180 ordspråk av Bernie Ecclestone
Bernie Ecclestone
Foto: Governo do Estado de São Paulo,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Bernie Ecclestone föddes den
28 oktober
1930
- britisk forretningsmagnat (født 1930)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er det, de vil have os til. Jeg er ikke tilfreds, men vi er nødt til at holde Spa i live, ikke sandt?
Det er det de vil at vi skal gjøre. Jeg er ikke fornøyd, men vi må holde Spa i live, ikke sant?
Det är det de vill att vi ska göra. Jag är inte glad, men vi måste hålla Spa vid liv, eller hur?
That is what they want us to do. I'm not happy, but we need to keep Spa alive don't we?
Placering
Det er forkert at sige, at Ferrari er blevet udelukket. Jeg tror, de kommer med. Det er positive nyheder for en gangs skyld. peroxi
Det er feil å si at Ferrari har blitt ekskludert. Jeg tror de kommer til å bli med. Det er positive nyheter for en gangs skyld.
Det är fel att säga att Ferrari har uteslutits. Jag tror att de kommer att komma med. Det är positiva nyheter för en gångs skull.
It's wrong to say that Ferrari have been excluded. I think they will come along. It's positive news for a change.
Formel 1
Det er præcis den retning, holdene bør bevæge sig i for at udvide Formula Ones underholdningsmæssige og sportslige appel til et globalt publikum.
Dette er nøyaktig den retningen teamene bør ta for å utvide underholdningsverdien og den sportslige appellen til Formel 1 for et globalt publikum.
Det här är exakt den riktning teamen borde ta för att bredda Formel 1:s underhållnings- och sportsliga attraktionskraft till en global publik.
This is exactly the direction the teams should be taking to broaden the entertainment and sporting appeal of Formula One to a global audience.
Idrætsudvikling
Det ville have været farligt at køre. Set i bakspejlet blev det værre, jo mere vi kiggede på det. Uanset hvad kuren var, var bivirkningerne værre.
Det ville ha vært farlig å kjøre. I ettertid så vi at jo mer vi studerte det, desto verre var det. Uansett hva løsningen var, var bivirkningene verre.
Det skulle ha varit farligt att köra. I efterhand, ju mer vi tittade på det, desto värre blev det. Oavsett vad botemedlet var, så var biverkningarna värre.
It would have been dangerous to run. In hindsight, the more we looked at it the worse it was. Whatever the cure was, the side effects were worse.
Systemsvigt og katastrofer
Det ville ikke overraske mig. Han har klaret sig rigtig godt, ikke?, og bliver nok lidt træt af at rejse jorden rundt.
Det ville ikke overrasket meg. Han har gjort det veldig bra, ikke sant, og blir sikkert litt lei av å reise verden rundt i jakten på seieren.
Jag skulle inte bli förvånad. Han har ju gjort det väldigt bra, eller hur, och blir väl förmodligen lite trött på att jaga runt jorden.
I wouldn't be surprised. He's done very well, hasn't he, and probably gets a bit tired of chasing around the world.
Idrætspræstationer
FIA (International Automobile Federation) ønskede ikke at gå videre med den foreslåede kvalifikationsform.
FIA (International Automobile Federation) ønsket ikke å gå videre med kvalifiseringen som blir foreslått.
FIA (det internationella motorsportförbundet) ville inte gå vidare med den kvalificering som föreslås.
The FIA (International Automobile Federation) did not want to go ahead with the qualifying that is being proposed. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet.
Forbud og begrænsninger
Folk vil bygge nye baner over hele verden, og de siger: 'Vi tager til Silverstone og ser, hvordan man gør', og så siger jeg til dem, at de skal holde sig væk.
Folk ønsker å bygge nye baner rundt om i verden og sier: «Vi drar til Silverstone for å se hvordan det gjøres», og jeg ber dem holde seg unna.
Folk vill bygga nya banor runt om i världen och de säger: "Vi kommer till Silverstone och kollar hur det går till", och jag säger till dem att hålla sig borta.
People want to build new circuits around the world and they say: 'We'll come to Silverstone and have a look how it's done', and I tell them to stay away.
Sted og beliggenhed
Hvad kan de tilbyde? Intet.
Hva kan de tilby? Ingenting.
Vad kan de erbjuda? Inget.
What can they offer? Nothing.
Mangel på penge
Hvad vi har brug for nu, er en verdenstraktat, ikke en Rom-traktat.
Det vi trenger nå er en verdenstraktat, ikke en Roma-traktat.
Det vi behöver nu är en världsöverenskommelse, inte en Romfördrag.
What we need now is a Treaty of the World not a Treaty of Rome.
Hensigt og formål
Hvis de ikke genopbygger det ... så findes Silverstone ikke længere.
Hvis de ikke bygger det opp igjen ... vil det ikke finnes noe Silverstone.
Om de inte bygger om den... kommer det inte finnas något Silverstone.
If they don't rebuild it ... there won't be a Silverstone.
Negationer
Hvis jeg fjernede Silverstone og et britisk Grand Prix, ville jeg blive set som den onde, men det ville ikke bekymre mig.
Hvis jeg hadde fjernet Silverstone og det britiske Grand Prix, ville jeg blitt sett på som den slemme fyren, men det ville ikke brydd meg.
Om jag tog bort Silverstone och ett brittiskt Grand Prix skulle jag ses som en skurk, men det skulle inte störa mig.
If I did take away Silverstone and a British Grand Prix, I'd be seen as a bad guy but that wouldn't bother me.
Fortrydelse og hypotetiske scenarier
Hvis nogen var blevet dræbt, ville det stort set have været mord, fordi vi vidste, det var farligt, så det ville have været totalt uansvarligt at sende folk ud på den måde. Medmindre der sker noget drastisk, som vil forhindre Tony i at afvikle arrangementet, ser jeg ingen problemer.
Hvis noen hadde blitt drept, ville det i praksis ha vært drap fordi vi visste at det var farlig, så å sende folk ut på den måten ville ha vært fullstendig uansvarlig. Med mindre det dukker opp noe drastisk som vil hindre Tony i å arrangere stevnet, ser jeg ingen problemer.
Om någon hade blivit dödad hade det i princip varit mord eftersom vi visste att det var farligt, så att skicka ut folk på det sättet hade varit totalt oansvarigt. Om det inte dyker upp något drastiskt som hindrar Tony från att genomföra evenemanget, ser jag inga problem.
If somebody would have been killed it would have been more or less murder because we knew it was dangerous, so to send people out like that would have been totally irresponsible. Unless something comes up drastic which is going to preclude Tony from putting the event on, I don't see any problems.
Katastrofehåndtering
Ideelt set ville det være en bane i Las Vegas, placeret på 'Stripen', vejen med alle de vigtigste kasinoer. Det er det, vi forsøger; vi arbejder på det. epigenetics
Ideelt sett ville det vært en bane i Las Vegas, hentet fra «Stripen», veien med alle de viktigste casinoene. Vi prøver på det, vi jobber med det.
Idealt sett vore det en bana i Las Vegas, tagen från "The Strip", vägen med alla de viktigaste kasinona. Vi försöker med det, vi arbetar på det.
Ideally, it would be a track in Las Vegas, obtained from the 'Strip,' the road with all the most important casinos. We are trying that, we're working on it.
Transportinfrastruktur
Indianapolis er måske ikke interesserede i at forny aftalen efter dæk-farsen i 2005. Jeg kigger på alternative løsninger. Det bedste ville være et gadeløb i Las Vegas, der går ad hovedvejen, hvor alle de store kasinoer ligger.
Indianapolis er kanskje ikke interessert i å fornye avtalen etter dekka-farsen som skjedde i 2005. Jeg ser på alternative løsninger. Det beste ville vært et gateløp i Las Vegas som går gjennom hovedveien der alle de store casinoene ligger.
Indianapolis kanske inte är intresserade av att förnya efter däckfiaskot 2005. Jag tittar på alternativa lösningar. Det bästa vore ett gatlopp i Las Vegas som passerar huvudvägen där alla stora kasinon ligger.
Indianapolis might not be interested in renewing after the tire farce that happened in 2005. I'm looking at alternative solutions. The best would be a street race in Las Vegas that passes the main road where all the big casinos are.
Sport og spil
Ingen kører, intet menneske, vil nogensinde blive større end formel 1 selv.
Ingen fører, ingen person, vil noen gang bli større enn Formel 1 selv.
Ingen förare, ingen person, kommer någonsin att vara större än formel 1 i sig.
No driver, no person, will ever be bigger than formula one itself.
Storhed
Sidan 10 av 12
<tidigare
nästa>
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bernie Ecclestone ordtak
Bernie Ecclestone ordspråk
Bernie Ecclestone proverb