14 ordspråk av Bill Bunch

Bill Bunch

Läs om Bill Bunch på Google. Hitta foto...


dk Borgmester Wynn er ikke alene om sin tavshed og sine lyssky aftaler, mens dette uafvendelige togvrag finder sted. Tavsheden fra rådhuset er øredøvende.
no Borgermester Wynn er ikke alene om sin taushet og sine avtaler i kulissene mens denne irreversible togulykken utspiller seg. Denne tausheten fra rådhuset er øredøvende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Borgmästare Wynn är inte ensam i sin tystnad och sina bakom stängda dörrar-affärer medan denna oåterkalleliga katastrof utspelar sig. Denna tystnad från Stadshuset är öronbedövande.
en Mayor Wynn is not alone in his silence and backroom dealings as this irreversible train-wreck happens. This silence from City Hall is deafening.

dk De har vendt ryggen til kilderne. De har solgt ud for kortsigtet grådighed og krav om byudvikling. Derfor bringer vi sagen direkte tilbage til vælgerne for at fortælle dem, at Barton Springs igen er afgørende for vores lokalsamfund, og at vi mener det alvorligt med at beskytte dem, før det er for sent.
no De har vendt ryggen til kildene. De har solgt seg billig for kortsiktig grådighet og krav om utbygging. Derfor tar vi dette direkte tilbake til velgerne for å fortelle dem, nok en gang, at Barton Springs er avgjørende for lokalsamfunnet vårt, og at vi mener alvor med å beskytte dem før det er for sent.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har vänt ryggen åt källorna. De har sålt ut sig för kortsiktig girighet och utvecklingskrav. Och därför tar vi det tillbaka till väljarna och berättar för dem, ännu en gång, att Barton Springs är avgörande för vårt samhälle, och vi menar allvar med att skydda dem innan det är för sent.
en They've turned their backs on the springs. They've been selling out for short term greed and development demands. And so we're taking it right back to the voters and to tell them, once again, Barton Springs is critical to our community, and we're serious about protecting them before it's too late.

dk De var ikke beregnet til [detail]kanalen. Der må være sket nogle pilotfejl et sted. Jeg ved ikke, hvor det skete.
no De var ikke ment for [detaljhandels-]kanalen. Det må ha skjedd noen menneskelige feil et sted. Jeg vet ikke hvor det skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var inte avsedda för [detaljhandels]kanalen. Det fanns några pilotfel någonstans. Jag vet inte var det inträffade.
en They weren't intended for the [retail] channel. There were some pilot errors somewhere. I don't know where it occurred.

dk Der står 'praktisk', og jeg tror, at alle, der lever efter et budget, forstår spørgsmålet 'Har du råd til det?'. Og hvis det holder sig inden for vores budget, så er det, der er praktisk. Det handler også om at være effektiv, og om at gennemføre og integrere det, i takt med at byen bevæger sig mod informationssystemer, der er online og internetbaserede.
no Det står 'praktisk', og jeg tror alle som lever etter et budsjett forstår spørsmålet 'Har du råd til det?'. Hvis det er innenfor budsjettet vårt, så er det det som er praktisk. Det handler også om å være effektiv, og om å gjennomføre og integrere dette etter hvert som byen beveger seg mot informasjonssystemer som er nettbaserte og internettbaserte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står "praktiskt", och jag tror att alla som lever inom en budget förstår frågan "Kan du få råd med det?" Och om det passar inom vår budget, så är det vad som är praktiskt. Det handlar också om att vara effektiv och göra det och integrera det när staden själv går mot informationssystem som är online och internetbaserade.
en It says 'practical,' and I think everybody who lives within a budget understands 'Can you afford it?' And if it's within our budget, that's what's practical. It also talks about being efficient and doing it and integrating it as the city itself moves towards information systems that are online and internet based.

dk Det er muligt at få den standardmæssige ratificering på plads inden slutningen af 2006, hvis vi kan accelerere processen. Det er rimeligt at forvente, at der kommer produkter på markedet før det, i første halvdel af 2006.
no Det er mulig å få på plass den standardiserte ratifiseringen innen slutten av 2006, dersom vi kan akselerere prosessen. Det er rimelig å forvente at produkter kommer på markedet før det, i første halvdel av 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att få standardratificeringen klar senast under 2006, om vi kan accelerera. Det är rimligt att förvänta sig produkter innan dess, under första halvåret 2006.



en It is possible to have the standard ratification done by late 2006, if we can accelerate. It's reasonable to expect products out before then, in the first half of 2006.

dk Et centralt punkt i vores søgsmål er, at de bygger et stort kontorcenter, og med denne ændring fra detailhandel til kontorer er der tydeligvis tale om et andet projekt.
no Et sentralt krav i søksmålet vårt er at de bygger et stort kontorsenter, og med denne endringen fra detaljhandel til kontorer er det tydelig at det dreier seg om et annet prosjekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En huvudpunkt i vår stämning är att de bygger ett stort kontorscentrum och med den förändringen från detaljhandel till kontor är det tydligen ett annat projekt.
en A key claim in our lawsuit is that they're building a major office center, and so with that change from retail to office, it's clearly a different project.

dk Hver eneste af dem, der underskrev underskriftsindsamlingen, underskrev en erklæring under ed på, at de så personen sætte sin egen personlige underskrift. Hvis der var nogen uregelmæssigheder, vil vi have dem fundet, og vi vil have den pågældende retsforfulgt, men vi ved også, at vi havde en hel række ekstra underskrifter.
no Hver eneste av dem som undertegnet oppropet, signerte en erklæring under ed på at de så personen signere med sin egen personlige signatur. Hvis det var noen uregelmessigheter, vil vi at disse blir avdekket, og vi vil at vedkommende skal straffeforfølges, men vi vet også at vi hadde en hel del ekstra signaturer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var och en av de som skrev under namninsamlingen har skrivit en edförsäkran om att de såg personen skriva sin egen underskrift där. Om det finns några oregelbundenheter vill vi att de upptäcks, vi vill att den personen åtalas, men vi vet också att vi hade en hel del extra underskrifter.
en Every single one of the petition signers signed an affidavit swearing that they watched the person sign their own personal signature on there. If there were any irregularities, we want them found out, we want that person prosecuted, but we know that also we had a whole bunch of extra signatures.

dk I henhold til statens regler om overgangsordninger kan man kun undgå gældende regulering og i stedet blive omfattet af ældre og typisk lempeligere regler, hvis man bygger det samme projekt, som blev påbegyndt ved projektstart.
no I henhold til statens bestemmelser om overgangsordninger kan man bare unngå gjeldende reguleringer og falle under eldre, og vanligvis svakere, reguleringer dersom man bygger det samme prosjektet som ble påbegynt ved oppstarten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt statens bestämmelse om undantag kan du bara undvika gällande bestämmelser och omfattas av äldre, och vanligtvis mildare bestämmelser, om du bygger samma projekt som påbörjades från början.
en Under the state's grandfathering statute, you can only avoid current regulations and fall under older, and typically weaker regulations, if you're building the same project that was started at the on-set.

dk Målet er at fremskynde 802.11n-specifikationsprocessen og fremme interoperabilitet, hvilket er afgørende for forbrugernes accept.
no Målet er å fremskynde spesifikasjonsprosessen for 802.11n og fremme interoperabilitet, noe som er avgjørende for at forbrukerne skal akseptere det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är att snabba på 802.11n-specifikationsprocessen och att främja interoperabilitet, vilket är avgörande för att konsumenterna ska acceptera den.
en The objective is to accelerate the 802.11n specification process and to promote interoperability, which is critical for acceptance by consumers.

dk S.O.S.-målingen blev fuldstændig valideret, og det gjorde de selv efter, at de havde fået disse spørgsmål.
no S.O.S.-målet ble fullstendig validert, og det gjorde de selv etter at de hadde disse spørsmålene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärden S.O.S. var fullständigt verifierad, och de gjorde det även efter att de hade dessa frågor.
en The S.O.S. measure was completely validated, and they did that even after they had these questions.

dk Vi er meget bekymrede for, at det vil åbne døren for, at andre bygger.
no Vi er svært bekymret for at det vil åpne døren for at andre bygger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket oroade över att det kommer att öppna dörren för andra att bygga.
en We're extremely concerned that that will open the door for others to build.

dk Vi er principielt enige. Det er bare ikke underskrevet endnu.
no Vi er i prinsippet enige. Det er bare ikke signert ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i grunden överens. Det är bara inte underskrivet ännu.
en We're in basic agreement. It's just not signed yet.

dk Vi har en komplet specifikation, der opfylder [IEEE]-mandatet.
no Vi har en fullstendig spesifikasjon som oppfyller [IEEE]-mandatet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en fullständig specifikation som uppfyller [IEEE:s] krav.
en We have a complete specification, that meets the [IEEE] mandate.

dk Vi ser flere virksomheder inden for forbrugerelektronik komme med ombord.
no Vi ser at flere selskaper innen forbrukerelektronikk kommer med på laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att fler företag inom konsumentelektronik ansluter sig.
en We see additional consumer electronics companies coming on board. En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Bunch ordtak
se Bill Bunch ordspråk
en Bill Bunch proverb