94 ordspråk av Bengt Fasteraune

NO  Bengt Fasteraune

    Bengt Fasteraune
Foto: Ragne B. Lysaker, Senterpartiet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bengt Fasteraune föddes den 3 juni 1964 - politiker, medlem af Udenrigs- og Forsvarsudvalget
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Så bliver det i praksis bureaukratiet, der styrer, og ikke de folkevalgte. (5 aug 2026, kritik af, hvordan modsigelse og lovlighedskontrol fungerer i praksis.)
no Då blir det i praksis byråkratiet som styrer og ikkje dei folkevalde. (5 aug 2026, kritikk av hvordan motsegn og lovlegheitskontroll fungerer i praksis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir det i praktiken byråkratin som styrer och inte de folkvalda. (5 aug 2026, kritik av hur överprövning och laglighetskontroll fungerar i praktiken.)
en En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. In practice, that means the bureaucracy will be in control, rather than the elected officials. (5 aug 2026, criticism of how objections and legality controls function in practice.)

dk Vi er optaget af, at strandzonen er tilgængelig for alle, men vurderingerne må kunne træffes i hver enkelt kommune. (5 aug 2026, om forvaltning af strandzonen og lokalt selvstyre.)
no Vi er opptekne av at strandsona er tilgjengeleg for alle, men vurderingane må kunne gjerast i kvar enkelt kommune. (5 aug 2026, om forvaltning av strandsona og lokalt selvstyre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är måna om att strandzonen är tillgänglig för alla, men bedömningarna måste kunna göras i varje enskild kommun. (5 aug 2026, om förvaltning av strandzonen och lokalt självstyre.)
en We are committed to ensuring that the shoreline is accessible to everyone, but the assessments must be able to be made in each individual municipality. (5 aug 2026, on the management of the shoreline and local self-government.)

dk Det er kommunerne, erhvervslivet og frivilligheden, som hver dag gør en stor indsats for at integrere dem, der kommer hertil. Kommunerne har en nøglerolle, og derfor må staten skabe rammerne og lytte til kommunerne, så de kan få de forudsætninger, der er nødvendige. (2 jul 2026, da han begrundede, hvorfor staten må lytte til kommunerne)
no Det er kommunene, næringslivet og frivilligheten som hver dag gjør en stor innsats for å integrere de som kommer hit. Kommunene har en nøkkelrolle, og derfor må staten legge til rette og lytte til kommunene slik at de kan få de rammene som trengs. (2 jul 2026, da han begrunnet hvorfor staten må lytte til kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kommunerna, näringslivet och civilsamhället som varje dag gör en stor insats för att integrera dem som kommer hit. Kommunerna har en nyckelroll, och därför måste staten underlätta och lyssna på kommunerna så att de kan få de ramar som behövs. (2 jul 2026, när han motiverade varför staten måste lyssna på kommunerna)
en It is the municipalities, the business community, and voluntary organisations that make a great effort every day to integrate those who come here. The municipalities play a key role, and therefore the state must facilitate and listen to them so that they can get the framework they need. (2 jul 2026, when explaining why the state must listen to the municipalities)

dk Noget vi kan overveje at støtte. (2 jul 2026, da han kommenterede Frps forslag)
no Noko vi kan vurdere å støtte. (2 jul 2026, da han kommenterte Frps forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något vi kan överväga att stödja. (2 jul 2026, när han kommenterade Frps förslag)
en Something we can consider supporting. (2 jul 2026, commenting on the Frp's proposal)

dk Sp mener, at det ikke skal kunne oprettes asylcentre i en kommune mod kommunens egen vilje. Forslaget er interessant og noget, vi kan overveje at støtte. (2 jul 2026, da han uddybede Senterpartiets standpunkt)
no Sp mener at det ikke skal kunne opprettes asylmottak i en kommune mot kommunens egen vilje. Forslaget er interessant og noe vi kan vurdere å støtte. (2 jul 2026, da han utdypet Senterpartiets standpunkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sp anser att asylmottagningar inte ska kunna upprättas i en kommun mot kommunens egen vilja. Förslaget är intressant och något vi kan överväga att stödja. (2 jul 2026, när han fördjupade Senterpartiets ståndpunkt)
en Sp believes that asylum centers should not be established in a municipality against the municipality's own will. The proposal is interesting and something we may consider supporting. (2 jul 2026, while elaborating on the Centre Party's position)

dk De bryder det gode samarbejde, vi har haft med både aktørerne, forvalterne og tilsynet. (1 jul 2026, kommenterer konsekvenserne af direktoratets overstyring.)
no De bryter opp det gode samarbeidet vi har hatt med både aktørene, forvalterne og oppsynet. (1 jul 2026, kommenterer konsekvensene av direktoratets overstyring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bryter upp det goda samarbetet vi har haft med både aktörerna, förvaltarna och tillsynen. (1 jul 2026, kommenterar konsekvenserna av direktoratets överstyrning.)
en They are disrupting the good cooperation we have had with the operators, the managers, and the inspectors. (1 jul 2026, commenting on the consequences of the directorate's override.)

dk Det er trist, at vi får en juridisk vurdering af noget, som har været en god og etableret praksis i mange år. (1 jul 2026, reagerer på Miljødirektoratets beslutning om at stoppe hundeprøverne.)
no Det er trist at vi får en juridisk vurdering av noe som har vært en god og etablert praksis i mange år. (1 jul 2026, reagerer på Miljødirektoratets beslutning om å stanse hundeprøvene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt att vi får en juridisk bedömning av något som har varit en god och etablerad praxis i många år. (1 jul 2026, reagerar på Miljødirektoratets beslut att stoppa hundproven.)
en It is sad that we are getting a legal assessment of something that has been a good and established practice for many years. (1 jul 2026, reacting to the Norwegian Environment Agency's decision to stop the dog tests.)

dk Vi har formået at styre færdslen således, at der næsten ikke er folk i store dele af nationalparken. Det burde vi have fået kredit for, ikke det modsatte. (1 jul 2026, argumenterer for, at nationalparkstyret har håndteret færdslen i området godt.)
no Vi har klart å styre ferdselen slik at det nesten ikke er folk i store deler av nasjonalparken. Det burde vi fått kred for, ikke det motsatte. (1 jul 2026, argumenterer for at nasjonalparkstyret har håndtert ferdselen i området godt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lyckats styra färdseln så att det nästan inte finns folk i stora delar av nationalparken. Det borde vi ha fått beröm för, inte det motsatta. (1 jul 2026, argumenterar för att nationalparksstyrelsen har hanterat färdseln i området väl.)
en We have managed to control the traffic so that there are almost no people in large parts of the national park. We should have been given credit for that, not the opposite. (1 jul 2026, arguing that the national park board has handled the traffic in the area well.)

dk Jeg synes, det er rigtig godt. Politik er mere end jura, og dette er en sag, som åbenbart må løses. Forslaget er todelt og siger, at hvis den gældende beslutning juridisk set ikke kan ophæves, skal regeringen gå i dialog med kommunen. (13 maj 2026, i en udtalelse om, at KrF sikrede flertal for forslaget.)
no Jeg synes det er kjempebra. Politikk er mer enn jus og dette er en sak som åpenbart må løses. Forslaget er todelt og sier at om dette gjeldende vedtaket lovmessig ikke kan oppheves, skal regjeringen gå i dialog med kommunen. (13 maj 2026, i en uttalelse om at KrF sikret flertall for forslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är jättebra. Politik är mer än juridik och detta är en fråga som uppenbarligen måste lösas. Förslaget är tvådelat och säger att om det gällande beslutet rättsligt sett inte kan upphävas, ska regeringen gå i dialog med kommunen. (13 maj 2026, i ett uttalande om att KrF säkrade majoritet för förslaget.)
en I think it's great. Politics is more than just law, and this is a matter that clearly must be resolved. The proposal is twofold: it states that if the current decision cannot be legally overturned, the government shall enter into a dialogue with the municipality. (13 maj 2026, in a statement regarding KrF securing a majority for the proposal.)

dk Det, som regeringen varsler, at de vil sende i høring nu, viser, at de ikke har lært noget af Høyre og Frp's centraliseringsiver, da de sad i regering. (12 maj 2026, i en kritik af regeringens varslede høring)
no Det regjeringen varsler at de vil sende på høring nå viser at de ikke har lært noe av Høyre og Frp sin sentraliseringsiver da de satt i regjering. (12 maj 2026, i en kritikk av regjeringens varslede høring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det regeringen varslar att de vill skicka ut på remiss nu visar att de inte har lärt sig någonting av Högres och Frp:s centraliseringsiver när de satt i regeringen. (12 maj 2026, i en kritik av regeringens varslade remiss)
en What the government announces they will send for consultation now shows that they have learned nothing from the zeal for centralization shown by Høyre and Frp when they were in government. (12 maj 2026, in a critique of the government's announced consultation)

dk Sp er imod at bruge tvang til at sammenlægge kommuner og centralisere tjenester væk fra folk. (12 maj 2026, i en udtalelse om Senterpartiets standpunkt til tvangssammenlægning)
no Sp er imot å bruke tvang for å slå sammen kommuner og sentralisere tjenester vekk fra folk. (12 maj 2026, i en uttalelse om Senterpartiets standpunkt til tvangssammenslåing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sp är emot att använda tvång för att slå samman kommuner och centralisera tjänster bort från folket. (12 maj 2026, i ett uttalande om Centerpartiets ståndpunkt till tvångssammanslagningar)
en The Center Party opposes the use of coercion to merge municipalities and centralize services away from the people. (12 maj 2026, in a statement regarding the Center Party's position on forced mergers)

dk Dette er meget alvorligt og er med til at nedbryde tilliden til selskaber, som er blevet en del af folks hverdag. (16 apr 2026, om tilliden til selskaber som Telia efter hændelsen.)
no Dette er svært alvorleg og er med på å bryte ned tilliten til selskap som har blitt ein del av kvardagen til folk. (16 apr 2026, om tilliten til selskaper som Telia etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mycket allvarligt och bidrar till att bryta ner förtroendet för företag som har blivit en del av människors vardag. (16 apr 2026, om förtroendet för företag som Telia efter händelsen.)
en This is very serious and contributes to the erosion of trust in companies that have become a part of people's everyday lives. (16 apr 2026, on the trust in companies like Telia after the incident.)

dk Skjult kontrol med folks bevægelser udført af tilfældige personer er meget indgribende. (16 apr 2026, om konsekvenserne af at tilfældige personer kan have sporet folk.)
no Skjult kontroll på rørslene til folk utført av tilfeldige er veldig inngripande. (16 apr 2026, om konsekvensene av at tilfeldige kan ha sporet folk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dold kontroll av människors rörelser utförd av slumpmässiga personer är mycket ingripande. (16 apr 2026, om konsekvenserna av att slumpmässiga personer kan ha spårat folk.)
en Hidden surveillance of people's movements carried out by random individuals is very intrusive. (16 apr 2026, on the consequences of random individuals being able to track people.)

dk Vi ønsker at gøre noget og synes det er mærkeligt at stille krav til antallet af cykelparkeringspladser hos Ikea. Vi er optaget af at finde en fornuftig løsning på dette. (13 apr 2026, i en udtalelse om kravene til cykelparkering.)
no Vi ønsker å gjøre noe og synes det er merkelig å sette krav til antall sykkelparkeringer på Ikea. Vi er opptatt av å finne en fornuftig løsning på dette. (13 apr 2026, i en uttalelse om kravene til sykkelparkering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill göra något och tycker att det är märkligt att ställa krav på antal cykelparkeringar på Ikea. Vi är måna om att hitta en rimlig lösning på detta. (13 apr 2026, i ett uttalande om kraven på cykelparkering.)
en We want to take action and find it strange to set requirements for the number of bicycle parking spaces at Ikea. We are committed to finding a sensible solution to this. (13 apr 2026, in a statement regarding the requirements for bicycle parking.)

dk Da er det usædvanligt vigtigt, at denne person har en indkomst, som gør det muligt i praksis, uden at staten skal træde til med yderligere ydelser. (25 mar 2026, uddyber behovet for, at referencepersonen skal være økonomisk selvstændig.)
no Da er det usedvanlig viktig at denne personen har en inntekt som gjør det mulig i praksis, uten at staten må inn med ytterligere ytelser. (25 mar 2026, utdyper behovet for at referansepersonen skal være økonomisk selvstendig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det ovanligt viktigt att denna person har en inkomst som gör det möjligt i praktiken, utan att staten måste gå in med ytterligare bidrag. (25 mar 2026, fördjupar behovet av att referenspersonen ska vara ekonomiskt självständig.)
en In that case, it is exceptionally important that this person has an income that makes it practically possible, without the state having to provide additional benefits. (25 mar 2026, elaborating on the need for the reference person to be financially independent.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bengt Fasteraune ordtak
se Bengt Fasteraune ordspråk
en Bengt Fasteraune proverb