14 ordspråk av Barry Axelrod
Barry Axelrod
Barry Axelrod föddes den
21 august
1946
och dog den 9 maj
2024
- amerikansk advokat
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alt hvad Michelle ønskede, var at se med egne øjne, om hun kunne gøre det eller ej. Og da det blev tydeligt, at det var for meget at bede om, var Michelle den første til at sige, at hun havde for stor respekt for OL og for dette land til at stille op, når hun vidste, at hun ikke kunne. Her er der tale om en anden sport og en lidt anden situation. Men jeg tror, man kunne bruge de samme argumenter om Jeff – hvis det kommer til det.
Alt Michelle ønsket, var å se med egne øyne om hun kunne klare det eller ikke. Og da det ble tydelig at det var for mye å be om, var Michelle den første til å si at hun hadde for stor respekt for OL og for dette landet til å stille opp når hun visste at hun ikke kunne. Her er det en annen sport og en litt annen situasjon. Men jeg tror man kunne brukt de samme argumentene om Jeff – hvis det kommer til det.
Allt som Michelle ville var att se om hon kunde göra det eller inte. Och när det blev uppenbart att det var för mycket att begära, var Michelle den första att säga att hon hade för stor respekt för OS och för det här landet för att gå ut där när hon visste att hon inte kunde. Här är det en annan sport och en liten annorlunda situation. Men jag tror att man kan stoppa in samma typ av kommentarer om Jeff – om det blir så.
All Michelle wanted was to see for herself if she could do it or not. And when it became evident that was too much to ask, Michelle was the first to say she had too much respect for the Olympics and for this country to go out there when she knew she couldn't. Here, it's a different sport and a little different situation. But I think you could plug in the same kind of comments with Jeff -- if it comes to that.
Idrætsudtagelser
Den dato er ændret. Tidsfristen for, hvornår kravet skal fremsættes, er blevet rykket frem.
Den datoen er endret. Fristen for når kravet må fremsettes, er flyttet frem.
Det datumet har ändrats. Tidslinjen har flyttats fram vad gäller när anspråket måste göras.
That date has changed. The timeline moved up as to when the claim has to be made.
Betalinger og fakturaer
Det er et spørgsmål om timing. Da han blev opereret, satte han ikke sig selv op til at være klar den 23. februar eller overhovedet til Spring Training. Han satte sig op til Opening Day. Vores håb, og jeg tror alles håb, var, at han kunne komme igennem Spring Training, hvorefter der kunne tages en beslutning.
Det handler om timing. Da han opererte, forberedte han seg ikke på å være klar til 23. februar eller engang til vårtreningen. Han siktet seg inn på åpningsdagen. Vårt håp, og jeg tror alles håp, var at han kunne gå gjennom vårtreningen, og at det deretter kunne tas en avgjørelse.
Det är en tajmingsfråga. När han opererades, förberedde han sig inte för att vara redo till den 23 februari eller ens vårträningen. Han förberedde sig för seriepremiären. Vår förhoppning, och jag tror allas förhoppning, var att han skulle kunna gå igenom vårträningen, och sedan fatta ett beslut.
It's a timing issue. Once he had surgery, he didn't gear up to be ready for Feb. 23 or even Spring Training. He was gearing up for Opening Day. Our hope, and I think everyone's hope, would be it he could have through Spring Training, and then a determination be made.
Skader og genoptræning
Det handler ikke om penge for Jeff. Jeff er garanteret sin fulde løn uanset hvad der sker – uanset om han vurderes at være invalideret eller vurderes at være i stand til at spille. Det handler ikke om grådighed, som nogle tilsyneladende har påstået i visse kommentarer.
Dette handler ikke om penger for Jeff. Jeff er garantert full lønn uavhengig av hva som skjer – enten han blir ansett som ufør eller om han blir ansett som spillklar. Det handler ikke om grådighet, slik enkelte ser ut til å ha hevdet i noen kommentarer.
Det handlar inte om pengar för Jeff. Jeff är garanterad sin fulla lön oavsett vad som händer – om han bedöms vara oförmögen att arbeta eller om han bedöms kunna spela. Det handlar inte för honom om girighet, som vissa verkar ha påstått i vissa kommentarer.
This isn't about money for Jeff. Jeff is guaranteed his full salary regardless of what happens ? if he's deemed to be disabled or he's deemed to be able to play. It's not to him about the greediness, as some people seem to have asserted in some commentaries.
Mental styrke
Det har de ikke gjort. Har de antydet det? Er vi meget bevidste om, at de måske ønsker, at det skal ske? Ja. Men de sagde tidligt, at de ikke ville forsøge at presse ham ind i den situation.
De har ikke gjort det. Har de antydet det? Er vi fullstendig klar over at de kanskje ønsker at det skal skje? Ja. Men de sa tidlig at de ikke kommer til å prøve å presse ham inn i den situasjonen.
De har inte gjort det. Har de antytt det? Är vi väl medvetna om att de kanske vill att det ska hända? Ja. Men de sa tidigt att de inte kommer att försöka pressa honom in i situationen.
They have not done that. Have they hinted at it? Are we well aware they may want that to happen? Yes. But they said early on they're not going to try to press him into the situation.
Benægtelser og afvisninger
Det ser sådan ud udefra. Jeg ved ikke, hvordan det ser ud indefra. Når folk truer med at indføre sanktioner, og de forskellige instanser ser ud til at have fastlåst deres positioner, gør aktørerne så klar, som om det rent faktisk kommer til at ske?
Slik ser det ut fra utsiden. Jeg vet ikke hvordan det ser ut fra innsiden. Når folk truer med å innføre sanksjoner og de ulike enhetene ser ut til å ha låst seg (i sine posisjoner), fortsetter aktørene da å forberede seg som om det faktisk kommer til å skje?
Det ser ut så utifrån. Jag vet inte hur det ser ut inifrån. Med folk som hotar med sanktioner och de olika aktörerna som verkar ha intagit hårdare positioner, förbereder sig spelarna som om det ska hända?
It looks that way from the outside. I don't know how it looks from the inside. With people threatening to pull sanctions and the various entities seeming to have hardened (their positions), do the players proceed to get ready as if it were going to happen?
Idræt og præstation
Det var sandsynligvis et par ting (der overbeviste ham). For det første blev der ført en form for salgstale af baseball-ledelsen og fagforeningen over for nogle af spillerne. Jake var en af dem, de gik hårdt efter.
Det var sannsynligvis et par ting (som overbeviste ham). For det første ble det gjort et salgsarbeid av baseballmiljøet og fagforeningen overfor enkelte spillere. Jake var en av dem de gikk hardt ut for å få med seg.
Det var troligen ett par saker (som övertalade honom). En är att det fanns ett försäljningsjobb gjort av baseboll och av facket på vissa spelare. Jake var en av killarna de gick hårt efter.
It was probably a couple of things (that persuaded him). One is that there was a sales job done by baseball and by the union on some players. Jake was one of the guys they went hard after.
Spillervervninger
Han tror, at han bliver klar til sæsonstarten. Det er det, vi satser på.
Han tror han vil være klar til sesongstart. Det er det vi satser på.
Han tror att han kommer att vara redo till säsongens start. Det är det vi räknar med.
He believes he's going to be ready for the start of the season. That's what we're counting on.
Genopretning
Hvis han ikke er i stand til at gøre det, vil han sige det. Han har sagt mange gange, at han ikke vil udstille sig selv. Han er en mand med integritet. Han går op i holdet og går op i baseball.
Hvis han ikke er i stand til å gjøre dette, kommer han til å si fra. Han har sagt mange ganger at han ikke kommer til å drite seg ut. Han er en mann med integritet. Han bryr seg om laget og bryr seg om baseball.
Om han inte klarar av det, kommer han att säga det. Han har sagt många gånger att han inte kommer att göra bort sig. Han är en man av integritet. Han bryr sig om laget och om baseboll.
If he's incapable of doing this, he's going to say so. He's said many times, he's not going to embarrass himself. He's a man of integrity. He cares about the team and cares about baseball.
Baseball
Jeff er nået til et punkt mentalt, hvor han har været igennem meget smerte over de sidste fire år. Han har kæmpet meget med ikke at kunne spille op til de standarder, han selv havde sat, og for nylig har der været kritik af, at han kun var en skygge af sig selv. Det hele var smertefuldt. Så han er nået til et punkt, hvor han lige nu kan acceptere det, hvis han ikke kan spille. Han er ikke glad for det, men han kan acceptere det.
Jeff har kommet til et punkt mentalt hvor han har vært gjennom mye smerte de siste fire årene. Han har kjempet mye med det å ikke kunne spille på det nivået han selv har satt for seg selv, og i det siste har det vært noe kritikk om at han bare var en skygge av seg selv. Alt dette var smertefullt. Så han har kommet til et punkt hvor han aksepterer det dersom han ikke kan spille akkurat nå. Han er ikke glad for det, men han aksepterer det.
Jeff har kommit till en punkt mentalt där han har varit genom mycket smärta de senaste fyra åren. Han har haft många kämpar med att inte kunna spela upp till de standarder han själv satt och, nyligen, fått viss kritik om hur han är ett skal av sig själv. Allt det var smärtsamt. Så han har kommit till den punkten där han är okej med det om han inte kan spela just nu. Han är inte glad över det. Men han är okej med det.
Jeff has gotten to a point mentally where he's been through a lot of pain over the last four years. He's been through a lot of struggles with not being able to play up to the standards he set for himself and, recently, some criticism about how he was a shell of his self. All that was painful. So he's gotten to the point where if he can't play, he's OK with it right now. He's not happy with it. But he's OK with it.
Atleters modgang
Jeg tror, at The Reds er vores mest realistiske alternativ. Vi har talt med nogle andre klubber, men det har været betingede drøftelser.
Jeg tror The Reds er vårt mest levedyktige alternativ. Vi har snakket med noen andre klubber, men det har vært betingede diskusjoner.
Jag tror att Reds är vårt mest gångbara alternativ. Vi har pratat med några andra klubbar, men de diskussionerna har varit villkorade.
I think the Reds are our most viable alternative. We've talked to some other clubs, but those have been contingent discussions.
Sportsadministration
Jeg tror, der er en rigtig god chance for, at der sker noget der. Han klarede sig godt der sidste år.
Jeg tror det sannsynligvis er en veldig god sjanse for at noe vil skje der. Han gjorde det bra der i fjor.
Jag tror att det finns en ganska stor chans att något kommer att hända där. Han gjorde det bra där förra året.
I think there's probably a real good chance something will happen there. He did well there last year.
Idrætspræstationer
Jeg tror, det her bare er én ud af en hel række af triste dage, der har fundet sted siden World Series. Det har bare været én af flere triste dage.
Jeg tror dette bare er én av mange triste dager som har fulgt etter World Series. Det har bare vært én av flere triste dager.
Jag tror att detta bara är en av en hel massa ledsna dagar som har pågått sedan World Series. Det har bara varit en av flera ledsna dagar.
I think this is just one of a whole bunch of sad days that have gone on since the World Series. It's been just one of several sad days.
Tragedier
Ville de have Jeff Bagwell nu, hvor han tjener 17 millioner dollars, eller vælge at have adgang til 15 millioner? Det kan jeg godt forstå. Men han er under kontrakt. Nogle gange må man bare leve med det.
Ville de hatt Jeff Bagwell nå som tjener 17 millioner dollar, eller valgt tilgang til 15 millioner? Det kan jeg forstå. Men han er under kontrakt. Noen ganger må man bare leve med det.
Skulle de vilja ha Jeff Bagwell nu för 17 miljoner dollar, eller välja tillgång till 15 miljoner dollar? Det kan jag förstå. Men han har ett kontrakt. Ibland måste man leva med det.
Would they want Jeff Bagwell now making $17 million, or opt for access to $15 million? I can understand that. But he's under contract. Sometimes you have to live with it. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser.
Lønlåg i sport
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Barry Axelrod ordtak
Barry Axelrod ordspråk
Barry Axelrod proverb