375 ordspråk av Ben Bernanke

US  Ben Bernanke

    Ben Bernanke
Foto: United States Federal Reserve, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ben Bernanke föddes den 13 december 1953 - amerikansk økonom (født 1953)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Prisstigningen er så lav, at risikoen for deflation er større end ønskeligt. (15 okt 2010, under en tale ved åbningen af en fagkonference i Boston)
no Prisveksten er så lav at risikoen for deflasjon er større enn ønskelig. (15 okt 2010, under en tale ved åpningen av en fagkonferanse i Boston)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisökningen är så låg att risken för deflation är större än önskvärt. (15 okt 2010, under ett tal vid öppningen av en fackkonferens i Boston)
en Price growth is so low that the risk of deflation is greater than is desirable. (15 okt 2010, during a speech at the opening of a professional conference in Boston)

dk Komiteen er forberedt på at tilføre yderligere pengepolitisk støtte gennem ekstraordinære tiltag, hvis det viser sig at være nødvendigt, især hvis udsigterne forværres betydeligt. (30 aug 2010, under en tale fredag om genopretningen af den amerikanske økonomi)
no Komiteen er forberedt på å tilføre ytterligere pengepolitisk støtte gjennom ekstraordinære tiltak hvis det viser seg å bli nødvendig, spesielt hvis utsiktene forverres betydelig. (30 aug 2010, under en tale fredag om gjenoppretting av den amerikanske økonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommittén är beredd att tillföra ytterligare penningpolitiskt stöd genom extraordinära åtgärder om det visar sig bli nödvändigt, särskilt om utsikterna försämras avsevärt. (30 aug 2010, under ett tal fredagen om återhämtningen av den amerikanska ekonomin)
en The Committee stands ready to provide additional monetary policy support through extraordinary measures if it proves necessary, particularly if the outlook deteriorates significantly. (30 aug 2010, during a speech on Friday regarding the recovery of the US economy)

dk Komitéen er forberedt på at tilføre yderligere pengepolitisk støtte gennem ekstraordinære tiltag, hvis det viser sig at være nødvendigt, især hvis udsigterne forværres betydeligt. (30 aug 2010, lovede tiltag for at genoprette den amerikanske økonomi under en tale fredag)
no Komiteen er forberedt på å tilføre ytterligere pengepolitisk støtte gjennom ekstraordinære tiltak hvis det viser seg å bli nødvendig, spesielt hvis utsiktene forverres betydelig. (30 aug 2010, lovet tiltak for å gjenopprette den amerikanske økonomien under en tale fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommittén är beredd att tillföra ytterligare penningpolitiskt stöd genom extraordinära åtgärder om det visar sig bli nödvändigt, särskilt om utsikterna försämras avsevärt. (30 aug 2010, lovade åtgärder för att återupprätta den amerikanska ekonomin under ett tal på fredagen)
en The Committee stands ready to provide additional monetary policy support through extraordinary measures if it proves necessary, particularly if the outlook deteriorates significantly. (30 aug 2010, promising measures to restore the US economy during a speech on Friday)

dk Alt den kan. (27 aug 2010, i en udtalelse om at sikre den økonomiske genopretning.)
no Alt den kan. (27 aug 2010, i en uttalelse om å sikre den økonomiske gjeninnhentingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt den kan. (27 aug 2010, i ett uttalande om att säkra den ekonomiska återhämtningen.)
en Everything it can. (27 aug 2010, in a statement on securing the economic recovery.)

dk Amerikanske myndigheder har teknologien, der gør det muligt for dem at producere så mange amerikanske dollars, som de ønsker, uden omkostninger. (27 aug 2010, i en forskningsartikel fra 2002)
no Amerikanske myndigheter har teknologien som tillater dem å produsere så mange amerikanske dollar de ønsker til ingen kostnader. (27 aug 2010, i en forskningsartikkel fra 2002)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanska myndigheter har tekniken som gör det möjligt för dem att producera så många amerikanska dollar de önskar utan kostnad. (27 aug 2010, i en forskningsartikel från 2002)
en Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. The US authorities have the technology that allows them to produce as many US dollars as they wish at no cost. (27 aug 2010, in a research paper from 2002)

dk Komitéen er forberedt på at tilføre yderligere pengepolitisk støtte gennem ekstraordinære tiltag, hvis det viser sig at være nødvendigt, især hvis udsigterne forværres betydeligt. (27 aug 2010, under indledende bemærkninger til et foredrag for centralbankchefer i Jackson Hole.)
no Komiteen er forberedt på å tilføre ytterligere pengepolitisk støtte gjennom ekstraordinære tiltak hvis det viser seg å bli nødvendig, spesielt hvis utsiktene forverres betydelig. (27 aug 2010, under innledende kommentarer til et foredrag for sentralbanktopper i Jackson Hole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommittén är beredd att tillföra ytterligare penningpolitiskt stöd genom extraordinära åtgärder om det visar sig bli nödvändigt, särskilt om utsikterna försämras avsevärt. (27 aug 2010, under inledande kommentarer till ett föredrag för centralbankschefer i Jackson Hole.)
en The Committee stands ready to provide further monetary policy support through extraordinary measures if it proves necessary, particularly if the outlook deteriorates significantly. (27 aug 2010, during opening remarks at a lecture for central bank officials in Jackson Hole.)

dk Trods de svage tal, vi har set i den seneste tid, ser betingelserne for højere vækst i 2011 tilsyneladende stadig ud til at være til stede. (27 aug 2010, under en tale til centralbankchefer i Jackson Hole)
no Til tross for de svake tallene vi har sett i det siste, er betingelsene for høyere vekst i 2011 tilsynelatende fortsatt til stede. (27 aug 2010, under en tale til sentralbanksjefer i Jackson Hole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots de svaga siffror vi har sett på sistone, verkar förutsättningarna för högre tillväxt 2011 fortfarande vara närvarande. (27 aug 2010, under ett tal till centralbankschefer i Jackson Hole)
en Despite the weak figures we have seen recently, the conditions for higher growth in 2011 apparently remain in place. (27 aug 2010, during a speech to central bank governors in Jackson Hole)

dk Den økonomiske genopretning er gået langsommere de seneste måneder, og opsvinget forventes at være mere beskedent på kort sigt, end hvad der hidtil er blevet antaget. (16 aug 2010, i kommentarer efter et rentemøde i den amerikanske centralbank.)
no Den økonomiske gjeninnhentingen har gått tregere de siste månedene, og oppsvinget ventes å være mer beskjedent på nær sikt enn det som har vært antatt så langt. (16 aug 2010, i kommentarer etter et rentemøte i den amerikanske sentralbanken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska återhämtningen har gått långsammare de senaste månaderna, och uppsvinget förväntas bli mer blygsamt på kort sikt än vad som hittills har antagits. (16 aug 2010, i kommentarer efter ett räntemöte i den amerikanska centralbanken.)
en The economic recovery has slowed over the past few months, and the upswing is expected to be more modest in the near term than has been assumed so far. (16 aug 2010, in comments following a rate meeting of the US central bank.)

dk Usædvanligt usikre udsigter. (23 jul 2010, advarede om tilstanden i USA's økonomi)
no Uvanlig usikre utsikter. (23 jul 2010, advarte om tilstanden i USAs økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ovanligt osäkra utsikter. (23 jul 2010, varnade för tillståndet i USA:s ekonomi)
en Unusually uncertain prospects. (23 jul 2010, warning about the state of the US economy)

dk Bernanke lover ganske vist en moderat økonomisk vækst og et langsomt fald i arbejdsløsheden. (22 jul 2010, under en tale, der var starten på en to dages høring i USA's kongres)
no Bernanke lover riktig nok en moderat økonomisk vekst og en sakte nedgang i arbeidsledigheten. (22 jul 2010, under en tale som var starten på en to dagers høring i USAs kongress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bernanke föredrar visserligen en måttfull ekonomisk tillväxt och en långsam nedgång i arbetslösheten. (22 jul 2010, under ett tal som inledde en två dagars hörning i USA:s kongress)
en Bernanke does, however, promise moderate economic growth and a slow decline in unemployment. (22 jul 2010, during a speech that marked the start of a two-day hearing in the US Congress)

dk Den økonomiske fremtid for USA er usædvanligt usikker. (22 jul 2010, under en tale, der var starten på en to dages høring i USA's kongres)
no Den økonomiske framtiden for USA er uvanlig usikker. (22 jul 2010, under en tale som var starten på en to dagers høring i USAs kongress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska framtiden för USA är ovanligt osäker. (22 jul 2010, under ett tal som var starten på en två dagars förhandling i USA:s kongress)
en The economic future of the US is unusually uncertain. (22 jul 2010, during a speech that marked the start of a two-day hearing in the US Congress)

dk Han vil heller ikke afblæse finanskrisen endnu. (22 jul 2010, under en tale, der var starten på en to dages høring i USA's kongres)
no Han vil heller ikke avblåse finanskrisen ennå. (22 jul 2010, under en tale som var starten på en to dagers høring i USAs kongress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer inte heller att avblåsa finanskrisen ännu. (22 jul 2010, under ett tal som var starten på en två dagars hörande i USA:s kongress)
en Nor does he want to call an end to the financial crisis just yet. (22 jul 2010, during a speech that marked the start of a two-day hearing in the US Congress)

dk Selvom centralbanken vil udfase de nuværende pengepolitiske tiltag som planlagt, må vi også erkende, at de økonomiske udsigter forbliver usædvanligt usikre. (22 jul 2010, under en redegørelse for den amerikanske kongres om landets økonomi.)
no Selv om sentralbanken vil fase ut de pågående pengepolitiske tiltakene som planlagt, må vi også innse at de økonomiske utsiktene forblir uvanlig usikre. (22 jul 2010, under en redegjørelse for den amerikanske kongressen om landets økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om centralbanken kommer att fasa ut de pågående penningpolitiska åtgärderna enligt plan, måste vi också inse att de ekonomiska utsikterna förblir ovanligt osäkra. (22 jul 2010, under en redogörelse för den amerikanska kongressen om landets ekonomi.)
en Although the central bank intends to phase out the ongoing monetary policy measures as planned, we must also recognize that the economic outlook remains unusually uncertain. (22 jul 2010, during a briefing to the US Congress on the country's economy.)

dk Jeg fortsætter med at tro, at der er flere skridt, der kan tages for at hjælpe økonomien. Vi må evaluere økonomien, før vi handler videre. (21 jul 2010, i en udtalelse til Reuters angående økonomiske tiltag)
no Jeg fortsetter å tro at det er flere trinn som kan bli tatt for å være til hjelp for økonomien. Vi har evaluere økonomien før vi handler videre. (21 jul 2010, i en uttalelse til Reuters angående økonomiske tiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fortsätter att tro att det finns fler åtgärder som kan vidtas för att hjälpa ekonomin. Vi måste utvärdera ekonomin innan vi går vidare. (21 jul 2010, i ett uttalande till Reuters angående ekonomiska åtgärder)
en I continue to believe that there are further steps that can be taken to help the economy. We have to evaluate the economy before we act further. (21 jul 2010, in a statement to Reuters regarding economic measures)

dk Selvom pengepolitiske tiltag og større varelagre sandsynligvis vil skabe mindre bevægelse fremover end de har gjort de seneste kvartaler, bør øget efterspørgsel fra husholdninger og virksomheder drive væksten. (21 jul 2010, i en indledende tale under sin halvårlige gennemgang af amerikansk økonomi for Senatets bankkomité)
no Selv om pengepolitiske tiltak og større varelagre mest sannsynlig vil skape mindre bevegelse fremover enn de har gjort de siste kvartalene, burde økende etterspørsel fra husholdninger og virksomheter drive veksten. (21 jul 2010, i en innledende tale under sin halvårlige gjennomgang av amerikansk økonomi for Senatets bankkomité)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om penningpolitiska åtgärder och större lager sannolikt kommer att skapa mindre rörelse framöver än vad de gjort under de senaste kvartalen, bör en ökande efterfrågan från hushåll och företag driva tillväxten. (21 jul 2010, i ett inledande tal under sin halvårsvisa genomgång av den amerikanska ekonomin för senatens bankkommitté)
en Although monetary policy measures and larger inventories will most likely create less movement going forward than they have in recent quarters, increasing demand from households and businesses should drive growth. (21 jul 2010, in an opening statement during his semi-annual review of the US economy for the Senate Banking Committee)


Sidan 10 av 25
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ben Bernanke ordtak
se Ben Bernanke ordspråk
en Ben Bernanke proverb