11 ordspråk av Bill Devine

Bill Devine

Bill Devine - lacrosse-dommer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her var et fantastisk stævne for os. Distanceløberne pressede virkelig grænserne i deres respektive løb, og stafetholdene viser tegn på at begynde at finde rytmen. Jeg kunne ikke være mere tilfreds.
no Dette var et flott stevne for oss. Distanseløperne flyttet virkelig grenser i sine respektive løp, og stafettlagene viser tegn til at de begynner å finne flyten. Jeg kunne ikke vært mer fornøyd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var ett fantastiskt mästerskap för oss. Långdistanslöparna tryckte verkligen på i sina respektive lopp och stafettlagen börjar visa tecken på att gå ihop. Jag kunde inte vara lyckligare.
en This was a great meet for us. The distance runners really pushed the envelope in their respective races and the relay teams show signs of beginning to gel. I couldn't be happier.

dk Det var et utroligt gennembrud for hende. Hun ved nu, at hun kan konkurrere med hvem som helst i staten, uanset skolens størrelse.
no Dette var et utrolig gjennombrudd for henne. Hun vet nå at hun kan konkurrere med hvem som helst i staten, uavhengig av skolestørrelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var ett otroligt genombrott för henne. Nu vet hon att hon kan tävla med vem som helst i delstaten, oavsett skolans storlek.
en This was an incredible breakthrough for her. She now knows that she can compete with anybody in the state, regardless of school size.

dk Det var synd at se udtrykkene i ansigterne på de ældste spillere, da de forlod banen. De havde ikke brug for, at det her skulle ske i deres sidste hjemmekamp. Det er bare ærgerligt.
no Det var trist å se uttrykkene i ansiktene til avgangselevene da de forlot banen. De trengte ikke at dette skulle skje i deres siste hjemmekamp. Det er rett og slett for synd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var synd att se uttrycken på de äldre spelarnas ansikten när de lämnade planen. De behövde inte detta i sin sista hemmamatch. Det är för skymfligt.
en It was a shame to see the looks on the faces of the seniors as they came off the floor. They didn't need this to happen in their final home game. It's too bad.

dk Giv aldrig op på jeres børn. Og vær ikke bange for at konfrontere dem – jeg kan ikke tælle, hvor mange gange vi får opkald fra forældre, der vil have os til at gøre noget ved deres børn, men som ikke vil have, at børnene skal vide, at de har ringet (til sheriffen).
no Gi aldri opp barna dine. Og ikke vær redd for å ta et oppgjør med dem – jeg kan ikke telle hvor mange ganger vi får anrop fra foreldre som vil at vi skal gjøre noe med barna deres, men som ikke vil at barna skal vite at de har ringt (politiet).
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge upp aldrig med dina barn. Och var inte rädda för att konfrontera dem – jag kan inte säga hur många gånger vi får samtal från föräldrar som vill att vi ska göra något åt deras barn, men inte vill att deras barn ska veta att de ringt (sheriffarna).
en Don't ever give up on your kids. And do not be afraid to confront them - I can't tell you how many times we get calls by parents who want us to do something about their kids, but don't want their kids to know they called (the sheriffs).

dk Hvis du ved, hvem dine børn er, og hvad de foretager sig, vil du være bedre rustet til at holde dem væk fra stoffer og alkohol.
no Hvis du vet hvem barna dine er og hva de driver med, vil du være bedre rustet til å holde dem unna narkotika og alkohol.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vet vilka dina barn är och vad de gör – kommer du att vara bättre förberedd för att skydda dina barn från droger och alkohol.
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. If you know who your kids are and what they are doing - you are going to be better prepared to keep your kids away from drugs and alcohol.

dk Jeg kommer til at savne alle de piger, der afslutter deres uddannelse i år. Men vi har nogle gode spillere, der vender tilbage, og som bør give os en god kerne til næste års hold. epigenetics
no Jeg kommer til å savne alle jentene som uteksamineres i år. Men vi har noen gode spillere som kommer tilbake, og som bør gi oss en god kjerne for neste års lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att sakna alla tjejer som tar studenten i år. Men vi har några bra spelare som är kvar som bör ge oss en bra kärna för nästa års lag.
en I will miss all of the girls who'll be graduating this year. But, we have some good returning players that should give us a good nucleus for next year's team.

dk Jeg var virkelig glad for pigerne måde at spille på, på trods af resultatet. Det virkede som om, vi ikke kunne ramme en eneste kurv mod slutningen, men jeg synes stadig, det er det bedste, vi har skudt i hele sæsonen.
no Jeg var veldig fornøyd med måten jentene spilte på, til tross for resultatet. Det virket som om vi ikke klarte å treffe kurven i sluttfasen, men jeg mener likevel at dette er det beste vi har skutt i hele sesongen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var verkligen nöjd med hur flickorna spelade, trots resultatet. Det verkade som att vi inte kunde köpa en korg i slutet men ändå tror jag att det är bäst vi skjutit hela säsongen.
en I was really happy with the way the girls played, in spite of the outcome. It seemed that we couldn't buy a basket in the late going but still, I think it's the best we've shot all season.

dk Monica løb også stærke heats på begge de discipliner. Hun var desuden anker på vores 4 x 400-meter stafet, som satte en tid, der er den næstbedste i nord.
no Monica løp sterke etapper på begge disse også. Hun var også anker på 4 x 400-meterstafetten vår og bidro til en tid som er den nest beste i nord.
Mer information om detta ordspråk och citat! Monica sprang starkt på båda de loppen också. Hon sprang även sista sträckan i vårt 4 x 400-lag till en tid som är den näst bästa i norr.
en Monica ran strong legs on both of those as well. She also anchored our 4 x 400 relay team to a time that is second best in the north.

dk Normalt er der et ligamøde ved sæsonens afslutning, hvor trænerne mødes for at tale spillernes sag. Men jeg kunne ikke komme til det møde, og de andre trænere udpegede Julia til holdet, fordi de anerkendte hendes talent.
no Vanligvis er det et ligamøte på slutten av sesongen hvor trenerne møtes for å tale spillernes sak. Men jeg kunne ikke delta på det møtet, og de andre trenerne valgte Julia til laget fordi de anerkjente talentet hennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis finns det ett ligamöte i slutet av säsongen där tränare träffas för att argumentera för sina spelares skull. Men jag kunde inte delta i det mötet och de andra tränarna utsåg Julia till laget eftersom de kände igen hennes talang.
en Usually at the end of the season there's a league meeting where coaches meet to plea (a) players' case. But I couldn't make that meeting and the other coaches named Julia to the team because they recognized her talent.

dk Shelby (Hooper) og Julia (Gregory) var nødt til at skrue lidt op for niveauet, og det gjorde de. Jeg har for nylig placeret Julia i en mere defensiv rolle, hvor hun ofrede sin egen scoring, men da Nadine (Meredith) kom i problemer med fejl, var jeg nødt til at foretage nogle justeringer.
no Shelby (Hooper) og Julia (Gregory) måtte legge inn et ekstra gir, og det gjorde de. I det siste har jeg plassert Julia i en mer defensiv rolle, noe som gikk på bekostning av scoringen hennes, men siden Nadine (Meredith) hadde mange feil, måtte jeg gjøre noen justeringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Shelby (Hooper) och Julia (Gregory) var tvungna att höja nivån lite och det gjorde de. Sen en tid har jag satt Julia i en mer defensiv position och hon offrade sitt målgörande, men med Nadine (Meredith) i foultrubbel var jag tvungen att göra justeringar.
en Shelby (Hooper) and Julia (Gregory) had to step it up a bit and they did. Lately I've been putting Julia in a more defensive spot and she sacrificed her scoring, but with Nadine (Meredith) in foul trouble, I had to make adjustments.

dk Åh nej, vi kan løbe stort set hvor som helst hen, og det har vi kunnet siden sidste mandag.
no Å nei, vi kan løpe nesten hvor som helst, og det har vi kunnet siden sist mandag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Å nej, vi kan springa nästan överallt och har kunnat det sedan förra måndagen.
en Oh no, we can run just about anywhere and have since last Monday.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Devine ordtak
se Bill Devine ordspråk
en Bill Devine proverb