Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

23 ordspråk av Benjamin Helander

Benjamin Helander

Benjamin Helander - håndboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Altså herregud, jeg ved ikke, hvad vennerne på kostskolen ville have sagt. Der var uopvaskede gryder og generelt kaos. (17 dec 2024, minder tilbage om sin tid på håndboldgymnasiet.)
no Altså herregud, jeg vet ikke hva vennene på internatet ville sagt. Det var uoppvaskede kasseroller og generelt kaos. (17 dec 2024, minnes tilbake til tiden på håndballgymnaset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså herregud, jag vet inte vad kompisarna på internatet skulle säga. Det var odiskade kastruller och allmänt kaos. (17 dec 2024, minns tillbaka till sin tid på handbollsgymnasiet.)
en En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. I mean, oh my god, I don't know what my friends at the boarding school would have said. There were unwashed pots and general chaos. (17 dec 2024, recalling his time at the handball gymnasium.)

dk Da jeg var yngre, var han en af de få, der mente, at jeg fortjente mere. Han gav den anerkendelse, som mange andre ikke gav. (17 dec 2024, taler om storebror Olivers støtte.)
no Da jeg var yngre, var han en av få som mente at jeg fortjente mer. Han ga den bekreftelsen som mange andre ikke ga. (17 dec 2024, taler om støtten fra storebror Oliver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var yngre var han en av få som tyckte att jag förtjänade mer. Han gav den bekräftelse som många andra inte gav. (17 dec 2024, talar om storebror Olivers stöd.)
en When I was younger, he was one of the few who felt that I deserved more. He gave me the validation that many others didn't. (17 dec 2024, speaking about the support of his older brother Oliver.)

dk Den største forskel er måske, at jeg ved, hvilke kampe og slagsmål jeg skal tage. (17 dec 2024, beskriver hvordan han er modnet som person.)
no Den største forskjellen er kanskje at jeg vet hvilke kamper og duster jeg skal ta. (17 dec 2024, beskriver hvordan han har modnet som person.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största skillnaden är kanske att jag vet vilka kamper och duster jag ska ta. (17 dec 2024, beskriver hur han mognat som person.)
en The biggest difference is perhaps that I know which battles and fights are worth fighting. (17 dec 2024, describing how he has matured as a person.)

dk Der har aldrig været nogen ond vilje eller konflikt imellem os, men det er klart, at det har en form for psykologisk indvirkning på en sportsudøver, når en anden får mere ros, end man selv gør. For det var jo Oliver, der var den dygtige; det var ham, der figurerede i medierne og blev betegnet som et megatalent. (17 dec 2024, reflekterer over at have stået i sin brors skygge.)
no Det har aldri vært noen illvilje eller konflikt mellom oss, men det er klart at det har en viss psykologisk innvirkning på en idrettsutøver når noen andre får mer ros enn det man selv får. For det var jo Oliver som var den dyktige, han var den som figurerte i media og ble omtalt som et megatalent. (17 dec 2024, reflekterer over det å ha stått i sin brors skygge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har aldrig funnits någon illvilja eller konflikt mellan oss, men det är klart att det har någon sorts psykologisk inverkan på en idrottare när någon annan får mer beröm än vad man själv får. För det var ju Oliver som var den duktiga, han var den som figurerade i media och benämndes som en megatalang. (17 dec 2024, reflekterar över att ha stått i sin brors skugga.)
en There has never been any ill will or conflict between us, but it's clear that it has some kind of psychological impact on an athlete when someone else receives more praise than you do. Because Oliver was the gifted one; he was the one who appeared in the media and was described as a mega-talent. (17 dec 2024, reflecting on having stood in his brother's shadow.)

dk Det er halvdelen af det. Jeg påstår, at der er en tydelig sammenhæng mellem trivsel uden for banen og selvtillid på banen, og med god selvtillid kommer præstationen naturligt. (17 dec 2024, svarer på spørgsmål om betydningen af privat trivsel for idrætslig præstation.)
no Det er halve greia. Jeg påstår at det finnes en tydelig kobling mellom velvære utenfor banen og selvtillit på banen, og med god selvtillit kommer prestasjonen naturlig. (17 dec 2024, svarer på spørsmål om betydningen av privat trivsel for idrettslig prestasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är halva grejen. Jag påstår att det finns en tydlig koppling mellan välmående utanför banan och självförtroende på banan, och med gott självförtroende kommer prestationen naturligt. (17 dec 2024, svarar på fråga om vikten av privat trivsel för idrottslig prestation.)
en That's half the battle. I maintain that there is a clear link between well-being off the court and confidence on the court, and with strong confidence, performance follows naturally. (17 dec 2024, responding to a question about the importance of personal well-being for athletic performance.)

dk Det føles som om, vi har foryngret landsholdet med ti år. Men de unge, der bliver løftet op, skal også være motiverede og fortsætte med at udvikle sig. Det er let at stirre sig blind på, at nogen er 18 år og allerede nu gør det ret godt, men det er det næste niveau af udvikling, vi har brug for, for at kunne tage det næste skridt som landshold. (17 dec 2024, analyserer det finske landsholds behov for talentudvikling.)
no Det føles som om vi har forynget landslaget med ti år. Men de unge som løftes opp må også være motiverte og fortsette å utvikle seg. Det er lett å stirre seg blind på at noen er 18 år og allerede nå gjør det ganske bra, men det er neste nivå av utvikling vi trenger for å kunne ta det neste steget som landslag. (17 dec 2024, analyserer det finske landslagets behov for talentutvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som att vi har föryngrat landslaget i tio år. Men de unga som lyfts upp måste också vara motiverade och fortsätta utvecklas. Det är lätt att stirira blint på att någon är 18 år och redan nu gör det ganska bra, men det är nästa nivå av utveckling vi behöver för att kunna ta följande steg som landslag. (17 dec 2024, analyserar det finländska landslagets behov av talangutveckling.)
en It feels as though we have rejuvenated the national team by ten years. But the young players being brought in must also be motivated and continue to develop. It is easy to focus blindly on the fact that someone is 18 and already doing quite well, but it is the next level of development we need in order to take the next step as a national team. (17 dec 2024, analyzing the Finnish national team's need for talent development.)

dk Det hele føltes surrealistisk, at få lov til at spille med personer, man har idoliseret. En sindssyg ting. (17 dec 2024, minder om følelsen af at flytte til den tyske storklub Rhein-Neckar Löwen.)
no Det hele føltes surrealistisk, det å få spille med personer man har idolisert. En helt syk greie. (17 dec 2024, minnes følelsen av å flytte til den tyske storklubben Rhein-Neckar Löwen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hela kändes surrealistiskt, att få spela med personer man har idoliserat. En sinnessjuk grej. (17 dec 2024, minns känslan av att flytta till den tyska storklubben Rhein-Neckar Löwen.)
en The whole thing felt surreal, getting to play with people you've idolized. An insane thing. (17 dec 2024, recalling the feeling of moving to the big German club Rhein-Neckar Löwen.)

dk Det lyder vel negativt, hvis jeg siger, at jeg er vokset fra Finland og Karis, men hvis jeg skal vælge en hjemby, er det Alingsås. (17 dec 2024, reflekterer over sit hjemsted og tilknytning til Alingsås.)
no Det høres vel negativt ut om jeg sier at jeg har vokst fra Finland og Karis, men om jeg må velge en hjemby, så er det Alingsås. (17 dec 2024, reflekterer over sitt hjemsted og tilknytning til Alingsås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter väl negativt om jag säger att jag växt ifrån Finland och Karis, men om jag behöver välja en hemstad är det Alingsås. (17 dec 2024, reflekterar över sin hemvist och koppling till Alingsås.)
en It probably sounds negative if I say that I've outgrown Finland and Karis, but if I have to choose a hometown, it's Alingsås. (17 dec 2024, reflecting on his place of residence and connection to Alingsås.)

dk Det sker let, at man kommer på afveje, hvilket er helt forståeligt. Der er andet i livet end sport. Men hvis man skal lykkes som eliteidrætsudøver, kræver det også, at man lægger tiden og arbejdet i det. (17 dec 2024, reflekterer over, hvad der kræves for at nå toppen inden for sporten.)
no Det skjer lett at man kommer på avveie, noe som er helt forståelig. Det finnes annet i livet enn idrett. Men om man skal lykkes som toppidrettsutøver, kreves det også at man legger ned tiden og arbeidet. (17 dec 2024, reflekterer over hva som kreves for å nå toppen innen idretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer lätt att man kommer på villovägar, vilket är helt förståeligt. Det finns annat i livet än idrott. Men om man ska lyckas som elitidrottare krävs det också att man lägger ner tiden och arbetet. (17 dec 2024, reflekterar över vad som krävs för att nå toppen inom idrotten.)
en It's easy to lose your way, which is completely understandable. There are other things in life than sports. But if you want to succeed as an elite athlete, you also have to put in the time and the work. (17 dec 2024, reflecting on what is required to reach the top in sports.)

dk Det var første gang, andre end mor og far satte mig på plads, og jeg måtte lære det. Jeg havde nærmest syv storebrødre, der satte mig på plads på kostskolen. (17 dec 2024, beskriver sin personlige udvikling i gymnasietiden.)
no Det var første gangen andre enn mamma og pappa satte meg på plass, og jeg måtte lære. Jeg hadde liksom sju storebrødre som lærte meg en lekse på internatet. (17 dec 2024, beskriver sin personlige utvikling i løpet av videregående skole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var första gången som andra än mamma och pappa sa till åt mig på skarpen, och jag fick lov att lära mig. Jag hade typ sju storebröder som läxade upp mig på internatet. (17 dec 2024, beskriver sin personliga utveckling under gymnasietiden.)
en It was the first time anyone other than my mom and dad had really given me a piece of their mind, and I had to learn my lesson. I had like seven big brothers at boarding school who set me straight. (17 dec 2024, describing his personal development during his high school years.)

dk En veltilpas Benjamin er en mere initiativrig person både på og uden for banen, og her føler jeg en større ro og frihed til at være mig selv. (17 dec 2024, beskriver sin situation og sit velbefindende i Alingsås.)
no En velfungerende Benjamin er en mer initiativrik person både på og utenfor banen, og her føler jeg en større ro og frihet til å være meg selv. (17 dec 2024, beskriver sin situasjon og sitt velvære i Alingsås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En välmående Benjamin är en mer initiativtagande person både på och utanför banan, och här känner jag en större lugn och frihet att vara mig själv. (17 dec 2024, beskriver sin situation och sitt välmående i Alingsås.)
en A healthy and happy Benjamin is a more proactive person both on and off the court, and here I feel a greater sense of calm and the freedom to be myself. (17 dec 2024, describing his situation and well-being in Alingsås.)

dk Hvis Oliver kan, så kan jeg vel også. (17 dec 2024, forklarer hvordan storebrorens succes fungerede som drivkraft.)
no Hvis Oliver kan, så kan vel jeg også. (17 dec 2024, forklarer hvordan storebrorens suksesser fungerte som drivkraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Oliver kan, så kan väl jag också. (17 dec 2024, förklarar hur storebrors framgångar fungerade som drivkraft.)
en If Oliver can do it, then surely I can too. (17 dec 2024, explaining how his older brother's successes served as a driving force.)

dk I Finland sker det ofte, at man udvikler sig, indtil man er 19. Derefter er det svært at holde fast i træningen kontinuerligt, fordi job og studier kommer ind i billedet, da kompensationen fra håndbolden er så lille. (17 dec 2024, forklarer udfordringerne for unge eliteidrætsudøvere i Finland.)
no I Finland hender det ofte at man utvikler seg frem til man er 19. Etter det er det vanskelig å opprettholde treningen kontinuerlig, fordi jobb og studier kommer inn i bildet siden godtgjørelsen fra håndballen er så liten. (17 dec 2024, forklarer utfordringene for unge eliteidrettsutøvere i Finland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Finland händer det ofta att man utvecklas tills man är 19. Efter det är det svårt att kontinuerligt hålla i träningen, eftersom jobb och studier kommer in i bilden då ersättningen från handbollen är så liten. (17 dec 2024, förklarar utmaningarna för unga elitidrottare i Finland.)
en In Finland, it often happens that you develop until you're 19. After that, it's difficult to maintain consistent training, as work and studies come into play since the compensation from handball is so small. (17 dec 2024, explaining the challenges for young elite athletes in Finland.)

dk Jeg er gået fra at være en legesyg ung virtuos, der elsker at gøre sjove ting, udforske og være lidt afslappet, til en ret kedelig 26-årig, der bare passer sit arbejde. (17 dec 2024, beskriver sin modningsproces som musiker.)
no Jeg har gått fra å være en lekfull ung virtuos som elsker å gjøre gøyale ting, utforske og være litt avslappet, til en ganske kjedelig 26-åring som gjør jobben. (17 dec 2024, beskriver sin modningsprosess som musiker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått från en lekfull ung virtuos som älskar att göra roliga grejer och utforska och vara lite skön, till en ganska tråkig 26-åring som gör jobbet. (17 dec 2024, beskriver sin mognadsprocess som spelare.)
en I've gone from being a playful young virtuoso who loves doing fun things, exploring, and just being laid back, to a rather boring 26-year-old who just gets the job done. (17 dec 2024, describing his maturation process as a player.)

dk Jeg er vel blevet en landsforræder, er blevet forsvensket. (17 dec 2024, joker med sin stærke tilknytning til Sverige.)
no Jeg har vel blitt en landsforræder, blitt forsvensket. (17 dec 2024, spøker om sin sterke tilknytning til Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väl blivit en landsförrädare, blivit försvenskad. (17 dec 2024, skämtar om sin starka koppling till Sverige.)
en I suppose I've become a traitor, I've become too Swedish. (17 dec 2024, joking about his strong connection to Sweden.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Benjamin Helander ordtak
se Benjamin Helander ordspråk
en Benjamin Helander proverb