Det her er slet ikke godt. Gasfærgerne er inde i deres andet år, og børnesygdommene burde være et overstået stadium. Men der dukker nye fejl op hele tiden. (10 jul 2014, i slutningen af juni, da begge gasfærger var på værksted med tekniske problemer.)
| Dette er slett ikke bra. Gassfergene er inne i sitt andre år, og barnesykdommene burde vært et tilbakelagt stadium. Men det dukker opp nye feil hele tiden. (10 jul 2014, i slutten av juni da begge gassfergene var på verksted med tekniske problemer.)
| | Det här är inte bra alls. Gaseldade fordon är inne i sitt andra år, och barnesjukdomarna borde ha varit ett tillbakalagt stadium. Men det dyker upp nya fel hela tiden. (10 jul 2014, i slutten av juni var båda gasolrörsfartygen på verkstad med tekniska problem.)
| This is not good at all. The gas ferries are in their second year, and the teething problems should have been a thing of the past. But new faults keep cropping up all the time. (10 jul 2014, at the end of June, when both gas ferries were in the workshop with technical problems.)
|