26 ordspråk av Bengt Scheldt
Bengt Scheldt
 Det burde være forskjell på et forbrukslån på mange hundre tusen kroner og en strømregning på femten hundre kroner. Dette vet man er livsnødvendig. Vi føler at alle skjæres over én kam. (4 nov 2021, når han snakker om hvordan inkassobransjen behandler ulike saker) |  Det borde finnas skillnad på ett konsumentlån på flera hundra tusen kronor och en elräkning på femtonhundra kronor. Detta vet man är livsnödvändigt. Vi känner att alla skärs över en kam. (4 nov 2021, när han pratar om hur inkassobranschen hanterar olika ärenden) |
| Inkassoselskapene er for raske til å sende sakene over til Namsmannen. (5 maj 2021, når han snakker om inkassoselskapenes praksis) | Inkassoföretagen är för snabba att skicka ärendena vidare till Kronofogden. (5 maj 2021, när han pratar om inkassoföretagens praxis) |
| Det er folk som etter hvert lukker seg inne, bytter telefonnummer og ikke åpner døren når det ringer på. Det blir en helt uvirkelig hverdag for disse menneskene. (12 nov 2020, når han snakker om hvordan folk med gjeldsproblemer opplever kommunikasjonen med inkassoselskaper.) | Det finns människor som till slut stänger in sig, byter telefonnummer och inte öppnar dörren när det ringer på. Det blir en helt orealistisk vardag för dessa människor. (12 nov 2020, när han pratar om hur personer med skulder problem upplever kommunikationen med inkassoföretag.) |
| Vi trenger kraftige endringer. Vi kan ikke ha denne bøllevirksomheten i et moderne samfunn. (12 nov 2020, når han snakker om behovet for endringer i inkassoloven.) | Vi behöver kraftiga förändringar. Vi kan inte ha denna vågrörelseverksamhet i ett modernt samhälle. (12 nov 2020, när han talar om behovet av förändringar i inkassolagen.) |
| Svaret er ofte nei. (12 nov 2020, når han snakker om inkassovirksomheters vilje til forhandlinger med skyldnere.) | Svaren är ofta nej. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. Svaren är ofta nej. (12 nov 2020, när han talar om inkassoföretags vilja att förhandla med gäldenärer.) |
| Det er stort sett svindel. De kommer med store løfter og lover grunn og grønne skoger, men det er ikke alltid, heller sjelden at det medfører noe. Og honorarene er ofte skyhøye. (18 maj 2011, når det snakkes om private gjeldsrådgivere) | Det är i stort sett bedrägeri. De kommer med stora löften och lovar himla mycket, men det är inte alltid, hellre sällan att det medför något. Och arvoden är ofta himla höga. (18 maj 2011, när det talas om privata skuldrådgivare) |
| Bergen er i en særstilling. Der har det jo tydeligvis samlet seg en fire-fem ganske lugubre firmaer. Det er ingen i Bergen som vi vil anbefale. Det er merkelig at det nesten er flere i Bergen enn det er i Oslo. (18 maj 2011, når det snakkes om situasjonen i Bergen) | Bergen befinner sig i en särställning. Där har det ju uppenbarligen samlats en fyra-fem ganska lugubra företag. Det är ingen i Bergen som vi vill rekommendera. Det är märkligt att det nästan är fler i Bergen än det är i Oslo. (18 maj 2011, när man pratar om situationen i Bergen) |
| De som har kommet til oss, har hatt utrolig forskjellige bakgrunner. Noen har aldri vært i arbeidslivet, noen har hatt samfunnets høyeste stillinger. (24 nov 2010, han snakker om de ulike bakgrunnene til de som søker hjelp.) | De som har kommit till oss, har haft otroligt olika bakgrunder. Vissa har aldrig varit i arbetslivet, vissa har haft samhällets högsta positioner. (24 nov 2010, han pratar om de olika bakgrunderna hos de som söker hjälp.) |
| Jeg har hatt flere professorer her og flere høyt kvalifiserte akademikere som kan ha fått problemer på grunn av samlivsbrudd, sykdom eller av andre grunner. (24 nov 2010, han snakker om de ulike bakgrunnene til de som søker hjelp.) | Jag har haft flera professorer här och flera högkvalificerade akademiker som kan ha fått problem på grund av samlivsbrott, sjukdom eller av andra skäl. (24 nov 2010, han pratar om de olika bakgrunderna hos de som söker hjälp.) |
| Jeg føler at prosedyrene hos NAV er for stivbente. Kan man få kommet inn tidlig når en utkastelsesbegjæring foreligger, så kan man kanskje hjelpe med enkle midler. (24 nov 2010, han foreslår endringer i hjelpeapparatet for å unngå flere utkastelser.) | Jag känner att NAVs rutiner är för stela. Om man kan ha kommit in tidigt när en utvisningsansökan ligger, så kanske man kan hjälpa till med enkla medel. (24 nov 2010, han föreslår ändringar i hjälpinsatserna för att undvika fler utvisningar.) |
| Oftest må vi vente til vedkommende er kasta ut og så begynne helt på bunnen med å få dem i hus igjen. (24 nov 2010, han beskriver nødvendigheten av tidlig inngripen for å hjelpe dem som er i ferd med å bli utkastet.) | Oftast må vi vänta tills den berörde blivit utkastad och sedan börja helt från början med att få dem i hus igen. (24 nov 2010, han beskriver nödvändigheten av tidig inblandning för att hjälpa dem som är på väg att bli utkastade.) |
| Blodig urettferdig. (9 mar 2010, da han snakket til Dagsavisen om livsoppholdssatsen i Oslo) | Blodigt orättvis. (9 mar 2010, när han pratade med Dagsavisen om livsmedelspriset i Oslo) |
| Det er blodig urettferdig at man i Oslo skal få mindre enn i andre kommuner. Namsmannen bidrar til å holde folk fanget. (9 mar 2010, da han snakket til Dagsavisen om livsoppholdssatsen i Oslo) | Det är blodigt orättvist att man i Oslo ska få mindre än i andra kommuner. Namnmannen bidrar till att hålla folk fångna. (9 mar 2010, när han pratade med Dagsavisen om livsunderhållskostnaden i Oslo) |
| Selv den beste kan finne på å gå til en klok kone, men disse kloke konene er bare grådige. (21 dec 2009, advarer mot private gjeldsrådgivere etter julehandelen) | Även den bästa kan komma på att gå till en klok fru, men dessa kloka fruar är bara giriga. (21 dec 2009, varnar mot privata skuldrådgivare efter julhandeln) |
| Det er ingen krav til kvalifikasjoner eller vandel for private rådgivere. De kan komme rett fra fengsel. (21 dec 2009, advarer mot private gjeldsrådgivere etter julehandelen) | Det finns inga krav på kvalifikationer eller sedvänja för privata rådgivare. De kan komma direkt från fängelset. (21 dec 2009, varnar mot privata skuldrådgivare efter julhandeln) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Bengt Scheldt ordtak
Bengt Scheldt ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Bengt Scheldt ordtak Bengt Scheldt ordspråk