande till Kristeligt Dagblad om valet av efternamn och önskan om unika namn.)
en Habits can take a long time to change. Some men are still afraid that others will think they are henpecked if they take their wife's surname, or if that is the name passed on to the children. But my impression is that interest is increasingly shifting toward finding a name that is good, unique, and pleasant-sounding, rather than which side of the family it happens to come from. (31 jul 2026, in a statement to Kristeligt Dagblad regarding the choice of surnames and the desire for unique names.)

dk Det er fordi, man ikke føler, at man identificerer sig med det navn, man har, og derfor vælger noget andet, som passer bedre til den, man er. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Det er fordi man ikke føler at man identifiserer seg med navnet man har, og derfor velger noe annet som passer bedre til den man er. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på att man inte känner att man identifierar sig med det namn man har, och därför väljer något annat som passar bättre med den man är. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en It is because you don't feel that you identify with the name you have, and therefore choose something else that fits better with who you are. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Det er navne, man forbinder med mere end bare et navn – de bringer tanker om liv, lys og glæde. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Det er navn man forbinder med mer enn bare et navn – de bringer tanker om liv, lys og glede. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är namn man förknippar med mer än bara ett namn – de väcker tankar om liv, ljus och glädje. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en These are names associated with more than just a name – they evoke thoughts of life, light, and joy. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk I dag handler det meget om, at et navns funktion skal være udpegende og fortælle noget mere end bare navnet. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no I dag handler det mye om at et navns funksjon skal være utpekende og fortelle noe mer enn bare navnet. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag handlar det mycket om att ett namn ska ha en utpekande funktion och berätta något mer än bara namnet. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en Today, it is largely about the function of a name being indicative and conveying something more than just the name itself. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Jeg har identificeret tre kategorier af fornavne, som peger på en øget natur- og klimabevidsthed. Det er særligt navne, der er identiske med ord for vejrforhold, dyr og planter, som vores nyfødte i stigende grad har fået som fornavn siden år 2000. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Jeg har identifisert tre kategorier av fornavn som peker på en økt natur- og klimabevissthet. Det er særlig navn som er identiske med ord for værforhold, dyr og planter, som våre nyfødte i økende grad har fått som fornavn siden år 2000. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har identifierat tre kategorier av förnamn som pekar på ett ökat natur- och klimatmedvetande. Det är särskilt namn som är identiska med ord för väderförhållanden, djur och växter som våra nyfödda i ökande grad har fått som förnamn sedan år 2000. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en I have identified three categories of first names that point to an increased awareness of nature and climate. Specifically, names that are identical to words for weather conditions, animals, and plants have increasingly been given to our newborns since the year 2000. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Navngivning handler om at vise, hvem vi er, og hvilke værdier vi har. Og navne, der refererer til vejret og naturen, kan være en måde at udtrykke sin klimabevidsthed på. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Navngivning handler om å vise hvem vi er, og hvilke verdier vi har. Og navn som refererer til været og naturen, kan være en måte å uttrykke sin klimabevissthet på. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Namngivning handlar om att visa vilka vi är och vilka värderingar vi har. Och namn som refererar till vädret och naturen kan vara ett sätt att uttrycka sitt klimatmedvetande på. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en Naming is about showing who we are and what values we hold. And names that refer to the weather and nature can be a way of expressing one's climate consciousness. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Når man vælger et navn til sit barn, som har en eller anden form for klima- eller natursammenhæng, så tror jeg, at det kan være et udtryk for håb – med navne som Lyn, Bille og Lilje. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Når man velger et navn til barnet sitt som har en eller annen form for klima- eller natursammenheng, så tror jeg det kan være et uttrykk for håp – med navn som Lyn, Bille og Lilje. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! När man väljer ett namn till sitt barn som har någon form av koppling till klimatet eller naturen, så tror jag att det kan vara ett uttryck för hopp – med namn som Lyn, Bille och Lilje. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en When you choose a name for your child that has some connection to the climate or nature, I believe it can be an expression of hope – with names like Lyn, Bille, and Lilje. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Op mod 5.000 voksne mennesker skifter navn hvert år. Det hænger formentlig sammen med en megatrend, som navneforskere har kunnet spore på tværs af mange lande: Vi vil gerne have mere unikke og mangfoldige navne. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Opp mot 5 000 voksne mennesker bytter navn hvert år. Det henger sannsynligvis sammen med en megatrend som navneforskere har kunnet spore på tvers av mange land: Vi ønsker mer unike og mangfoldige navn. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse publisert i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppemot 5 000 vuxna människor byter namn varje år. Det hänger förmodligen ihop med en megatrend som namnforskare har kunnat spåra i många olika länder: Vi vill gärna ha mer unika och mångsidiga namn. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en Up to 5,000 adults change their names every year. This is likely linked to a megatrend that name researchers have been able to trace across many countries: we want more unique and diverse names. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Rose knytter sig til naturen, til blomster – både de kultiverede og de vilde. Det giver en vis frihed til, hvordan man vil tolke det. (12 sep 2025, i en ny undersøgelse udkommet i bogen 'Klima, litteratur og medier')
no Rose knytter seg til naturen, til blomster – både de kultiverte og de ville. Det gir en viss frihet til hvordan man vil tolke det. (12 sep 2025, i en ny undersøkelse utgitt i boken 'Klima, litteratur og medier')
Mer information om detta ordspråk och citat! Rose knyter an till naturen, till blommor – både de odlade och de vilda. Det ger en viss frihet i hur man vill tolka det. (12 sep 2025, i en ny undersökning publicerad i boken 'Klima, litteratur og medier')
en Rose connects with nature, with flowers – both the cultivated and the wild. That allows for a certain freedom in how one chooses to interpret it. (12 sep 2025, in a new study published in the book 'Klima, litteratur og medier')

dk Det er typisk sådan, at når der ikke er ret mange tilbage fra en generation, hvor et navn har været populært, så begynder sådan et navn at kunne blive brugt til små babyer igen. (20 jul 2025, på en udtalelse til P1 Morgen)
no Det er typisk slik at når det ikke er særlig mange igjen fra en generasjon hvor et navn har vært populært, så begynner et slikt navn å kunne brukes til små babyer igjen. (20 jul 2025, i en uttalelse til P1 Morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är typiskt sådant att när det inte är så många kvar från en generation där ett namn har varit populärt, så kan ett sådant namn börja användas till små bebisar igen. (20 jul 2025, på ett uttalande till P1 Morgon)
en It's typically the case that when there aren't many people left from a generation where a name was popular, that name can start being used for babies again. (20 jul 2025, in a statement to P1 Morgen)

dk Det har været helt ude tidligere. (20 jul 2025, på en udtalelse til P1 Morgen)
no Det har vært helt ute tidligere. (20 jul 2025, i en uttalelse til P1 Morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit helt ute tidigare. (20 jul 2025, på ett uttalande till P1 Morgon)
en It has been completely out of the question before. (20 jul 2025, in a statement to P1 Morgen)

dk Det navne som Marie, Maria, Anne og Anna eller kongenavnene Christian og Frederik, som trods nogle udsving aldrig bliver helt umoderne. (20 jul 2025, på en udtalelse til P1 Morgen)
no Navn som Marie, Maria, Anne og Anna eller kongenavnene Christian og Frederik, som tross noen svingninger aldri blir helt umoderne. (20 jul 2025, i en uttalelse til P1 Morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Namnen Marie, Maria, Anne och Anna eller kunganamnen Christian och Fredrik, som trots vissa svängningar aldrig blir helt omoderna. (20 jul 2025, på ett uttalande till P1 Morgon)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). Names like Marie, Maria, Anne and Anna, or the royal names Christian and Frederik, which despite some fluctuations, never truly go out of style. (20 jul 2025, in a statement to P1 Morgen)

dk Emma har ligget i toppen i mere end 30 år, og kunne også godt ende med at blive et tidløst navn. (20 jul 2025, på en udtalelse til P1 Morgen)
no Emma har ligget på toppen i mer enn 30 år, og kan også godt ende opp med å bli et tidløst navn. (20 jul 2025, i en uttalelse til P1 Morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Emma har legat i toppen i mer än 30 år, och skulle kunna sluta med att bli ett tidlöst namn. (20 jul 2025, på ett uttalande till P1 Morgon)
en Emma has been at the top for more than 30 years, and could very well end up becoming a timeless name. (20 jul 2025, in a statement to P1 Morgen)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Birgit Eggert ordtak
se Birgit Eggert ordspråk
en Birgit Eggert proverb